DEATHS
SMITH, Leslie Gorden — On September 14, 1965. at Christchurch. ' loved san of Walter O. O. Smith ■ and the late Harriett, and loved brother of Edie, Jim, Mavis, Audrey. Sylvta. George. Gladys. j Noni, Norma. Hector, Joan. • June. Owen. Lorraine, and TonyMessages to 116 Emmett street The Funeral will leave our Chapel. 19 London street, I Christchurch. This Day (Wed nesday). after a service com , mencing at 1 p.m.. for the; Ruru Lawn Cemetery. John Rhind. Ltd. SOUTTER, William James, of 470 Oxford terrace. Christchurtfli—On September 14. 1965. at Christchurch, dearly loved husband of Pearl Soutter and | loved father of Ivan. Ron. Gloria (Mrs R. Nevin) and Malcolm; I in 77th year. No. 3/1897. Ist I N.Z.EJ’. The Funeral will leave our (Ytapel. 292 Cashel street. j Tomorrow (Thursday), after a > service commencing at 1.45 p.m..f for ttae Canterbury Crema- j torium. Linwood avenue. Lamb. ' A., and Hayward. Ltd. SOUTTER. William James— Dearly loved brother of Edie (Mrs Smith), and Elsie (Mrs M.; Gkegory), also loved uncle of; Joyce. Kathleen. Billie, Gavin j and Pat, and brother-in-law of, Ma*irice Gregory; in his 77th year- Sadly missed. TREGOMHIHG. Ellen Jane, of 29 Darrel street, Rlccarton —On September 14, 1965, at Christchurch. wife of the late Harry Tregortning and mother of Tim and Pal. Messages to 68 Cobham street. Spreydon. Private Cremation. Tomorrow (Thursday). Lamb. A., and Hayward. Ltd. WILLIAMS, Patience D., of 5 Davis crescent, Ashburton —On September 14. 1965, at Ashburton, beloved wife of Stanley Williams, and loved mother of Kay, Helen, Michael, and Andrew, and elder daughter of Patrick and Hazel Laurie. 189 Wal-iti road, Timaru. Messages to 50 Bridge street, Ashburton The Funeral will leave St. Stephen’s Church, Ashburton, Tomorrow (Thursday), after a service commencing at 11 a.m.. for the Ashburton Lawn Cemetery. Baker Bros, and O'Reilly. Ltd. ’ J
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/CHP19650915.2.237.1
Bibliographic details
Press, Volume CIV, Issue 30856, 15 September 1965, Page 30
Word Count
301DEATHS Press, Volume CIV, Issue 30856, 15 September 1965, Page 30
Using This Item
Stuff Ltd is the copyright owner for the Press. You can reproduce in-copyright material from this newspaper for non-commercial use under a Creative Commons BY-NC-SA 3.0 New Zealand licence. This newspaper is not available for commercial use without the consent of Stuff Ltd. For advice on reproduction of out-of-copyright material from this newspaper, please refer to the Copyright guide.
Acknowledgements
This newspaper was digitised in partnership with Christchurch City Libraries.