SHIPPING

Press, Volume LXXII, Issue 21806, 11 June 1936, Page 21

SHIPPING

PORT OF LYTTELTON ARRIVALS Wednesday. June 10 Maori, s.s. (6-40 a.m.), 3488 tons, Kane, from Wellington. Union Steam Ship Company, agents. Waitaki, s.s. (8.35 a.m.), 2212 tons, Dalgleish, from Melbourne, via Bluff and Dunedin. Union Steam Ship Company, aS Holrodale, s.s. (10.35 a.m.), 681 tons. Copland, from Timaru. Kinsey and Company, Ltd., agents. Karu, m.s. (11.35 a.m.), 1044 tons, McLeish, from Timaru. Union Steam Ship Company, agents. s Parera. s.s. (8.35 p.m.), 555 tons, Nairn, from Wellington. Kinsey and Company, Ltd., agents. DEPARTURES Wednesday, June 10 Foxton, m.s. (1.20 p.m.), 224 tons, Dalziel, for Foxton. A. H. Turnbull and Company, Ltd., agents. Holmdale, s.s. (4.10 p.m.), 631 tons, Copland. for Wellington. Kinsey and Company, Ltd., agents. Norfolk, s.s. (4.20 p.m.), 10,948 tons, McNish, for Port Chalmers. Kinsey and Company, Ltd., agents. Maori, s.s. (8.40 p.m.), 3488 tons, Kane, for Wellington. Union Steam Ship Company, agents. Waitaki, s.s. (9 p.m.), 2212 tons, Dalgleish, for Melbourne, via Wellington and Bluff. Union Steam Ship Company, agents. VESSELS IN PORT Vessel. Berth. From. To. Parera—No. 6 W. W’ton Dunedin Karu—No. 7 W. Timaru Nelson EXPECTED ARRIVALS Marama, Wellington, this day (2 West). Empire Star, Bluff, this day (G.P.E.). Kartigl, Timaru, this day (7 East). Wainui, Timaru. this day (3 West). Maori, Wellington, June 12. Port Whangarei, Timaru, June 12. British Governor, Wellington, June 12. Tees, Wellington, June 13. Gale. Timaru, June 13. Inaha, Wellington, June 13. Karetu. Dunedin, June 13. Kent, Port Chalmers, June 14. Nikau, Tarakohe, June 14. Parera, Timaru, June 14. Waimarino, Timaru, June 16. Waipiata, Wellington, June 16. Mataroa, Wellington, June 18. Antiope, Wellington. June 19. Port Huon, Bluff, June 20. Omana, Wellington, June 20. Keifuku Maru, Wellington, June 23. Abel Tasman, Wellington, June 23. Waipiata, Timaru, June 23. Norfolk, Bluff. June 25. Huntingdon, Wellington, June 27. Kent, Port Chalmers, July 10. PROJECTED DEPARTURES Karu, Nelson, this day. Marama, Wellington, this day. Kartigi, Wellington, this day. Wainui, Wellington, this day. Parera, Dunedin, this day, Maori, Wellington, June 12. Port Whangarei, Wellington, June 12. Inaha, New Plymouth, June 13. Gale, Wellington, June 13. Empire Star, Wellington, June 13. Karetu, Timaru, June 15. Nikau, Nelson, June 15. Parera, Wellington, June 15. Kent, Timaru, June IS. Waipiata, Dunedin, June 16. Waimarino, Wellington. June 16. Mataroa, Port Chalmers, June 20. Antiope, Dunedin, June 20. Omana, Dunedin, Juno 22. Port Huon, New Plymouth, June 22. Waipiata, Wellington, June 24. Keifuku Maru, Dunedin, June 24. Atoel Tasman, Dunedin, June 25. Norfolk. Wellington, June 28. Huntingdon, Port Chalmers, June 30, Kent. Wellington, July 13. . SHIPPING The Kartigi is expected here this morning from Timaru to load for Auckland. The Wainui is due here this morning from Timaru. She is to take in cargo for Napier and Gisborne. The Inaha is timed to load here on Saturday for New Plymouth direct. The Gale is expected here on Saturday from Timaru to load for Wellington, Plcton, and Wanganui. The Karetu is an expected arrival at Lyttelton on Saturday from Dunedin. She is to discharge cargo from Sydney and Newcastle and is to sail about Monday for Timaru. The Waipiata is due at Lyttelton on Tuesday from Auckland and Wellington, and is to sail the same day for Dunedin, Bluff, and Timaru. The Parera is timed to load at Lyttelton on Monday lor New Plymouth and Dargaville. VESSELS IN WIRELESS CALL The following vessels are within wireless range of the undermentioned stations:— Auckland—Matai, Aorangi, Kaimiro, Omana, Recorder, Waikouaitl, Walpahi, Canadian Britisher, Canadian Constructor, Huntingdon, Mariposa, Trojan Star, Wiegand. Wellington—Maori, Marama, Tamahine, H.M.S. Achilles. Nucula, Maui Pomare, Maunganui, Monowai, Niagara, Waitaki, Mataroa, Monterey, Port Adelaide, Rernuera, Rotorua, Savorgnan de Brazza, Simonside, Tamaroa, Tekoa, Thorhild.. Awarua—Karetu, Makura, Port Whangarei, Triaster, Trlona, Empire Star, Kent, Norfolk. Chatham Islands—South Sea TEES LEAVES CHATHAM ISLANDS The Tees sailed from the Chatham Islands at 9 o’clock yesterday morning with a full cargo of fish for Wellington and general cargo for Lyttelton. She is due at Wellington to-morrow afternoon, and may leave that port the same night for Lyttelton. KENT DUE ON SUNDAY The Federal Line steamer Kent, from London via Suva and Port Chalmers, is now expected to arrive at Lyttelton on Sunday. She is to sail on Tuesday for Timaru. DURHAM CLEARS COLON The Durham, which left Wellington on May 9 for United Kingdom ports, left Colon on Friday last. BRITISH TANKER COMING The British steam tanker British Governor, 6840 tons, is due at Lyttelton tomorrow from Wellington to discharge motor-spirits from Abadan. The vessel is making her first visit to New Zealand, and Is to the agency of the Shell Oil Company of New Zealand, Ltd. SHIPPING TELEGP \MS LONDON, June 9. Sailed, Cumberland, from Colon; Kumara, from Teneriffe; Fordsdale, from Falmouth: Tuscan Star, from Willemstad; Haurakl, from San Francisco. AUCKLAND, June 10. Arrived, Kairanga (3 a.m.), from Port Pirie; Matai (3.25 p.m.), from Cape Maria van Diemen: Melbourne Maru (4.30 p.m.), from Wellington. Sailed, Monowai (1 a.m.), for Wellington; Canadian Constructor (7 a.m.), for Montreal. WELLINGTON. June 10. Arrived, Marama (8.25 a.m.), from Lyttelton; Pakura (9 a.m.), from Gisborne: Breeze (9.5 a.m.), from Lyttelton; Gale (9.35 a.m.), from Wanganui; Maui Pomare (12.40 p.m.). from Lyttelton: Ruahine (1 p.m.), from London. Sailed, Thorhild (7.25 a.m.), for Bintang Island: Remuera (3.5 p.m.), for London: Paua (5 p.m.), for Wanganui; Marama (8.10 p.m.), for Lyttelton. To sail. Breeze (8.30 p.m.), for Picton: Gale (8.30 p.m ), for Dunedin; Holmglen (8.30 p.m.), for New Plymouth; Totara (10 p.m.), for Greymouth. DUNEDIN, June 10. Arrived, Parracombe (9 a.m.), from Lyttelton: Port Whangarei (11.30 a.m.), from Lyttelton; Waimarino (11.45 a.m.), from Lyttelton; Kent (5.45 p.m.)> from Suva, To sail, Waimarino (8 p.m.), for Bluff: Port Whangarei (10 p.m.). for Lyttelton. BLUFF, June 10. Sailed, Empire Star (4.50' p.m.), for Lyttelton; Karetu (6 pjn,) r for Dunedin.

OVERSEAS VESSELS FOR LYTTELTON

British Governor, tanker, due " about June 12 from Abadan, via Wellington, To discharge. Kent, due June 14 from London, via Suva and Port Chalmers. To discharge. Completes at Timaru. Huntingdon, due about June 27 from Liverpool, via Auckland and Wellington. To discharge. Completes at Port Chalmers and New Plymouth. . Tuscan Star, due July 11 from Liverpool, via Auckland and Wellington. 1° discharge. Completes at Port Chalmers and Napier. To sail finally from New Zealand about August 1 for London, via Cape Horn. „ . . Napier Star, due middle of September from London, via Port Chalmers. To discharge and load. . Mataroa. due June 18 from London ana Southampton, via Wellington (passengers only). To discharge. Completes at Port Chalmers. , „„ Port liuon, due about June 20 from Bluff. To load. Completes at New Plymouth and Wellington, To sail from Wellington June 27 for London, via Cape Hertford, due about August 2 from Liverpool, via Auckland and Wellington. To discharge. Completes at Dunedin. Eclipse, tanker, due about July 3 from Sumatra, via Auckland and Wellington. To discharge. Completes at Dunedin. Empire Star, due to-day from. Blurt. To load. Completes at Wellington, New Plymouth, and Auckland. To sail from Auckland June 27 for London, Via Cape Horn. Due London August 3. Keifuku Maru, due June 23 from Japan, via Auckland and Wellington. To discharge and load. Completes at Dunedin. Norfolk, due about June 25 from Blun. To load. Completes at Wellington, New Plymouth, and Auckland. To sail from Auckland July 14 for London, Avonmouth, Liverpool, and Glasgow. Tairoa, due about July 8 from Timaru. To load. Completes at Picton, Gisborne, and Wellington. To sail from Wellington July 18 for London, via Cape Horn and Tenerlffe. City of Canton, due about July 1 from New York, via Auckland and Wellington. To discharge. Completes at Dunedin and Australian ports. . Kent, due about July 10 from Port (Jhalmers. To load. Completes at Wellington and Napier. To sail from Napier July 21 for London, Avonmouth, Liverpool, Manchester, and Glasgow. City of Delhi, due about July 20 from Montreal, via Australian ports and Dunedin. To discharge and load. To sail from Lyttelton for New York. Boston, and Montreal. Fordsdale, due July from London, via Suva. To discharge. Completes at Dunedin, Bluff, and Napier. Sydney Maru, due early July from Moji. via Auckland and Wellington. To discharge and load. Completes at Dunedin* Manju Maru, due late July from Japan, via Auckland and Wellington. To discharge and load. Completes at Dunedin. PACIFIC MAIL SERVICE Aorangi left Vancouver May 20 for Sydney; left Auckland June 8; due Sydney June 12. Leaves Sydney June 18 for Vancouver. Due Auckland June 22, leaves June 23; due Vancouver July 10. Makura left San Francisco June 3 for Sydney. Due Wellington June 22; leaves June 23; due Sydney June 27. Leaves Sydney July 2 for San Francisco. Due Wellington July 6, leaves July 7; due San Francisco July 24. Maunganui left Sydney June 4 for San Francisco; arrived Wellington June 8; left June 9; due San Francisco June 20. Leaves San Francisco July 1 for Sydney. Due Wellington July 20, leaves July 21; due Sydney July 25. Niagara left Sydney May 21 for Vancouver; left Auckland May 20, due Vancouver June 12. Leaves Vancouver June 17 for Sydney; due Auckland July 6: leaves July 7; due Sydney July 11. Monterey left Melbourne May .23, Sydney May 27, Auckland May 30. for San Francisco; due Los Angeles June 13, San Francisco June 15. Leaves San Francisco June 23, Los Angeles June 24. for Australia. Due Auckland July 10. Sydney July 13, Melbourne July 17. t Mariposa left San Francisco May 20, ’Los Angeles May 27, for Australia; due Auckland June 12, Sydney June 15, Melbourne June 19. Leaves Melbourne June 20. Sydney June 24. for San Francisco. Due Auckland June 27, Los Angeles July 11, San Francisco July 13. INTERCOLONIAL SERVICE Monowai left Sydney June 5 for Auckland; arrived June .8; and Wellington due to-day. Leaves Wellington June 12 for Sydney; due June 15. Wanganella left Melbourne June 10, leaves Sydney June 13, for Auckland: due June 17. Leaves Auckland June 19 for Sydney: due June 22. REMUERA’S PASSENGERS The following passengers were booked to leave Wellington yesterday for London by the Remuera: — Lady Sandeman Allen, Mr I. Andrew, Mrs L. J. Bean, Mr C. Bader, Mr and Mrs J. C. Bidwill, Mr and Mrs T. Brook, Mrs Murray Calvert, Mr M. C. Chan, Miss F. M. Chave, Miss E. M. Child. Miss E. F. J; Crawford. Mr E. V. Colchester, Mr T. H. Davies, Major K. G. G. Dennys, Mrs L. J. Foster, Mr T. M. Hartigan, Miss M. Hartigan, Mr R. A. Holmes, Mr B. L. Houghton. Mrs M. M. Iremongcr, Mr C. H. Kelley, Mrs H. B. Maunsell, Mrs G. M. Mansfield, Mr H. Haywood Mirams. Mi’s Mirams, Mr J. C. Moller, Major and Mrs A, V. McDonald, Lady D. A. McKenzie, Mrs E. M. Paton, Mr and Mrs A. P. Reid, Master P. M. Reid, Dr. and Mrs A. Spong, Miss R. Spong, Master A. H. R. Spong, Miss S. I. Summerskill, Mrs E. Thompson, Miss W. M. Thompson, Mr and Mrs C. D. N. S. Topping. Miss J. Topping, Mr and Mrs E. H. Walter, Mr and Mrs H. W. Whyte, Master K. A. Whyte, Mr J. Alkman, Master B. Anderson, Mrs Andrews, Mr N. T. Armour, Mr R. G. Atkinson, Mr M. Baldock, Mr W. R. S. Ball, Lieutenant-Colonel and Mrs R. E. Barker, Miss P. L. M. Barker, Mrs M. Barnes, Mrs A. Barnes, Master E. A. Barnes, Mr L. D. Beuth, Mr J. Blumhardt, Mr W. H, Bowen, Mrs Bowen, Miss J. Bowen, Mrs M. Carlsen, Miss V. Carson, Miss A. A. G. Clayton, Mrs L. Clement, Mrs M. A. Clough, Mr and Mrs F. G. Collin, Miss D. M. Collin, Mr F. W. Compton, Miss A. Crowther, Mr and Mrs S. T. Davies, Miss L. A. Davies, Miss G. Dawber, Mr B. K. Dawber, Mrs Dawber, Master K. R. Dawber, Miss H. G. Dawber, Mr J. Devine, Mr F. Devine, Mrs S. E. Dick, Mrs M. F. H. Dyott, Mr R. T. Edwards, Mr and Mrs F. Edwards. Mr E. P. Edwards. Mr A. Elliott, Miss Ellis, Mrs E. M. Eyers, Captain D. M. Fyfe, Mr H. W. Froh, Mrs M. F. Gladstone, Mr W. H. P. Glanvill, Mr R. Grundy, Mr and Mrs F. Haase, Mr E. Harvey, Mr and Mrs A. Heaxon, Mr and Mrs W. S. Helem, Master W. S. Helem, Mr W. J. Hood, Mr J. Hood, Mrs Hood, Miss M. L. Hounslow, Miss D. E. Jensen, Miss G. L. Jones, Mr and Mrs M. Juriss, Mr N. L. T. Kermode, Mrs B. Ketteringham, Miss B. Ketteringham, Mrs A. M. Lawson, Miss A. M. Lawson, Mr L. H. Lawson, Mr A. D. Leash, Mr F. L. Litchfield. Mr and Mrs A. Mac Neill. Mr G. Magill, Miss D. M. Malet, Mr F. Manship, Mrs M. M. Manwaring, Mr W. McCrea. Mrs E. E. McKenzie-Muirson, Master A. K. McKenzie-Muirson, Mrs E. D. Menzies, Mr A. Mitchell, Mr J. Mogridge, Mrs M. M. Mullane, Mr W. J. Mullins. Mr J. K. Noble, Mrs S. S. Nunn. Mr W. Parrott. Master M. K. Petty, Mr and Mrs A. T. Pritchard, Mrs Pritchard, Miss M. Reid, Mr and Mrs W. H. Ryan, Miss S. D. Ryan, Mr A. Scott. Mr P. Sexton, Miss E. Simpson. Mrs A. Smith, Master J. Smith, Mrs M. Stratton, Mr B. M. Temple, Mrs I. M. Thomas, Mr and Mrs E. Thompson, Miss C. C. Thompson, Mr C. Vickers, Mr H. E. Vye, Mr F. C. T. Walrond, Mrs G. A. Ward, Mrs M. M. A. Weale. Mrs M. D. Werohia, Miss D. K. Werohla, Mrs M. J. Wilkinson, and Miss E. J. Wilkinson. EMPIRE STAR DUE AT NOON The Blue Star liner Empire Star left Bluff yesterday for Lyttelton, and is due here about noon to-day to continue loading. The vessel, which is on her second voyage, is of 11,093 tons, and is commanded by Captain S. Capon. TUSCAN STAR LATER The Tuscan Star, which ran aground on her way from Liverpool to New Zealand ports, has been refloated, and is now due at Auckland on June 29. a day late. RUAHINE AT WELLINGTON' The Ruahlne arrived at Wellington at 1 p.m. yesterday from London. South Island passengers, mails, and luggage will arrive at Lyttelton by the steamer express- this morning.