Page image

published quarterly by the Department of Maori Affairs and sponsored by the Maori Purposes Fund Board. printed at Pegasus Press Ltd. n.z. subscriptions: One year 75c (four issues), three years $2. Rate for schools: 40c per year (minimum five subscriptions). From all offices of the Maori Affairs Department and from the editor. editorial address: Box 2390, Wellington, New Zealand. overseas subscriptions: England and other countries with sterling currency: One year 10/-, three years £1/5/-. Australia: one year $1.35, three years $3.15. U.S.A. and Hawaii: one year $1.50, three years $3.50. Canada: one year $1.65, three years $3.75. Other countries: the local equivalent of sterling rates. back issues (N.Z. rates): Issue nos. 19–22, 27–29 and 31–58 are available at 25c each. A very few copies of issue nos. 13, 18, 23, 25 and 30 are still available at 50c each. Other issues are now out of stock. (Overseas rates for back issues are available on request.) contributions in maori: Ko tetahi o nga whakaaro nui o Te Ao Hou he pupuri kia mau te reo Maori. Otira ko te nuinga o nga korero kei te tukua mai kei te reo Pakeha anake. Mehemea hoki ka nui mai nga korero i tuhia ki te reo Maori ka whakanuia ake te wahanga o ta tatou pukapuka mo nga korero Maori. Statements in signed articles in Te Ao Hou are the responsibility only of the writers concerned. the minister of maori affairs: The Hon. J. R. Hanan. editor: Joy Stevenson. associate editor (Maori text): E. B. Ranapia.

Te Ao Hou THE MAORI MAGAZINE Number 59 June-August 1967 STORIES page The Tohunga and the Taniwha 7 Chips, Patricia Grace 12 The Gov's Got Something 15 An Adventure at Sea, Cecilia Perkinson 21 POETRY The Coming, Dinah Moengarangi Rawiri 6 Waiata Pononga, Katarina Mataira 10 He Oriori, Katarina Mataira 12 Going Back, Valerie Fox 41 Nga Iwi O Aotea, G. L. Pearce 43 Mother and Sons, Rowley Habib 45 ARTICLES New Member of Parliament 5 Timoti Samuel Karetu, Barbara Ewing 8 Kati Au Ka Hoki Ki Taku Whenua Tupu … Sam Karetu 9 Waitangi 1967 14 A New Vision for the New World, Ike Amos 19 Wellington Maori Arts Festival 25 How to make a Rourou, Catherine Brown 29 Women's Health League 32 Parewahawaha 34 N.Z.M.C. ‘Meet the People’ Hui at Omahu 40 The Colour of our Country, H.Q. 48 Maori Theatre Trust 49 FEATURES Haere Ki o Koutou Tipuna 2 People and Places 36 Younger Readers' Section 52 Books 57 Records, Alan Armstrong 62 Crossword Puzzle 64 front cover: Lionel Ngaheke, leader of Te Kaihanga Hostel's haka and action song group, and Ken Tumai, who challenged the Minister of Maori Affairs, pictured at the opening of the new hostel block. —National Publicity Studios. back cover: A design by katarina Mataira.