SHIPPING NEWS.

Auckland Star, Volume LXII, Issue 202, 27 August 1931, Page 4

SHIPPING NEWS.

MGftSGWAI IN. PORT.

golden' cboss delayed

Arrivals at Auckland to-day included the Port Gisborne, from London, via Wellington, and the Monowai, from Sydney, via Wellington. The latter vessel is at the Prince's wharf, and is announced to sail for Sydney on Saturday morning. For final loading for London, the Tainui is due at Auckland from Wellington about mid-day to-morrow, but the Golden Cross, which was also expected to arrive to-morrow from Los Angeles, now radios that she cannot reach here until Saturday morning. DEPARTURES.— Yesterday. Maui Pomare, for Apia, 12.20 p.m. Passengers •—Mr. G. J. Smith, Miss E. Godwin! Miss M. Godwin, Mr. B. Godwin, Mrs A. E. Bradney, Mr. J. Pound, Mrs. Pound, Mr. H. Taylor Mrs. A. Masters, Mrs. L. O. Sheldon and Misses Sheldon (2), Ml'. M. H. Stowes. Motu, ror Tauranga, 3.20 p.m. This Day. General Baquedano, for Valparaiso, 7 a.m. ARRIVALS—This Day. Tiroa, from Gisborne, 2.40 a.m. Wingatui, from Wellington, 3.50 a.m. Claymore, from Whancrarei. 5.5 a.m. Port Gisborne, from Wellington, 5.5 a.m. Coronation, rrom Awanui, 8.30 a.m. Monowai, from Wellington, 10.25 a.m. PROJECTED DEPARTURES. Temeraire, for Napier, to-day. Kaponga, for New Plymouth, to-morrow. Wingatui, for Wellington, to-morrow. Onewa, for Ostend, to-morrow. EXPECTED ARRIVALS. Waikawa, from Newcastle, to-day. Huia, from Lyttelton, to-day. Tainui, from Wellington, to-morrow. VESSELS IN PORT. H.M.S. Philomel, Devonport (Naval Dept.). Iris, in stream (Pacific Cable Board). Monowai, Prince's Wharf (U.S.S. Co.). Wingatui, Prince's Wharf (U.S.S. Co.). Kaponga, Prince's Wharf (U.S.S. Co.). Port Gisborne, Queen's Wharf (F.C.A. Co.). Northern Light (American yacht), Central Wharf. Tiroa, King's Wharf (A. G. Frankham, Ltd.). Coronation, King's Wharf (A. G. Frankham, Ltd.). Southern Cross, Western Wharf (Melanesian Mission). Temeraire, King's Wharf (Burns, Philp). Kartigi, Western Wharf (U.S.S. Co.). City of Kimberley, at Devonport (N. 2.5. Co.) Gunbar, Waitomo, Mako, Kaitoke, Kairanga, Kaimanawa, Kurow, Waitemata, in stream. „ ISLAND SERVICES. Tofua (U.S.S. Co.), left Auckland, August 10, for Fiji, Tonga and Samoa; thence Suva, Auckland: returns August 31. Maui Pomare (Spedding), left Aucland, August 26, for Niue and Samoa ; thence Dunedin, Lyttelton, Wellington, and Auckland. Morinda (Burns, Philp), leaves Sydney, September 5, for Lord Howe Island, Norfolk Island, Auckland; due Auckland, September 14; leaves Auckland, September 14, for Norfolk Island and New Hebrides; thence Norfolk Island, Lord Howe Island, Sydney. INTERCOLONIAL STEAMERS. Ulimaroa (Huddart-Parker), at Sydney; leaves Sydney Aug. 28; due Wellington, September 1 ; leaves Wellington, September 4 ; due Sydney, September 8; leaves Sydney, September 11; due Auckland, September 15; leaves Auckland, September 18: due Sydney, September 22 ; leaves Sydney, September 25; due Wellington, September 20; leaves Wellington, October 2; due Sydney, October 6; leaves Sydney, October 9 ; due Auckland, October 13; leaves Auckland, October 16; due Sydney, October 20. Monowai (Union S.S. Co.), at Auckland; leaves Auckland, August 29; due Sydney, September 2 (transfers). Maunganui (U.S.S. Co.), leaves Sydney, September 4; due Auckland, September 8; leaves Wellington, September 11: due Sydney, September 15; leaves Sydney, September 18; due Wellington, September 22 ; leaves Auckland, September 25 ; due Sydney, September 29; leaves Sydney, October 2; due Auckland, October 6; leaves Wellington. October 9; due Sydney. October 13. TRANS-PACIFIC SERVICES. Aorangi (U.S.S. Co.), left Vancouver. August 19, for Honolulu, Suva, Auckland, Sydney; due Auckland, September 6; due Sydney. September 11; leaves Sydney, September 17 ; leaves Auckland, September 22; due Vancouver, October 9. Niagara (Union S.S. Company) left Sydney, August 20, for Auckland, Suva, Honolulu and Vancouver; arrived Auckland, August 24, sailed August 25; due Vancouver September 11; leaves Vancouver, September 16; due Auckland, October 5; due Sydney, October 10. Makura (Union S.S. Co.), left Sydney, August 6, for Wellington, Rarotonga, Papeete and San Francisco; arrived Wellington. Aug. 10: sailed Aug. 11: due San Francisco, August 28; leaves San Francisco, September 2; due Wellington, September 21; due Sydney, September 26; leaves Sydney, October 1; leaves Wellington, October 6; due San Francisco. October 23.

Maunganui (U.S.S. Co.), left San Francisco August 5. for Papeete.- Rarotonga. Wellington and Sydney; arrived Wellington, August 24, sailed August 25; due Sydney, August 29. (Transfers.)

Monowai (U.S.S. Co.), leaves Sydney, September 3, for Wellington, Rarotonga, Papeete, San Francisco; leaves Wellington, September 8; due San Francisco, September 25; leaves San Francisco, September 30; due Wellington", October 19; due Sydney, October 24.

Sonoma (Matson), left Sydney August 4 for Auckland, Suva, Pago Pago. Honolulu, San Francisco; left Auckland. August 8; due San Francisco, August 27; leaves Los Angeles September 4; due Auckland, September 25; due Sydney, September 29; leaves Sydney, October 6; leaves Auckland. October 10; due San Francisco, October

Ventura (Matson), left Sydnev, August 25, for Auckland, Suva, Pago Pa'go, Honolulu, San Francisco: leaves Auckland, August 29; duo San Francisco, September Sierra (Matson), left Los Angeles August 14, for Honolulu, Pago Pago, Suva Auckland, Sydney; due Auckland, September 4; due Sydney, September 8; leaves Sydney, September 15; leaves Auckland September 19; due San Francisco. October ' LOADINGS. W 9ft DUl S (U «?-|- ?°- ) ' August rr3 9 ' » v JI c ßhlff i 3L t0 Melbourne. Tainui (S.S and A), Wellington, August 26, to Auckland (August ?8-September 2) Southampton, London (passengers) Maimoa (S.S. and A.), from Australia; loads Napier, August 27; thence New Plymouth. Dunedin, Wellington (September 9-12), London. . l Bangltane (N.Z.S. Co.), at Lyttelton; thence Wellington, Auckland (September 7-12), Southampton, London (passengers) Wainui.<T£S.S. Co.) WelLgtoT September 19, via Bluff, September 21, to Melbourne. Port Gisborne (C. and D.), at Auckland; thence Tokomaru Bay, Gisborne, Napier, SSJiSSS 1 f anul (September 19-22), London and W.C.U.K. UNION COMPANY'S STEAMERS. T!he Wingatui arrived this morning from £Sf,J* «» nd . berth ed at the Prince's ?„. Sr .ill 18 to T sail to-morrow afternoon Timaru f L y ttel ton, Dunedin. and 9 « h m « ai ls for New Plymouth at & p.m. to-morrow. a^Auc y kl f a 0 n r d WeStPort t0 fIU up *»"»•** T *S3 *l° ar !2.° ls expected to clear Auckland. aft<3rnoon for Wellington and Au^kfa^ alp iV hI « a o r n rlve,i at Rarotonga from ■jSSrf&i 2K?-?°**- m ' °n Sunday, and day? out-islands at 9 p.m. the same NORTHERN CO.'S MOVEMENTS. -, Projected Departures. Haniti y ' r l a .niwha r for Paeroa, 9.30 p.m.; Omana' S^To 0 !?', for Whangarei, 4 p.m.; 6 30 n m • S V? dale ' osten «i and Omiha, *>.dU p.m.; Konaki, for Hokianga, 3 p.m. Expected Arrivals. 10W*& — T ? an Sitoto, from Coromandel, 8 p.m. ' Kawau > from Great Barrier, Wha^»^ oW,^T Waka ' from Russell, Opua, 9 a W5? a » Totara North and Mangonui, Omihi' o m , ana ' from Surf dale, Ostend and 7 a.m?' ° a,ln '» Motu » from Tauranga,

INWARD CARGOES—ARRIVED. j Citv of Kimberley (A. and A.), from New York ; at Auckland (cargo transhipped. Wnihemo (U.S.S. Co.). Los Angeles. July i: to Auckland. Wellington, Nelson, N- nier Lvttelton. Dunefhn, Bluff. Me.- I hnnrnp Svdnev: at Dunedin. , i TemeraTr'e (Burns, Philp). Lisbon 3une H to , Cniietown, Krcmantle. Melbourne I Sydney, Wellington, Lyttelton, Auckland, Napier, Salamoa, Kabaul; at Auckland K-irVno (U S.S Co.), Adelaide. August -4, Melbourne August 7, to New Plymouth, AucWaaS?' Portland. 'Napier. Wellington. Lvttelton, Wanganui; at Wanganui. | Herininius (S.S. and A.). Liverpool,, .July j ■f to Auckland. Wellington. Lyttelton, Dunedin, New Plymouth; at Lyttelton. I Karamea (S.S. and 4), London, July lb. to Lyttelton, Dunedin, Bluff. Tunaru; at (C. and D.). London July 17 via Balboa, August 1, to Wellington. Auckland: at Auckland. 10 wnlnul (US.S Co.). Melbourne. August 10 to Bluff,'Dunedin, Lyttelton, Wellington; at Lyttelton. INWARD CARGOES EXPECTED. Golden Cross (0. and O),, Los Angeles. August 1, to Auckland. Wellington, Lyttelton, Timaru, Dunedin, Sydney; due AttSSKft^WcSiol .Angeles. August 7 to Wellington; due September 1. Narbada (U.S.S. Co.). Calcutta. August A via Penkng, Singapore, Samarang (August 15) to Auckland, Wellington, Lyttelton, Timaru, Dunedin, Bluff; due Auckland, To S nffl» e fpederal). Liverpool July 26 via Panama, August 11, to Auckland, Napier, Wellington, Lyttelton, Dunedin; due AucknSßSSTita m»ji. ,«%} due Wellington, September 8. . . , Canadian Highlander (C.N.S.), Montreal, July 25, via- Colon, August 8. to Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin, Australian ports ': due Auckland, September 4 Hnnrakf (U S S Co.). Los Angeles, August 10 to Papeete (August 25), Auckland, Wellington. New Plymouth, Lyttelton, Dunedin, Melbourne, Sydney; due Auckland, Antißone b ( e Speddine), Java to Auckland; due WaipaW Oll'S. Co.), Rarotonga, to Auckland; duo September 4. Remuera (N.Z.S. Co.), London, July _ 29, via Southampton, July 3L Curacao, August 14, Panama, August lo; to Auckland. Wellington ; due Auckland September 6 (passengers). The Canopus left Westport at 9 a.m. yesterday for Auckland, where she is due next Saturday. On her return trip to Auckland, the Union Company's steamer Mua is scheduled to clear Suva to-day. She is due here next Monday morning. | THE GENERAL BAQUEDANO. The Chilian naval training ship General Baquedano, which was delayed yesterday by the absence of some of her crew, sailed for Valparaiso this morning. WAIKAWA TO-WITHDRAW. The Union Company's steamer Waikawa, which is due at Auckland from Newcastle at 5 p.m. to-day, is to lay up here until the end of the year. TEMERAIRE TO SAIL. To continue discharge of her general cargo from South Africa and Australia, the Norwegian motor ship Temeraire is to sail for Napier at 5 p.m. to-day. PARRAKOOLA COMING. . Spedding, Ltd., have received advice that the Swedish motor ship Parrakoola was dispatched from Los Angeles on August 22 for Auckland, Wellington and Australian ports. She is due here on September 9. HAURAKI REPORTED. En route from Los Angeles, the Union Company's motor ship Haurakl arrived at Papeete at 10 a.m. last Sunday, and was to sail at 6 a.m. on Tuesday for Auckland, Wellington, New Plymouth, Lyttelton, Dunedin, Melbourne and Sydney. AUSTRALIAN CARGO. The Union Company announces the steamer Karepo to load for New Zealand at Edithburg, Adelaide and Melbourne, sailing from the last-named port on September 28 for New Plymouth, Auckland, Portland, Wellington, Lyttelton and Castlecliff. THE PORT GISBORNE. Arriving at Auckland from Wellington this morning, the C. and D. Line motor ship Port Gisborne berthed at the Queen's wharf to complete discharge of her general cargo from London and commence Homeward loading. —•— TAINUI TO LOAD. Having cleared Wellington yesterday afternoon, the 'S. S. and A. Line steamer Tainui is due at Auckland to-morrow. After loading at the Queen's wharf, she is to sail with passengers, mails and cargo for Southampton and London at 5 p.m. on September 2. THE GOLDEN CROSS. According to her latest wireless report, the O. and 0. Line steamer Golden Cross, with lumber, case oil and general cargo from Pacific Coast ports, will arrive at Auckland from Los Angeles at 4 a.m. on Saturday. She is to discharge the local portion of her cargo at the King's wharf. ULIMAROA FOR WELLINGTON. With passengers, mails and cargo for Wellington, the Huddart-Parker steamer Ulimaroa leaves Sydney to-morrow. She is due at Wellington nest Tuesday morning, and sails again for Sydney the following Friday. PASSENGERS VIA AUSTRALIA. The following passengers for New Zealand are travelling by the P. and O. liner Comorin, which, reached Fremantle from London on Tuesday, and is due at Sydney on September 3: —Mr. and Mrs. H. T. Loomans,; Mr. and Mrs. S. Newman, Mrs. A. B. Hudson. VENTURA'S BERTH. A herth at the Queen's wharf has been allotted to the Matson passenger steamer Ventura, which is due at Auckland from 1 Sydney at 8 a.m. on Saturday. She is announced to sail for San Francisco, via Suva, Pago Pago and Honolulu, at 5 p.m. the same day. MONOWAI FROM SYDNEY. From Sydney, via Wellington, the Union Company's passenger steamer Monowai arrived at Auckland this morning,, and berthed at the Prince's wharf. She is announced to sail with passengers, mails and cargo for Sydney at S a.m. on Monday. On her arrival at Sydney, the Monowai is to transfer to the Sydney-San Francisco service, and the Maunganui is to rfeplace her in the intercolonial run. PORT OF ONEHU.MGA. ARRIVALS—THIS DAY. Ronaki, from Kawhia, 2.15 a.m. Alexander, from Nelson, 5.40 a.m. TELEGRAPHIC SHIPPING. Gisborne, August 27.—Arrived: Awahou, from Auckland, 4.40 a.m.; Margaret W., from Auckland, 8.30 a.m.; Waimea, from Auckland, 6.30 a.m. Wellington, August 27.—Sailed : Matai, for Brothers' Lighthouse, 8.5 a.m. Dunedin, August 27.—Arrived: Waipiata, from Lyttelton, 9.15 a.m. Wellington, August 26.—Sailed: Tainui, for Auckland, 4.25 p.m.; Matakana, for London, 5.40 p.m. Lyttelton, August 26.—Arrived : Walnui, from Dunedin, 12.25 p.m.; Kini, from Timaru, 5.35 p.m. Sailed: Waipiata, for Dunedin, 3.50 p.m.; Karepo, for Wanganui, 4.40 p.m.; City of Ohristiania, for Sydney, 6.5 p.m. OVERSEAS. Genoa, August 24.—Arrived: Coptic, from Auckland. Panama, August 24.—Sailed: Kent (London to Dunedin). WITHIN WIRELESS RANGE. The following vessels are expected to be within range of the Auckland wireless station to-night: Athel Queen, Aymeric, Cambridge, General Baquedano, Golden Cross, Hauraki, Kalmiro, Malmoa, Maui Pomare, Nauru Chief, Niagara, Rona, Tofua, Ventura, Waikawa, Waipahi.