German Without a Master.
Lass mir den jungen Herrn in ruhe— " Give the young man a rest." Sic ist immor artig— "She is ever {esthetic." Wo ist Ihre Frau Mutter?—" Where is your mother-in-law ?" Minchen sass am clavier —"Minnie sat on the piano." Das Hauschen stand in hcllen Flammen—"The bouse was wrapped in Gehenna flames." Und scbauetc vor sicli nieder in tiefen Gedankos—" And he looked down at his feet in great astonishment." Sic war krank und gebrechlich, und konnte ihre Fuesse nicht gehrauchen —"She was a 'crunk," and all broken up, and hor feet could not wiggle."
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/AS18821021.2.32.14
Bibliographic details
Auckland Star, Volume XVI, Issue 3807, 21 October 1882, Page 2 (Supplement)
Word Count
98German Without a Master. Auckland Star, Volume XVI, Issue 3807, 21 October 1882, Page 2 (Supplement)
Using This Item
No known copyright (New Zealand)
To the best of the National Library of New Zealand’s knowledge, under New Zealand law, there is no copyright in this item in New Zealand.
You can copy this item, share it, and post it on a blog or website. It can be modified, remixed and built upon. It can be used commercially. If reproducing this item, it is helpful to include the source.
For further information please refer to the Copyright guide.
Acknowledgements
This newspaper was digitised in partnership with Auckland Libraries.