LYTTELTON SHIPPING

Press, Volume CII, Issue 30153, 10 June 1963, Page 6

LYTTELTON SHIPPING

ARRIVALS Saturday. June 8 Storm. m_s <B.l a.m>, 938 tons. Captain A. O. Horler. from Tlmaru (CSS ). Parera. ms. (8.18 am.). 823 tons. Captain L. Flavell. from Gisborne (Kinsey). Maori, t.e.s. (8.40 am.). 8303 tons. Captain E G. K. Meatyard from Wellington (U.S.S.L Camilla, mtr. tkr. (7 35 p.m.l. 11.261 tons, from Palembang iMobiloll). ARRIVALS Sunday. June 9 Hinemoa. t.e.s. (6.56 a m ). 6911 tons. Captain W.-H. C. Millward, from Wellington (U.S.S.L Ngatoro. m.s. (9.43 a.m.). 4577 tons. Captain I. L. Russell, from Wellington (U.S.S.). Onehunga. m.s. (10.8 a.m.). 914 tons. Captain A. Leyland, from Oamaru (Kinsey).

Poranui. m.s (12.18 p.m.), 890 tons. Captain E. C. Craigie. from Dunedin (Kinsey). Cap Palmas, m.s. (2 20 pm.), 6554 tons, from Burnie (Piicaithly). DEPARTURE Saturday. June 8 River City. m.s. (11.35 a.m.). 391 tons. Captain R. D. Stewart, for Timaru (Kinsey). Tozai Maru, ss (5.15 pm). 3733 tons, for Wellington (Pltcaithly 1. Storm, m.s. <7.54 p.m ). 938 tons. Captain A. O. Horler. for Wellington (CSS ). Maori, t.e.s. (822 p.m.). 8303 tons. Captain E. G. K. Meatyard. for Wellington (U.S.S.L DEPARTURES Sunday. June 9 Camilla, mtr. tkr. (38 p.m ). 11.261 tons. for Wellington (Mobiloil). EXPECTED ARRIVALS

Tawanui, Onehunga. this day. Maori. Wellington, June 11. Kalliopi Pateras. Timaru June 11. Squall. Timaru, June 11. Coptic. Picton. June 11. Kadmai. Dunedin. June 11. Roggeveen. Dunedin, June 12. Port Alfred. Mt. Maunganui. June 12. Athenic. Picton. June 12. Tenwa Maru, Wellington. June 13 Athene, Singapore, June 14. Waikare, Bluff, June 14. Konini, Auckland. June 15. Dunedin Star. Napier. June 15. Schelde Lloyd. Auckland. June 16. Waipori. Sydney, June 17. Karu, Auckland. June 17. Tarawera. Wellington. June 19 Yarrawonga, New Plymouth. June 20. Konui. Dunedin, June 20. Bankura, Wellington. June 21 Cumberland. Wellington. June 21. Kaltoa. Adelaide. June 21. Lancelot. Wellington. June 23 Sydney Star. Wellington. June 24. Matua. Wellington, June 25. Port Montreal, New Plymouth. June 26. Levenbank, Nauru, June 26. Datoh Maru, Napier, June 27. Arabic, Lautoka, June 29. Rangituto. Auckland, July 1. Susel Maru, Napier, July 2. Van Neck, Wellington, July 3 Kvartia. Nelson, July 5. Knight Templar, Nelson, July Basra, Wellington, July 7. Tokuwa Maru. Wellington. July 7. Port Lincoln. New Plymouth. July 8 Cap Delgado. Wellington. July 8 Wonosobo, New Plymouth. July 8 City of Brisbane. Wellington July 11 Hauraki. Wellington. July 11 lonic. Bluff. July 13 City of Dundee Timaru July

Van Spllbergen, Wellington. July 13. Vinm. Ocean laland. July 13 Walrata, Wellington. July 16 Amalric. —. July 18. Cap Ortegal Wellington, July 18 Kwanga. Dunedin. July 20 Kweichow. Wellington. July M Australia Star. Wellington. July 24 Port Vindex. Wellington. July 28 Cap Fintsterre. Wellington. July 31. PROJECTED DEPARTIKES Hlnemoa, Wellington, thia day. Parera, Napier, this day. Ruysdael, Dunedin, this day. Poranui. Auckland, this day Maori. Wellington. June 11. Squall. Wellington, June 11 Cap Palmas Wellington Junt 12. Kalliopi Pateras. Wellington June 13 Kaimai, Auckland. June 13. Tawanui. Onehunga. June 13. Roggeveen Wellington June Coptic. Dunedin, June 14. Waikare. Welington. June 14 Athene, Santa Marla (Colombia!. June 14 Tenwa Maru. Dunedin. June 15 Ngatoro, Auckland. June 17. Schelde Lloyd Timaru. June 17. Karu. Dunedin, June 18 Konini, Dunedin. June 18. 1 Port Alfred. Australia. June 18. Durecin Star Wellington June 18 Athenic. Wellington. June 19 Waipori Timaru. June 20 Tarawera, Melbourne. June 20 Konui, Wellington. June 21 Kaitoa Wellington. June 22 Bankura. Timaru, June 24. Yar’awunga Dunedin. June 24 Cumberland Dunedin June 26 Lancelot. Timaru, June 26. Matua Auckland. June 26. Levenbank. Bluff, June 27 Port Montreal Timaru. June 27 Sydney Star. Port Chalmers.

June 28. Susei Maru Dunedin, July 3 Arabic. Bluff, July 3. Knight Templar, Dunedin. July 6 Van Neck. Dunedin. July 6. Kvartia Dunedin. July 8. Basra Dunedin. July 8 Datoh Maru Timaru. July 8 Cap Delgado. Timaru. July 9 Tokuwa Maru. Timaru. July 10. Wonosobo. Timaru. July 10. Port Lincoln. Napier July 10 Rangltoto. Auckland July 11 City of Brisbane. Timaru July 13 Vlnnt. Dunedin. July 15

lonic New Plymouth. July 16 City of Dundee. Wellington July 16 Van Spilbergen Dunedin July 17 Cap Ortegal. Dunedin. July 19 Amalric. New Plymouth July 19 Walrata. Dunedin, July 19. Hauraki. Port Chalmers. July 19 Kwanga, Auckland. July 23 Kweichow. Timaru. July 25. Australia Star. Dunedin July 25 Port Vindex, Port Chalmers. August 1. Cap Finisterre, Bluff. August 2. VESSELS IN PORT Ruysdael. G.P.E. Onehunga. No. 2 East. Parera. No 3 East Poranui. No. 3 West. Kumea. No 4 Last Konanda. No 4 West Whak’rire No 5 Ea-t Cap Palmas. No. 6 West. Ngatoro, No. 7 East. Wanganui. Graving Dock

Shipping Telegrams

AUCKLAND. June 9. Saturday— Arrived: Wangenella (1.20 p.m.l, Sydney; Warrlnga (SJO p.m ), Sydney; San Felipe (6.35 p.m.». Tauranga Sailed: Konini (11 JO am), Lyttelton; Port Alfred <1133 am.), Mt. Maunganui; Matui (12.10 p.m ). Lautoka; Crusader <3.10 pm.). Napier; Dunedin Star (3.25’ pm.). Napier. Sunday.—Arrived; Vtngrom <4 30 a.m ), Nauru Island; Susanne (4 45 a.m.). China; Kaitawa (6.35 a.m.), Greymouth; Yarrawonga (1.5 p.m.i. Genua; Navua <153 p.m.l, Lyttelton. Sailed: Wanganella (430 p m ), Pacific cruise. WELLINGTON. June 9 Saturday—Arrived: Vespa (1.30 a.m.). Nelson; Pateke 13 am ). New Plymouth: Matlpo (4 25 a.m>, Nelson: Gloucester (6.55 am.). Lyttelton; Holmwood (715 am.), Lyttelton Sailed —Kohl (7 a.m.). Picton; Vespa (1.30 pm). Nelson; Pateke (2 30 pin), Dunedin; Kokiri (3 pun). Westport: Northern Star (7 p.m ». Suva: Ngatoro (7 p.m.). Lyttelton; Ranginui (7.15 p.m.). Kaiapoi; Holmwood (7.30 p.m ), Timaru Sundav. —Arrived; Echo (I a.m.), Blenheim; Tout Maru (845 a.m.), Lyttelton; Stonn (11.40 am. >. Lyttelton. NEW PLYMOUTH, June 9 Saturday.—Arrived: Hotunul (7.10 a.m.), Onehunga: Abel Tasman (2.4 S p.m.). Australia. Sailed: Hotunui <315 pm 1. Onehunga; Sprtogbank (220 p.m.). Newcastle. Sunday—Arrived' Holmlea (7.30 a m.), Lyttelton. DUNEDIN. June 9 Saturday—Arrived: Springwater (11 am.). Lyttelton. Sailed: Towai (655 a.m >. Oamaru; Durham (noon). New Plymouth; Poranui (4 pm), Lyttelton. Sunday.—Sailed: Springwater (2.30 p.m.), Kuwait.

Port Of Kaiapoi

ARRIVAL Sunday. June 9. Ranginui (5.40 p.m.), 158 tone. Captain J. McDonald, from Wellington. Inter-Island Shipping Company. DEPARTURES Tuhoe (4 p.m.). 195 tons. Captain C. M. Anderson, for Gisborne. C. Morgan Williams and Son. agents. Toa (4.20 p.m.l, 215 tons. Captain A. S. Aberdein. for Wellington. C. Morgan Williame and Son. agents. PROJECTED DEPARTURES Waioahi. Wellington, this day. Ranginui. Wellington. June 11.