SHIPPING TELEGRAMS.

Press, Volume LIV, Issue 9835, 18 September 1897, Page 9

SHIPPING TELEGRAMS.

Auckland, September 17. Arrived—Asia, barque, from Newcastle, with coals ; Stanley, brigantine, from Port Kembla, New South Wales. NAPika, September 17. H.M.S. Goldfinch put in for shelter, having encountered a heavy south-easterly gale on her way from Auckland to Wellington, starting her jibboom, losing gear, and having the movables on deck washed away. Wellington, September 17. Arrived—Takapuna, from Nelson via Picton ; Wakatipu, froln the Sonth ; Tarawera, from Auckland and the East Coast; Orowaiti", from Lyttelton.

Sailed—Richmond, for Picton, Nelson; and the Waet Coast; Takapuna, for Onehunga and Tamnaki. Wakatipu, for Sydney. Passengers— Mie3es Powell, Simpson, Butterworth, Pettman and Wallace, Mesdames Lane, Meredith, Simpson, Macdonald, Gibbons aud infant. Holmes and infant, Wallace and Glcndiniog, ATessrs Martin, Kicharrlson, Ramsay, Gibbons, Bridge, Holmes, Pettman,Von Bertweginand Strong, and twentyfive steerage.

Hawke's Bay, for Wanganui. Tarawera, for Melbourne, via the South. Passengers—Misses Courtayno (2), Salmon, Gtummell, Mead, Thompson, Browping, Nicola 9, Crozier, EJJiqtt, Robertson, Gold, Burford, Hamlin, Inder, Corner, O'Reilly, Price, and Gutteridgo (2), Mesdaines MaY lock and child, Kibblewhite, Ramsay, Holwell, Johnson, Hamlin, Bu9h, Cuddon, Fowler, Sims, Walcott, Russell, Gutterulge, Dtvlo, Hercombe and Cox, Revs. Mayno and Pui-chas, Messrs Mead, Ramsay, Johnson, Hamlin, Peak, Fletcher, Dixon, Price, Allen, Randeraon, Corbett, Sladtlcn, Speight, Collier, Mack, Lythberg, Foster, Jackson, Sommorville, Jackson, McKinley, Corner, Tresedcr, Scoble, Thompson, Whittcombe, Wilkius, Mcldrum, Halley, Keoch, Lewis, Hawkins, Brosnahan, Wottcr, Mills, Batcher, Mennerley, Nowbold, Bale, Gutteridge, Grant, Jones, Lucas, Horcombe, Henderson, Ludbrook, Brownlee, Wallace, King, Kitchen, Cooper, White, Norman, Douglas, Cook, Wilson, Wilson, Hill, Trevor, Cox, Gordon, and Neill.

Dunemn, September 17. Sailed—Te Anan, for Lyttelton. Passen* gera—Misses Turton, Dowirie, Bromley, Moses, Mesdames Barley, Harle and family (3), Smith, Hendry, McDongall and 2 children, Ellison, Messrs Ellison, Barley, Harle, Westcott, Sorille, Bansber, Hart, Massey, Cox, Hodgkius, Kircaldy, Ealcoaec* Holliushed.