SHIPPING

Press, Volume LXXXIX, Issue 27148, 18 September 1953, Page 14

SHIPPING

PORT OF LYTTELTON ARRIVALS Thursday, September 17. Hinemoa. t.e.s. (6.37 ajn.), 6911 tons, Meatyard, from Wellington. Union Steam Ship Company, agents. Lylepark, s.s. (7.26 a.m.), 5269 tons, Walker, from Dunedin. New Zealand Shipping Company, Ltd., agents. Sonata, m. tkr. (9.14 aon.), 11,323 tons, Billings, from Bahrein. Canterbury Steam Shipping Company. Ltd., agents. Kopara, m.s. (12.39 p.m.), 679 tons. Cross, from Wellington. Kinsey and Company, Ltd., agents. Cyrena. mjs. (4.44 p.m.), 4373 tons, from Wellington. Shell Oil Company, Ltd., agents. DEPARTURES Thursday, September 17. ’ Tactician, H.M. Submarine (4.12 p.m.), 1090 tons, Lieutenant-Commander H. R. Clutterbuck, for Dunedin. Kiwi. H.M.N.Z.S. (6.48 a.m.), 1800 tons, Lieutenant-Commander B. L. Twomey, i D5.C.. R.N., for sea. Marlyn, m.s. (4.41 p.m.), 103 tons, GrifI fey, for Wellington. Holm and Company, Ltd., agents. Marlyn. m.s. (3.41 p.m.), 103 tons. Griffey, for Wellington. Holm and Company, Ltd., agents. Rangitata, m.s. (7.59 p.m.), 16,737 tons. | Kinnell, for Port Chalmers. New Zealand Shipping Company, Ltd., agents. Kaimanawa, s.s. (9.55 p.m.), 2250 tons, 1 Taylor, for Auckland. Union Steam Ship company, agents. Hinemoa, t.es. (8.27 pan.), 6911 tons. Meatyard, for Wellington. Union Steam Ship Company, agents. EXPECTED ARRIVALS Breeze, Timaru. this day (7 West). Holmlea, Timaru, this day. ' Rangatira, Wellington, this day (3 West). Tainui, 'fimaru, this day (2 East). Hinemoa, Wellington, September 19. River City, Timaru. September 19. Apanui, Auckland, September 19. Picton, Wellington, September 20. Hotunui, Onehunga. September 20. Waipiata, Auckland, September 20. Meiwa Maru, Dunedin, September 20. Maranui, Auckland, September 21. Koromiko, Ar dross an, September 21. Waitaki, Dunedin, September 24. Kaipara, Wellington. September 24. Kaitoke, Sydney, September 26. Ratanui, Onehunga, September 26. Waimarino. Bluff, September 26. Hurunui, Wellington, September 29. Hillcrest, Wellington. September 30. Kopua. Coff’s Harbour, late Sept. Australia, H.M. AS.. Wellington, Oct. 1. Wellington Star, Wellington, October 3. Suevic, Auckland, October 5. Taranaki, Timaru, October 7. Hororata, Wellington, October 9. Sydney Star, Beira, October 11. Union Power, Wellington, October 12. Duquesa, London, Suva, October 14. Hauraki, Wellington, October 17. PROJECTED DEPARTURES

Holmlea, New Plymouth, this day. Titanbank, Dunedin, this day. Katui, Auckland, this day. Rangatira. Wellington, tonight. Kopara, Gisborne, September 18. Hinemoa, Wellington, September 19. Lylepark, New Plymouth, September 19. Breeze, Wellington, September 19. Tainui, Raglan, September 19. Sonata, New Plymouth, September 20. River City, Wanganui, September 21. Waipiata, Timaru, September 21. Hororata, London, Avonmouth, Nov. 21. Apanui. Tauranga, September 21. Maranui. Dunedin, September 22. Picton, Wellington, September 22. Hotunui, Onehunga, September 23. Meiwa Maru, Auckland, September 24. Kaipara, Dunedin, September 25. Ratanui, Onehunga, September 28. Kaitoke, Dunedin, September. Waimarino. Auckland, September. Hurunui, Port Chalmers, October 1. Australia, H.M.A.S.. Milford Sound. October 2. Wellington Star, London, October 10. Taranaki, Bluff, October 10. Suevic, London, Gdynia, October 13. Hororata, Port Chalmers, October 14. Union Power, Auckland, October 14. Duquesa, Port Chalmers, October 17. Hauraki. Port Chalmers. October 22. Sydney Star, Wellington, October. VESSELS IN PORT Lylepark. No. 1 Breastwork. Kopara, No. 3 East. Cyrena, No. 4 West. Titanbank. No. 6 West. Katui, No. 7 East. Sonata, Oil Wharf. NEW SWEDISH TANKER AT LYTTELTON Launched on April 20 of this year and commissioned on July 2, the Swedish tanker Sonata arrived at Lyttelton yesterday morning on her second voyage. After discharging 6100 tons of petrol, kerosene, and diesel fuel at Lyttelton, the vessel is to sail on Sunday morning for New Plymouth, Dunedin, and Bluff to complete discharge. The Sonata is a motor-tanker of 11,323 gross tons, and has a carrying capacity of 17,550 tons. She was built at Gothenburg. On her first voyage she loaded at Bahrein for Madras and Calcutta, returning to Bahrein to load for New Zealand. The tanker is one of eight named after racehorses from her owner’s stable. Another tanker of the fleet is named Bonita, after the owner’s yacht. Captain S. A. Billings is in command of the vessel, and he and most of the crew are visiting New Zealand for the first time. OVERSEAS SHIPS Akaroa (Shaw Savill), from Auckland. Wellington (September 17), for London, Liverpool. Allobrogia (Shaw, Savill) from -Liverpool (October 16) for Auckland (November 21), Wellington, Lyttelton, Dunedin. Ajana (M-AN.Z.S--N.Z. Shipping Company), to load Auckland, Napier, Wellington, Dunedin, Lyttelton (October-Novem-ber), for Philadelphia, New York, Boston, St.. John. Arawa (Shaw Savill), from Bluff, Wellington (September 18-26). for London. Athenic (Shaw Savill), from Wellington (September 1-15), for London, Glasgow. Brisbane Star (N.Z. Shipping Company), from London (September 17). for Wellington (October 20), Lyttelton. Cape Corso (>LZ. Shipping Company), from Antwerp, London (July 30), for Wellington (September 19), Lyttelton. Cedric (Shaw Savill), from the United Kingdom (October 15), for Auckland (November 14), Wellington, Lyttelton. Port Chalmers. Ceramic (Shaw, Savill) from London (August 21) for Wellington (September 21), Auckland (October 2). Chowa Maru (Canterbury Steam Shipping Company), from Japan (October 10), for Auckland (October 21), Wellington, Lyttelton, Dunedin.

Dominion Monarch (Shaw Savill), from London (October 15), for Wellington (November 19), from Wellington (December 17), for London. Duquesa (Shaw Savill), from London (August 29), for Suva, Lyttelton (October 14), Port Chalmers, Bluff. English Star (Blue Star), from London (August 1), for South and East Africa, Napier (September 23), Auckland. Hauraki (N.Z. Shipping Company), from Liverpool (August 15), for Auckland (September 20), Wellington. Lyttelton, Port Chalmers, Australia. Haparangi (N.Z. Shipping Companv) from Liverpool (October 24), for Auckland (November 26), Wellington, Lyttelton, Port Chalmers, Bluff. Hillcrest (G. H. Scales) from New Orleans (August 17), for Auckland (September 21), Wellington, Lyttelton. Hinakura (NJZ. Shipping Company), from Liverpool (September 26), for Auckland (October 29), Napier, Wellington, Lyttelton (December 2), Port Chalmers. Hororata (New Zealand Shipping Company), from Liverpool (August 1), for Auckland (September 12), Wellington, Lyttelton, Port Chalmers, Bluff. From Lyttelton (November 21), for London, Avonmouth. Hurunui (New Zealand Shipping Company), from Liverpool (July 18), for Auckland (August 24), Wellington, Lyttelton, Port Chalmers, from Timaru, Bluff (October 29), for London. Kaipara (M.A.N.Z.-N.Z. Shipping Company), from Canada (July 20), New York, for Auckland (September 10), Wellington, Lyttelton, Dunedin. Loads Dunedin, Auckland, Napier, Wellington, Lyttelton, Timaru, Bluff (November 5), for Philadelphia. New York, Boston, St. John/Halifax. Kent (Federal Line), from Lyttelton, New Plymouth, Wellington (bunkers), Gisborne. Napier (September 23), for Port Said, Genoa, Liverpool. La Hacienda (Shaw Savill) from Liverpol (October 10), for Auckland (November 16), Wellington, Lyttelton, Port Chalmers. Lylepark (Shaw Savill), from London (July 18), for Suva, Dunedin (September 12), Lyttelton. New Plymouth. Malacca (Spedding, Ltd.), from Copenhagen (October 18), Gothenburg, Oslo. Hamburg, Rotterdam, Antwerp, for Auckland (end November), Wellington, Lyttelton. Dunedin, Bluff. Mataroa (Shaw Savill), from United Kingdom (September 18), for Wellington, (passengers), Port Chalmers (October 24), Auckland. Meiwa Maru (Canterbury Steam Shipping Company), from Japan (July 23), for Auckland (August 24), Wellington, Lyttelton. From Lyttelton, Auckland (September 23), for Apla, Yokohama. Napier Star (Blue Star), from Liverpool (October 3), for South and East Africa. Port Chalmers (early December). Lyttleton, Wellington, Auckland. Ottawa Valley from Canada, for Auckland (October 12), Wellington, New Plymouth, Lyttelton, Dunedin. Port Fremantle (Kinsey and Company), from East Canadian ports (late October), for Auckland, Wellington, Lyttelton. Timaru, Dunedin, Bluff. - Port Hobart (Port Line) from Liverpool (November 31) for Auckland (December 21), Wellington, Lyttelton, Port Chalmers. Port Dunedin (Port Line), from New Plymouth (September 3-9), Port Chalmers (September 11-22), .Wellington (September 24-25), for London, via Panama. Paparoa (N.Z. Shipping Company) from East Canada, New York (late October) for Auckland, Wellington, Lyttelton, Timaru, Dunedin/Port Chalmers. Bluff. Port Auckland (Port Line) from Auckland (September 18-24), Wellington (SepLtember 28-October 9) for Loodpn, Liver--wto.

Port Napier (Port Line), from London (October 8), for Suva, Lyttelton (November), Dunedin, Bluff. Port Huon (Port Line), from New York (end December), for Auckland (end Jauary), Wellington, Lyttelton, Dunedin. Port Brisbane (Port Line), from Lon-, don (November 19), for Suva (December 15), Port Chalmers. Lyttelton, New Plymouth. Port Halifax (Port -Line), from New York (August 25), for Auckland (early October). Wellington, Lyttelton, Dunedin. Fort Fairy (Port Line), from New York (September 25), for Auckland (end October), Wellington, Lyttelton, Dunedin. Port Adelaide (Port Line), from New Plymouth, Auckland (September 28), for London, Hull. Rangitata (N.Z. Shipping Company), from London (August 6), for Wellington (September 9), Lvttelton (September 1018), Port Chalmers. From Port Chalmers, Wellington (October 5-24), for London. Rangitane (N.Z. Shipping Company), from Wellington (October 3), for London. Rangitiki (N.Z. Shipping Company), from London (October 1), for Wellington (November 5), Auckland. •Rangitoto (N.Z. Shipping Company) from London (October 30) for Wellington (December 1), Lyttelton (December 14). Ruahine (N.Z. Shipping Company), from London .(September 4), for Wellington (October 5), Auckland. Scottish Star (Blue Star), from Auckland (September 26), for Trinidad, London, Avonmputh. Sussex (N.Z. Shipping Company), from Liverpool (September 15). for Auckland (October 18), Wellington, Lyttelton (November 16), Port Chalmers. Suevic (Shaw Savill), from London (July 23), for Wellington (August 24), Auckland. From Lyttelton (October 5-13), for London, Gdynia. Sydney Maru (G. H. Scales), from Japan (September), for Auckland (October 7), Wellington, Lytte’ton, Dunedin. Sydney Star (B’ue Star), from London (August 19), for South and East Africa. Port Chalmers (mid-October), Lyttelton. Wellington. Auckland. Taranaki (Shaw Savill), from Timaru (September 25-October 6), Lyttelton (October 7-10), Bluff (October 12-14), for London, Avonmouth. Tamaroa (Shaw Savill). from Napier, for Auckland (September 23), for London. Union Power, from Wellington, Lyttelton (October 12-14), Auckland (October 17-27), for Yokohama. Waiwera (Shaw Savill), from Liverpool (August 29), for Auckland (October 3), Wellington, Lyttelton, Port Chalmers, New Plymouth. Wairata (Union Company), from Bluff (September 12), Dunedin, Auckland (September 22), for Singapore, Port Swettenham, Calcutta, Colombo. Waiana (Union Company), from Port Swettenham, Penang, Colombo, Singapore (September 11), for Auckland (end September), Wellington, Lyttelton, DunWairimu (Union Company) from Singapore, Port Swettenham. Calcutta, Colombo, Singapore. Indonesia, for Auckland (early November), Wellington, Lyttelton, Dunedin. Waikawa (Union Company), from Pacific Coast ports (August), for Auckland (late 1 September), Wellington, Hobart,. Melbourne, Adelaide, Sydney. Wai run a (Union Company), from Vancouver, San Francisco, San Pedro (September), for Auckland, Wellington, Melbourne, Sydney. . Wellington Star (Blue Star), from Liverpool (July 10), for South and East Africa, Timaru (September 9-17), Lyttelton, Wellington, Auckland. From Auckland, Wellington, Lyttelton (October 3-10), for London, Liverpool. Waitemata (Union Company), from Vancouver (September), San Francisco (October). San Pedro (October), for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin. SHIPPING TELEGRAMS AUCKLAND, September 17. To Sail.—Waipiata, Lyttelton; Maranui, Lyttelton. NEW PLYMOUTH, September 17. • Arrived.—Basra (7 a.m.). Australia; , Puriri (2.30 p.m.). Greymouth. WELLINGTON, September 17. Arrived.—Echo (5.45 a.m.), Blenheim; • Nikau (9.10 a.m.). Nelson; Hurunui (11.13 aan.), Auckland; Kaipara (1 pan.), Aucki land. • Sailed. —Picton (2.15 a.m.), Marlborough , Sounds; Te Aroha (3.25 pjn.). Nelson: Kokiri (4.40 pan.). Westport; Calm (4.45 ■ pan.), Wanganui; Nikau (5 pan.). Nelson. DUNEDIN, September 17. Arrived.—Meiwa Maru (8 a.m.), WelUfoctom Gale bjbouK WeßUwtan.