SHIPPING.

Press, Volume LXVI, Issue 19942, 31 May 1930, Page 20

SHIPPING.

PORT OF LYTTELTON.

ARRIVALS. ITriday, May 80 th.

Oygnet, i.e. (2.80 ajn.), 129 .tons, Pryde, from Kaikoura. W. W. Toy and Co., agents. Mini Pomarei to.*. (2.45 a.m.), 1158 ton*, Burgess, from Nine and Apia, via Auckland. Kinsey and Co, Ltd., agents. Storm, s.s. (4.40 ajn.), 741 tons, Shepherd, frpm Timaru. A. H. Turnbull and Co, nus. (7.20 ajn.), 6381 tons, Williams, from Port Chalmero. . Shaw. Savill, and Albion C 0.,. agents. . Maori, s.s. (9.15 a.m.), 8488 tons, Irwin, from Wellington. Union Steam Ship Company, agents.

DEPARTURES. Friday, May 80th.

Storm, 8.8. (6.20 p.m.), 741 tons. Shepherd, for Wellington. A. H. Turnbull and Co., agents. _ Maori, s.s. (8.20 p.m.), 3483 tons, Irwin, from Wellington. Union Steam Ship Company, agents. _ _ . Cygnet, 5.3. (9.10 pjn.), 129 tons, Pryde, for Kaikoura. W. W. Toy and Co., agents.

Sxpected Arrivals. Wahlne, Wellington, this day. Holmdale, Timaru, this day. Katoa, Timaru, this day.Maori, Wellington, June Ist. Breeze, Timaru, June Ist. Kukn, Nelson, June Ist. Opihi, Timaru, June Brd. Wingatui, Auckland, June 3rd. Progress, Timaru, June 3rd. Gale, Timaru, June 3rd. Manama, Wellington, Jane 4th. Waipiata, Wellington, June 6 th. Kent, Timaru, July 7th. Karepo, Timaru, June 7th. Wingatui, Timaru, June Bth. Quercus, Wellington, June Bth. Waikoualti, Timsru, June Bth. Port Huon, ■ Bluff, June Bth. Golden Oloud, Wellington, June. 10th. Benedict, Wellington, June 10th. Rangitata, Port Chalmers, June 11th. Cambridge, Timaru, June 13th. Kent, Wellington, June 18th. Canadian Highlander, Wellington, June 18 Port Pirie, Port Chalmers, June 18th. Waihemo. Napier, June 23rd. Rangitane, Wellington, June 25th. Karamea, Wellington, ' June 26th. Tamaroa, Wellington. June 29th. Waimarino, Dunedin, June. Pa panui,-Wellington, July. 2nd. ' Argyllshire, Wellington, July 15th. Turatina, Wellington, July 15th. Eemuera, Port • Chalmers, July 27th.

Projected Departures. Maul PomaSre, Wellington, this day, Wahine, Wellington, this day. Holmdale, Wellington, this day. Mahana, Napier, this day. Katoa, Auckland, June Ist. Coptic, Gisborne, June Ist. Maori, Wellington, June 2nd. Breeze, Wellington, June 2nd. Opihi, Wellington, June 4th. • Wingatui, Dunedin, June 4th. Gale, Wellington, June 4th. -Progress, Wellington, June 4th. Marama, Wellington, June 4th. Kuku, Nelson, June sth. Waipiata, Ennedin, June 6th. ' Wingatui, Wellington,. June .9th. Kent, Wanganui, July 9th. Waikonaiti, Wellington. June 10th« Port Huon. Wellington June 11th. Golden Cloud, Dunedin, June 13th. Rangitata, Wellington, June 14th. Kent. Dunedin, June 16th. Cambridge, Wellington, June 18th. Port Pirie, Timaru, June 19th. 'Canadian Highlander, Timaru, June 19th. Karamea, Dunedin, June 80th. Waimarino, Auckland, June. • Rangitane, Auckland, June 80th. Argyllshire, Port Chalmers, July 19th. Turakina. Dunedin, July 17th. Bemuera, New Plymouth, July 80th.

SHIPPING NOTES. The Maui Pomare . arrived at Lyttelton early yesterday morning after a stormy passage from Auckland. She has 4700 cases of. bananas for discbarge here, and will load case-wood and general cargo. The 'Maui Pomare is to sail at XI o'clock,this morning for -Wellington and Auckland. • The Holmdale is due this morning from Timaru, and is to sail this afternoon with cargo • for Wellington and Wanganui. The Mahana is now to sail td-day for Napier to continue loading. The motor-ship Coptic was an arrival at Lyttelton yesterday morning from Port Chalmers. She is to be dispatched to-morrow for Gishorne for further loading. The Cygnet was an arrival early yesterday morning from Kaikoura and Wellington. She sailed last night on the return trip. The Breeze is now due here to-morrow from the south, and loads on Monday for WolHngton, Picton, and Wanganui. The Katoa is due this morning from Timaru to load for Auckland direct. She is to sail on Monday. The Wingatui is now due here on Tuesday from Auckland and Wellington, and is to sail on Wednesday for Dunedin and Timaru. She id due back 3t Lyttelton about June Bth. and. will load for Auckland, sailing via Wellington. The Opihi is now expected on Tuesday from Dunedin. Oamaru. and T'maru, and is to load on Wednesday for Nelson and New Plvmoutb. sailing via Wp'"nston. The Waikouaiti. from Port Kembla. Newcastle, and Sydney, via Bluff. Dunedin, Oamnrn, and Timaru, is due nt Lyttelton about June Bth, and is to sail about June 10 th for Wellington.

The Progress is due here on Tuesday from southern pprts, and is to take in cargo here on Wednesday for Wellington* New Plymouth, and Waikato. The Waipiata should arrive at Lyttelton on Friday from Auckland and Wellington, and is to sail the same day for Dunedin, Bluff, Oamaru, and Timaru. ■ The Cambridge is due at Lyttelton about June 13th from Timaru to load. Mr J. Gray, second engineor of the Pakura, is on sick leave. ... ... The motor-liner Rangitiki, which sailed from Wellington on April 26th, arrived at Southampton on Wednesday, after a fast trip of 82 days. . The Zealandic, which left Port Chalmers on April 25th, arrived at London on Wednesday afternoon, thereby making quick passage of 33 days, during which she averaged about 15 knots. News has been received by the Union Company that the Waibeino left Los Angeles on Tuesday wtib Pacific Coast cargo for docharge at Napier, Lyttelton. Dunedin, Bluff, Nolson. and New Plymouth. She is due at Napier on June 21st. . , . The Union Company has received advice that its chartered tanker Frank G. Drum left San Pedro on Tuesday with a full cargo of fuel-oil for Wellington. She is due there on June 21st. „ , The New Zealand Shipping Company advises that the Hororata was unable to berth at Bluff on Wednesday owing to bad_ weather. She berthed on Thursday to continue discharge of her London cargo. The New Zealand Shipping Company has received news that the Buapehu. which left Wellington on May sth for Southampton an a London, sailed from Colon on Tuesday. Canadian National Steam Ships have received advice that the Canadian Challenger left Montreal on Tuesday with cargo to* discharge at Auckland, Wellington, Lyttelton, Timaru. and Dunedin. She is due at Auckland about July Btb. The Union Company reports that tne Waitemata was to clear San Francisco on Thursday and Los Angeles to-morrow tor Auckland. Wellington, and Australia. She is due at Auckland on June 24th. To complete her Homeward loading, the Shaw, Savill motor-ship Taranaki arrived at Wellington on Wednesday moraine from Napier. She is nchoduled to clear Wellington finally at daybreak to-day for Southampton and London, v'a the Panama Canal. The motor-ship Wnirjiank. which left Antofagasta, Chile, on May 16th. for Auckland and Australian ports, has a cargo of 7800 tons of nitrates, whieh is stated 'to be the hi egos t cargo of nitrates yet dispatched from the west coast of South America to New Zealand and Australia. The Welrbank is due at Auckland about June 9th. The Golden Cross, which discharged American cargo at New Zealand ports, has been loading »t Gisborne, and arrived at Auckland on Thursday morning to her loading. Her carco consists of scrap iron, empty petrol and oil drums, frozen meat, and general cargo. Sh« was to leave AuckW vesterdav for Levuka to load copra, and for Honolulu to load sugar, proceeding thence to San Francisco.

VESSELS WITHIN WIRELESS RANGE OF N.Z. The following vessels are within tango the undermentioned wireless stations:. — Auckland—Tofua, Fresno City, Canndiau Victor, Surrey, Kent, June, Taimu, Buahine, Canadian Commander, Cressington Court, Niagara, Waipalii, Ilvingfcon Court, Norfolk, Golden Cross, Maunganui. Wellington—Maori, Wahine. Arahura, Aorangi, Horda, Karetu, Ulimarca, Orkanwr, Maui Pomare, Huntingdon. Marama, Kaituna, Rangitata, Turakina, Poolta, Tamahine. Awarua —Tahiti, Makura, Tutanekai. Chatham Islands—Tairoa. Weirbank.

SHIPPING TELEGRAMS.

SYDNEY. May 8a Sailed, Maunganui (4 p.m.), for Auckland; Waikouaiti, for New Zealand ports. AUCKLAND, May 30. Arrived, Kiwi tea (2 p.m.), from Picton. Sailed, June (8 a.m.), for Westport; Kaimanawa (5.45 p.m.), for Westport; Golden Cross (8 pjn.), for Levuka. - NAPIER, May 30. Sailed, Waimea (3 p.m.), for Auckland. WELLINGTON, May SO Arrived, Wahine (7 a.m.), for Lyttelton; Wainui (8.50 a.m.), for Lyttelton. Sailed, Kaponga (12.20 a.m.), for Westport; Ulimaroa (noon), for Sydney; Calm (2.10 p.m.), for Wanganui; Kaituna (3.40 p.m.), for New Plymouth; Wainui (4.20 p.m.). for Napier; Wahine (7.50 p.m.). for Lyttelton DUNEDIN, May 30. Arrived, City of Osaka (7.40 a.m.), from Lyttelton; Port Huon (3 a.m.), from Lyttelton. Sailed, Kotara (6.45 a.m.), for luvercargill; Breeze (6.10 p.in.), for Timaru. BLUIT, May 80. Sailed, Huntingdon (3 p.m.), for Wanganui

PASSENGERS FOR HOME.

The Mataroa, which sails from Wellington at daybreak to-day for Southampton and London, via the Panama Canal, will take the following passengers:—First saloon: Mrs D. M. Ashford, Miss L. Ashford, Mr R. R. Baret, Mrs N. Browning, Master B. M. Browning, Master J. H. Browning, Mr A. D. Campbell, Mrs M. G. Clayden, Miss B. 0. Clay den, Mrs F. 'K. Cliffie, Mr CliiT-McOulloch, Miss J, G. Halliday, Mrs M. C. Hargrove, Mr Hazelton, Mr Hollander. Mr Lamour, Mr W. L. Lowrie, Mrs Lowrie, Mr G. 8. Lynde, Mrs Lynde, Master P. S. Lynde, Mrs S. E. Macintosh, Mr F. H. Pochin. Mrs Pochm, Mr A. Pritchard, Mrs E. L. Scales. Mr A Strang. Mrs StTang, Mr D. W. Strang. Mr G. Stuart, Miss W. R. Staart. Mrs F. L. Strickland, Mr Sutro. Mr A. 0. Thomas. Mrs Thomas, Mrs A. Tritton, Mr H. S. E. Turner. Mrs Turner, Miss C. J. Turner, Mrs Whiteman, and 130 third class.

PORT OF TIMARU.

Arrivals. Friday, May 80th. Katoa, from Dunedin. Union Steam Ship Co.. agents. Uolmdale, from Oamaru. H. J. Somerville and Co.. agents.

Departures. Friday, May 80th. Cambridge, for Port Chalmers. Union Steam Ship Co, agents. „ . „ . Katoa, for Lyttelton. Union Steam Ship Co., agents, Holmdale, for Lyttelton. H. J. Somerville and Co. agents.

Expected Arilvals. Breeze, from Oamaru, to-day. Progress, from Dunedin, to*day. Opihi. from Oamaru, to-morrow. Karepo, from Oamaru, June 3rd. Gale, from Oamaru, June 4th. Himatangi, from Oamaru, June 4th. Wingatui, from Dunedin, June 6th. Calm.. from Dunedin, June 7th. Cambridge, from Port Chalmers, June 9th. Waikouaiti, from Oamaru, June 11th. Turakina, from Bluff, June 12th. Hororata, from Lyttelton, June 16th. Weipiata. from Oamaru, June 17th. Port Pirie, from Lyttelton, June 24th. Cumberland, from Dunedin, July. Canadian Constructor, from Lyttelton, end °*City 7 of Khartoum, from Lyttelton, end of July. Projected Departures. Breeze, for Lyttelton, to-day. Progress, for Lyttelton, to-day. Opihi, for Lyttelton, to-morrow. Karepo, for Lyttelton, June 2nd. Gale, for Lyttelton, June 4th. Himatangi. for Lyttelton. June 4th. Wingatui, for Lyttelton, June 6th. Calm, for Lyttelton, June 7th. Cambridge, for Lyttelton, June 11th. Waikouaiti, for Lyttelton, June 11th. Turakina, for Wanganui, June 14th. Hororata, for Well'ngton, June 17th. Weipiata, for Lyttelton, June 17tn. Port Pirie, for Dunedin, June 26th. Cumberland, for Wanganui, July. Canadian Constructor, for Dunedin. end « of Khartoum, for Dunedin, end of July Notes. The KBtoa, which arrived from Dunedin | yesterday, sailed later for Lyttelton, Wellington, and Auckland. The Holmdale, which arrived from Oamaru yesterday, sailed later for Lyttelton, Wellington, Plcton, and Wanganui. The Breeze is expected from Oamaru to-day to 'oad for Lyttelton,, Wellington, and Wanganui. . ' . . The Progress is due from Dunedin to-day to take cargo for Lyttelton, Wellington, New Plymouth, and Waikato. . The Opihi is expected from Oamaru tomorrow to load for Lyttelton, Wellington, Nelson, and New Plymouth. The Gale is due from Oamaru on June 4th to take cargo for Lyttelton, Wellington, and Wanganui. The Himatangi is due from Oamaru on June 4th to load for Lyttelton, Wellington, Wanganui, and New Plymouth. The Karepo Is expected from Oamaru on June 3rd to take cargo for Lyttelton and Wellington. The Wingßtui' is due from Dunedin on June 6th to load for Lyttelton- and Wellington.The Calm is expected from Dunedin on June 7th to take cargo for Lyttelton, Wellington, and Wanganui. The Waikouaiti is erpected from Oamaru on June 11th, to take cargo for Lyttelton and Wellington. The Waipiata is expected from' Oamaru about June 17th to load for Lyttelton and Wellington The Cambridge, which arrived from Lyttelton on Thursday, sailed yesterday for Port Chalmers to continue loading. She is expected to return from Port Chalmers about June 9th to load meat and general cargo for London, and will sail for Lyttelton on June 11th.

The Turakina is expected from Bluff about Jane 12th to load meat and general cargo for London. She is due to sail for Wangacui on June 14th to continue loading* The Port Pirie is expected on, June 24th from London, via Wellington and Lyttelton, to load wool and general cargo for London and the United Kingdom. She sails for Port Chalmers About June 26th to continue loading.

The Hororata is dne from Lyttelton on Jnne 16th to load meat and general cargo for Southampton and London. She will sail for Wellington about June 17th to continue loading.