SHIPPING

Press, Volume XC, Issue 27471, 4 October 1954, Page 13

SHIPPING

PORT OF LYTTELTON ARRIVALS Saturday, October 2 Faroto, m.s. (1.19 a.m.), 109 tons, Mackenzie, from Kaikoura. Holm and Company, Ltd., agents. Maori, t.e.s. (6.39 a.m.), 8303 tons, Meatfrom Wellington. Union Steam snip Company, agents. Sunday, October 3 Hinemoa, t.e.s. (6.58 a.m.), 6911 tons, Pif vis ’z~, from Wellington. Union Steam Ship Company, agents. Katui, m.s. (7.25 a.m.), 942 tons, Stevens, from Auckland. Union Steam Ship Company, agents. Kawaroa, m.s. (7.42 a.m.), 5500 tons, from Ardrossan. Union Steam Ship Company,. agents. DEPARTURES Saturday, October 2 Apanui, m.s. (4.17 p.m.), 294 tons. Berry for Tauranga. Kinsey and Company, Ltd., agents. Paroto, m.s. (6.20 p.m.), 109 tons, Mackenzie, for Wellington. Holm and Company, Ltd., agents. Maori, t.e.s. (8.28 p.m.), 8303 tons, Meatyard, for Wellington. Union Steam Ship Company, agents. kPECTED arrivals Wairangi, London, this day (6 West). Waitemata, Wellington, October 5. Maori, Wellington, October 5. Kopara, Napier, October 5. Hinemoa, Wellington, October 6. Waimea, Dunedin, October 6. Karamu, Suva, October 6. Enton, Timaru, October 7. Sydney Star, Auckland, October 11. Redgate, Nauru, October 11. Suevic, Wellington, October 13. Suffolk, Napier. October 26. Kopua, Dunedin. October. Waipiata. Timaru, October. Elm Hill, Wellington. November 1. Port Fairy, Nelson, November 2. Hawea. H.M.N.Z.S.. November 2. Port Montreal, Dunedin, November 4. Hertford. Wellington, November 6. Flowergate, Wellington, November 6. Meiwa Maru, Wellington, November 9. Royal Star. London. November 9. Black Prince, H.M.N.Z.S., November 9. Devon, Timaru. November 16. PROJECTED DEPARTURES Maranui, Dunedin, this day. Hinemoa, Wellington, tonight. Maori, Wellington, October 5. Waimarino, Auckland, October 5. Port Napier, Auckland, October 5. Katui, Dunedin, October 5. Kopara, Napier, October 7. Huntingdon, Timaru, October 7. Enton, Wellington "ctober 8. Karamu, Suva, C er 8. Waimea, Wellingto. . October 9. Waitemata, Dunedin, October 9. Wairaffgi, Port Chalmers, October 16. Suevic, Bluff, October 16. Svdney Star, Port Chalmers. October 20. Waipiata, Auckland, October. Suffolk. Tort Chalmers, November 2. Port Montreal, Wellington, November 8. Flowergate, Dunedin, November 9. Meiwa Maru. Dunedin, November 11. Black Prince, H.M.N.Z.S.. Dunedin, November 12. Elm Hill, Timaru, November 12. Hertford, Port Chalmers, November 16. Port Fairy, Buenos Aires, November 16. Devon, I ondon, November 20. VESSELS IN PORT Huntingdon, G.P.E. Kawaroa, No. 2 East. Hinemoa, No. 2 West.

Waimarino, No. 3 East. Port Napier, No. 3 West. Katui, No. 6 East. Maranui. No. 6 East. Puriri, Graving Dock. Motu, on slip.

OVERSEAS SHIPS

Ambassador (Port Line), from Liverpool (August 7), for Wellington (September 20-October 9), Dunedin. Arawa (Shaw Savill), from London (November 12), for Cape Town, Australia, Wellington (December 27). Ashburton (N.Z. Shipping Company), from Southampton (end September), for Auckland, Whangarei. Australind (N.Z. Shipping Company), from London (September 11), for Suva, Dunedin (November 6). Loads New Zealand ports for Charleston, Philadelphia, New York, Boston, St. John/Halifax. Brisbane Star (Blue Star), from Auckland (November 8-30), for London, Avonmouth. Cape Grenville (Shaw Savill), from Liverpool (October 26), for Wellington, Dunedin. Bluff. City of Birkenhead (N.Z. Shipping Company), from New York (September 25), for Auckland (October 28), Wellington, Lyttelton. Dunedin. Loads N.Z. ports fdr Charleston, Philadelphia, New York, Boston, St. John/Halifax. Cape Ortegal (Port Line), from Southampton (October 16), for Auckland (November 26), Whangarei. City of Poona (N.Z. Shipping Company), from East Canadian ports (November) for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin. _P®® bank (Kinsey and Company), from Trinidad and Gulf of Mexico ports (early September), tor Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin. Dominion Monarch (Shaw Savill), from London (December 9) for South Africa, Australia, Wellington (January 15). Devon (N.Z. Shipping Company), from London (September 7), for Auckland (October 10). From Auckland, Napier, Timaru (November 13-15), Lyttelton (November 16-20), for London, Liverpool. Elm Hill (N.Z. Shipping Company), from London (September 9), for Wellington (October 28). Lyttelton, Timaru. Empire Star (N.Z. Shipping Company), from Liverpool (October 12), for Auckland (October 15). Wellington, Lyttelton. Enton (New Zealand Shipping Company), from Bluff, Lyttelton, Wellington, Napier, Auckland (October 15), for Philadelphia, New York. Boston, Saint John/

Flowergate (Shaw Savill), from Liverpool, for Auckland (October 26), Napier, Wellington, Lyttelton. Dunedin. From Lyttelton, Dunedin, Wellington, Auckland (November 30), for London, Liverpool.

Gallic (Shaw Savill), from Liverpool L2, cU l ber 26)1 for Auckland (November 28), Lyttelton. Glenmoor (N.Z. Shipping Company), from London for Auckland (September 26). New Plymouth.

Gothic (Shaw Savill), from London (October 15), Auckland (November 14). Hertford (N.Z. Shipping Company), from Liverpool, for Auckland (October 7), Wellington, Lyttelton (November fl--16), Port Chalmers.

Hororata (N.Z. Shipping Company), from Auckland (October 16), for London, Avonmouth.

Huntingdon (New Zealand Shipping Company), from Lyttelton, Timaru, Bluff, Wellington (October 29), for Port Said, Genoa, London. Liverpool. Hazelmoor (N.Z. Shipping Company), : rom z^ u^ on (September 1), for Wellington (October 12), Napier, Auckland. Ivinghoe Beacon (Shaw Savill), from Southampton (October 21), for Wellington (November 30), Auckland. Kaituna (N.Z. Shipping Company), from New York (October 25), for Auckland Duned?n er 20 h WeUin Ston? Lyttelton,

La Sierra (Shaw Savill), from Liverptl (^fP te JP ber f °r Wellington (October 19), Dunedin. Mataroa (Shaw Savill), from London 2oj ember 12) ’ for Auckland (December Middlesex (New Zealand Shipping ComE?W’ from London (October 28), for Wellington (November 30). Tricolor, from Continental ports, for South Africa, Australia, Auckland (November 10).

Meiwa Maru (Canterbury Steam Shipping Company), from Japan (September), for Auckland (October 16), Whangarei, New Plymouth. Wellington. Lyttelton (November 9), Dunedin, Auckland (November 20), Japan. New Zealand Star (Blue Star), from Liverpool (October IS), lor Auckland (November 20). Wellington, Lyttelton, Port Chalmers.

Orari (N.Z. Shipping Company), from London (December 16), for Suva, Port Chalmers (February 3), Auckland. Nel-

Port Dunedin (Port Line), from Lonary jp ecember 30) « for Lyttelton (Febru-

Port Chalmers (Port Line), from New Plymouth (November 8-13), Napier. Gisborne, Auckland (November 30), for London, Liverpool, Glasgow. Port Napier (Kinsey and Company), at Lyttelton, from Auckland. New Plymouth, Wellington. (November 2), for Kingston, Trinidad, London.

Port Wellington (Port Line), from London (December 30), for WeUington, Napier. Port Adelaide (Port Line), from London (December 2), for Auckland (Janu*2’ Wellington, New Plymouth. Port Auckland (Port Line), from Liverpool (November 23), for Auckland (December 22), Lyttelton. Port Lincoln (Port Line), from Liverpool (September 24), for Auckland (October 25), Lyttelton, New Plymouth. Port Fairy (Port Line), from Wellington, Nelson, Lyttelton (November 2-16), for Buenos Aires, London. Port Saint John (Kinsey and Company), from East Canadian ports (September 26), for Auckland (October 31), Napier, Wellington, Lyttelton, Dunedin. Port Pirie (Kinsey and Company), from

London (November 4), for Suva, Auckland (December 5), Port Chalmers. Port Montreal (Port Line), from Bluff, Dunedin, Lyttelton, (November 4-8), Wellington, Napier, Auckland (November 23), for Philadelphia, New York, Boston, St. John. Port Quebec (Port Line), from East Canada (October 28), for Auckland (November 26), Wellington, New Plymouth, Lyttelton, Dunedin, Bluff. Port Vindex (Port Line), from Auckland, Napier, Wellington (October 11-15). for London, Lives pool. Port Wyndham (Kinsey and Company), from Montreal, New York, Savannah, for Auckland (October 15), Wellington, Lyttelton, Dunedin, New Plymouth. Purnea (Union Company), from Wellington, Auckland (October 15), for Singapore, Calcutta. Rangitane (New Zealand Shipping Company), from London (September 3), for Wellington (October 5), Auckland. From Auckland (November 27), for London. Rangitata (New Zealand Shipping Company), from London (October 1), for Auckland (November 4). Rangitoto (New Zealand Shipping Company), from Wellington (October 23), for London. Ripley (Shaw Savill), from London (September 16), for Wellington (November 1). Royal Star (Port Line), from London (September 30), for Lyttelton (November 9), Dunedin, Bluff. Romanic (Shaw Savill), from LirerSool (August 19), for Auckland (Septemer 30), Wellington (October 16). From Wellington, Auckland (October 26), for South and East Africa. Rangitiki (N.Z. Shipping Company), from London (November 26), for Auckland (December 30). Rippingham Grange (Shaw, Savill), from London (October 14), for Wellington (November 18), Dunedin, New Plymouth. Ripley (Shaw Savill), from London (September 20), for Wellington (November 1). Ruahine (N.Z. Shipping Company) from London (October 29) for Wellington (November 29), Lyttelton. Sierra (Matson Line), from Los Angeles (October 29), for Auckland. South Africa Star (Port Line), from London (September 30), for Wellington (November 1), Napier. Sonoma (Matson Line), from Los AnSeles (October 13) for Papeete, Auckland, Australia. Stratus, from Scandinavian ports (end August), for Auckland (October 10), Wellington, Lyttelton, Dunedin. Sydney Star (A. H. Turnbull and Company), from Auckland, Lyttelton, Port Chalmers (October 23), for London. Suevic (Shav; Savill), from New Plymouth, Lyttelton, Bluff (October 23), for London, Glasgow. Saxon Star (Blue Star) from London for Wellington (September 30), Auckland, Australia.

Suffolk (N.Z. Shipping Company), from Liverpool for Auckland (September 22), Napier, Wellington, Lyttelton, Port Chalmers. From Wellington. Napier (November 30), for London, Avonmouth. Sydney Maru (G. H. Scales), from Japan, for Dynedin (November 23), Wellington, Auckland (December 2), Australia, Japan. Sussex (N.Z. Shipping Company), from Liverpool (September 28), for Auckland (October 30), Lyttelton. Tamaroa (Shaw Savill), from London (September 17), for Auckland (October 25), Wellington (November 22-27), London.

Trelawney (N.Z. Shipping Company), from Liverpool (September 28), for Wellington (November 5), Dunedin. Trewidden (N.Z. Shipping Company), from Gulf of Mexico ports, for Auckland (October 31), Napier, Wellington, Lyttelton, Dunedin. Tai Yin, from European ports, for Auckland (December 10).

Theoan, from Continental ports (November), for Auckland (December fl). Ventura (Matson Line), from San Francisco (September 27), Los Angeles (September 29), for Auckland (October 18). Wairimu (Union Company) from Calcutta. Singapore, Indonesia, for Auckland (mid-November), Wellington, Lyttelton, Timaru, Dunedin, Bluff. Waihemo (Union Company), from Vancouver (early October), for Auckland, Wellington, Dunedin, Melbourne, Sydney. Wairansi (Shaw Savill), from London (August 24), for Suva, Lyttelton (October 4), Port Chalmers, Bluff. Wairata (Union Company), from Singapore, Port Swettenham, Penang, Calcutta, Colombo, Singapore, for Auckland (October 15), Wellington, Lyttelton, Timaru, Dunedin. Waikawa (Union Company), from Vancouver (November), for Auckland, Wellington, Lyttelton. Windsor (N.Z. Shipping Company), from Liverpool (September 2), for Wellington (October 8), for Auckland. Waitomo (Union Company), from Vancouver, for Auckland (September 26), Wellington, Hobart, Melbourne, Adelaide, Sydney. Waitemata (Union Company), from Vancouver, San Francisco, San Pedro (August), for Auckland (September 19), Wellington, Lyttelton, Dunedin. Intercolonial Kopua (Union Company), from Sydney, Brisbane, Eden (October 1), for Dunedin, Lyttelton. Kairanga (Union Company), from Sydney, Port Kembla, Newcastle, Sydney, Auckland, Tauranga. Kaitoke (Union Company), from Dunedin (October 6), Bluff, for Sydney. Loads N.S.W. ports for Lyttelton, Timaru, Dunedin, Bluff. Kaimanawa (Union Company), from Sydney, Coff’s Harbour, Newcastle (October 5), for Napier, Gisborne. Kauri (Union Company), from Sydney, Eden, for New Plymouth, Nelson. Kawaroa (Union Company), from Ardrossan, for Lyttelton (October 3). For Australia to load for New Zealand. Komata (Union Company), from Auckland (October 5), Portland, for Tauranga, Hobart, Melbourne. Korowai (Union Company), from Tauranga (October 5), for Sydney, Brisbane, Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin.

Kowhai (Union Company), from Bowen, Mackay, for Auckland (October 2). Kurow (Union Company), from Port Kembla, Newcastle, Sydney, for Lyttelton, Timaru, Dunedin, Bluff. Kuratai (Union Company), from Dunedin, for Ardrossan, Wellington, Timaru. .JMonowai (Union Company), Sydney (October 5-8), Wellington (October 12). Waimate (Union Company), from Adelaide, Edithburg, Whyalla, Melbourne, for Auckland, WelUngton (October 7), Stenhouse Bay, Melbourne, Auckland. Paj?er). Auckland Audrland Company), from New Melb ° u ™ e - AuckWaimea (Union Company), from Melbourne, for Dunedin (October 3)/ Lvttelton, Wellington, Bluff. v, ' uocr * ,J * Koromiko (Union— Company), from Zeata’nd d l ° T AustraUa - t 0 load tor New Waitaki (Union Company), from Port Chalmers (October 11), for Melbourne Dunedin, Lyttelton, Wellington. Dourne- *£ a itangata (Union Company), from Hobart, Melbourne. Edithburg. Stenhouse Bay. for Portland, Auckland. Karamu (Union Company), from Suva JaSd y (October 6) .Suva, AuckKaritane (Union Company), from ne £ Or Wellington (October 5) Syd Tofua (Union Company), from Auck(September 28), for Suva, NhTe, i ranT(O= P tobe? U 18). (OC ‘° ber 12 ‘ 14) ’ Auck ’

SHIPPING TELEGRAMS

a j - . AUCKLAND, October 3 Arrived.—-Saturday: Kowhai (11.45 a m ) Queensland; Purnea (5.30 p.m.), Welli™Eay: SaXt ° n Star (& - 5 a ’ m -)’ WeiSailed.—Saturday: Suffolk (7 30 ami WgUngt 0 ”; Port Vindex

& < IVELLINGTON. October 3 Echo (4.25 am ) Blenheim; Taupata (8 a.m.) Taraknh’2Lyttelton. SmdayKanna (1.45 a.m.), Timaru; Foxton (2 35 a.m.). Patea; Totara (8.55 a.m.). Nelson Sailed.—Saturday: Wakanui (5 a'm”' Itol 8 ™: Taupata <l-5 p.m.). Nelson; Holmdale (1.20 p.m.), Wanganui; Gale (3.20 p.m.), Dunedin; Ambassador (5.28 p.m.) Dunedin. Sunday: Thorsholm (7.5 a.m)

DUNEDIN. October 3. Arrived—Saturday. Holmlea (10 40 &m.l. Tarakohe. Sunday; Waimea (noon), cibourne.