Kooti Whenua Maori ki Kohukohu a te 11 o nga ra o Hepetema, 1918.
Tari Koon Whenua Maori, Takiwa o Tokerau, Akarana. HE uanuitanga tenei kia mohiotia ai ka tu te Kooti Whenua Maori ki Kokukohu a te 11 o nga ra o Hepetema, 1918, kite whakawa kite uiui hoki i nga tikanga o nga tono e mau i te Kupu Apiti i raro iho nei, kite uiui hoki i nga tikanga o etahi atu mea e whakatakotoria tikatia mai kite aroaro o te Kooti. He panuitanga hoki tenei kia mohiotia ai ka hiki atu te Kooti Whenua Maori o Tokerau i Kohukohu ki Rawene a te 16 o nga ra o Hepetema, a ka hiki atu hoki ki Opononi a ka tu ki reira a te 23 o nga ra o Hepetema, 1918.
I tuhia i tenei te 3 o nga ra o Akuhata, 1918.
L. A. TOITENEPEKA,
Kai-rehita,
[Tokerau, 1918-12.]
KUPU APITI. Tono Whakawa Take Paanga.
Tono Whakawa Wehewehe.
Tono Whakawa Wehewehe.
Tono i raro i Tekiona 121 o te Tube Whenua Maori, 1909.
Tono kia Whakaputaina e te Kooti he Ota mo nga Moni Ruuri kaore ano i Whakaeaina a kia Wehea he Wahi Motuhake hei Utu mo aua Moni.
Tono kia Whakaputaina e te Kooti he Ota mo nga Moni Ruuri kaore ano i Whakaeaina a kia Wehea he Wahi Motuhake hei Utu mo aua Moni.
Tono Whakawhiti Whenua.
Tono Kai Arai.
Tono i raro i Tekiona 27 o te Ture Whenua Maori, 1909.
Tono i raro o Tekiona 49 tae kite 52 o te Ture Whakatikatika Ture Whenua Maori, 1913.
Tono i Raro o Tekiona 59 o te Ture Whakatikatika Ture Whenua Maori, 1913.
Tono kia Whakaputaina he Pukapuka Whakamana Kai-whakahaere mo nga Taonga.
Tono Whakamana Wira.
Tono kia Whakaturia he Kai-tiaki.
Kahiti —C.
Tono Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua.
Nama. Kai-tono. | Te Ingoa o te Whenua. Nga Rohe. 1 Toki Pangari Te Poro Kaore he mapi. 2 Ruku Honare Tangatapu Kaore he mapi.
Nama. Kai-tono. j Te Ingoa o te Whenua. 2a Rangi te Rata Mangamuka Rawhiti F 2. 3 JD. Cameron (W. H. Kirkpatrick) Mangamuka Rawhiti F 4b. 4 V. A. Abraham (J. J. Butler) . . Mangamuka Rato 3n 7b. 5 V. A. Abraham (W. H. Kirkpatrick) Mangamuka Rato 3s 2b. 6 V. A. Abraham (Kirkpatrick me Brook) . . Mangamuka Rato 3s 2c. 7 Arama Hoao Mangawhero G. 8 T. J. Fleming Matarau C 1a. 9 Heta Hamuera Matuku C. 10 Hera Mete (W. McCown) Motukiore J. 11 Kataraina Mete Motukiore J. 12 Wiremu Pangari . . Otarihau 2b 1. 12a Kani te Hau Ounuwhao 1b 2a. 13 Kanara Koroweo . . Paihia Id 1. 14 Wiremu Wano Tahana Paihia Id 1. 15 Mei Kereama Paihia Id 2. 16 Tia Waipouri Paihia Id 7. 17 Riperata Ngarangi Paihia Id 11. 18 Heumate Wharemate Paihia Id, Tekiona 12. 19 Rora Atama Paihia If 2. 20 Tatana Hamiora . . Paihia 1g 2b. 21 Hamahona Topia . . Paihia Ik 3. 22 Taimania Hakopa Paihia 2a 2b. 23 Marama te Ririata Pakanae 4. 24 Pana Mihaka Pakanae 4. 25 Hariata Hauraki . . Pakanae 5b. 26 Ihapera te Pukahu Pikiparia 2b. 27 Wiremu Paati Puha A 3. 28 Rameka Erueru (Reed, Miller, me McCown) Pukehuia 2c 2. 29 Nganeko Tarapatiki Rotokakahi A 2c 2c. 30 Erana Hipiriona .. Taikarawa C 2. 31 Reupena Tuoro Tongariro Id. 32 Ngapeka R. Tohu . . . . .. ... Utakura 1b 2c, Tekiona 1. 33 Rihari Mete Utakura 1b 2d. 34 Tokatitahi Waiti . . Utakura 1b 2r, Tekiona 4. 35 Hami Ripia Utakura 2b 1c 14. 36 J. Webster Utakura 2b Id 1.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 37 Rihi Hami Utakura 2d 10b. 38 William Whittaker (W. McCown) Waihou A 2b 2b . 39 Amiria Waipapa (J. J. Butler) Waihou Lower A 33c. 40 lehu Moetara . . . . Waima Raki A 6a. 41 Rekene Pehi Neho Waima Tonga C. 42 lehu Moetara Waimamaku B 2c 3e. 43 H. Tuoro Waimamaku B 2e 1. 44 M. A. Bryers Waipoua 2b 3c. 45 Paiwiko Anania Wairoa C. 46 Ngakuru Pene Haare Wairoa C 1. 47 Alexander Geddes Whakakoro B 2b. 48 A. Geddes (Kirkpatrick me Brook) Whakakoro B 2b. 49 Gladys May Lisle .. Whakakoro B 2b. 50 Gladys May Lisle . . Whakakoro B 2c. 51 Frank Lisle Whakakoro F 4. 52 Fred Heperi (J. J. Butler) Whakanekeneke A 2. 52a Patu Hohaia Whakanekeneke C. 53 Hone Teihi (W. McCown) Whakarapa 52b. 54 PakiIhaka Whakarongorua 2b. 55 Te Wano Kohn Whirinaki 3 b 11. 56 Karepe Pakinga Whirinaki 4a. 57 1 Te Wano Kohu Whirinaki 5r.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 58 Rihi Pero Mete (W. H. Kirkpatrick) Te Karae Nama 2. 59 Erana Muriwai Utakura 2b Id 1 me 2b Id 3a. 60 Hiria Pomare Waihou A 2a 2a-b. 61 Ngakuru Pene Waikare D. 62 Hori Tuoro Wairau Raki 3e. 63 R. J. Knight Waiwhatawhata 4b 2, 3, 4c.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Ra i timata ai te Initareti. Te nui o te Mori hei Utunga. £ s. d. Te Awaroa 2a 2a 1 25 Maehe, 1918 11 11 9 Te Awaroa 2a 2a 2 25 Maehe, 1918 11 11 9 64 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana Te Awaroa 2a 2a 3a Te Awaroa 2a 2a 3b 25 25 Maehe, 1918 Maehe, 1918 11 16 11 7 9 0 Te Awaroa 2a 2c 25 Maehe, 1918 11 11 9 I Te Awaroa 2b . . 25 Maehe, 1918 2 5 6 65 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana Paihia Id 14 Hune, 1918 31 10 3 Puha A 1a 16 Aperira, 1918 4 6 1 . Puha A 1b 16 Aperira, 1918 6 6 3 Puha A 1c 16 Aperira, 1918 4 18 1 Puha A Id 16 Aperira, 1918 3 13 2 66 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana i Puha A 2b Puha Bl 16 16 Aperira, 1918 Aperira, 1918 5 7 12 4 4 0 Puha B 2 16 Aperira, 1918 • • 0 10 0 Puha B 3 16 Aperira, 1918 3 11 Puha B 4 16 Aperira, 1918 7 7 9 Puha B 5 16 Aperira, 1918 Aperira, 1918 3 12 10 67 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana Puhata X 16 9 8 0 68 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana .1 Utakura 2b 1c 5a Utakura 2b 1c 5b 8 8 Maehe, 1918 Maehe, 1918 4 4 8 8 6 6 69 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana Waihou A 5o 3b 23 Pepuere, 1918 5 6 6 70 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana 1 i Waihou A 8c 3a Waihou A 8c 3b 23 23 Pepuere, 1918 Pepuere, 1918 11 11 2 18 5 0 /" Waihou Lower A 33a 23 Hanuere, 1918 22 19 6 Waihou Lower A 33b 23 Hanuere, 1918 5 6 5 Waihou Lower A 33c 23 Hanuere, 1918 12 15 8 71 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana 4 Waihou Lower A 33d Waihou Lower A 33e 23 23 Hanuere, 1918 Hanuere, 1918 4 7 3 3 6 1 Waihou Lower A 34 23 Hanuere, 1918 56 3 10 Waihou Lower A 35 23 Hanuere, 1918 12 6 2 Waihou Lower A 36 23 Hanuere, 1918 3 0 10 r Wairau Raki 4a 1 29 Hune, 1918 1 1 0 72 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana 1 Wairau Raki 4a 2 Wairau Raki 4a 3 29 29 Hune, 1918 Hune, 1918 0 0 10 10 6 6 I Wairau Raki 4a 4 29 Hune, 1918 « • 0 10 6
Nama Kai-tono, Te Ingoa o te Whenua. Te Ra i timata ai te Initareti. Te Nui o te Moni hei Utunga. £ s. d. f Wairere 2f 4a 1 14 Pepuere, 1918 4 9 5 3 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana Wairere 2f 4a 2 14 Pepuere, 1918 7 3 2 Wairere 2f 4b . . 14 Pepuere, 1918 8 5 11 Whakakoro D 1 13 Aperira, 1918 6 15 8 Whakakoro D 1 13 Aperira, 1918 9 10 2 Whakakoro D 3 13 Aperira, 1918 2 19 7 74 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana 'S Whakakoro D 4 13 Aperira, 1918 3 0 7 Whakakoro D 5 13 Aperira, 1918 2 19 3 Whakakoro D 6 13 Aperira, 1918 4 0 3 Whakakoro D 7 13 Aperira, 1918 3 12 8 75 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana ( Whakanekeneke C 1 9 Aperira, 1918 2 2 0 1 Whakanekeneke C 2 9 Aperira, 1918 0 10 6 76 Tumuaki Kai-ruuri. Akarana Whakanekeneke D 3b 9 Aperira, 1918 1 11 6 77 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana Whakarapa 30 Tihema, 1911 127 7 5 78 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana Whakarapa me WaihouLower 22 Noema, 1916 38 0 7 r Whakarapa 1 . . 9 Oketopa, 1917 2 17 8 Whakarapa 2 . . 9 Oketopa, 1917 1 5 5 Whakarapa 3 . . 9 Oketopa, 1917 9 9 8 Whakarapa 4 . . 9 Oketopa, 1917 10 2 2 Whakarapa 5 . . 9 Oketopa, 1917 6 6 6 Whakarapa 6 . . 9 Oketopa, 1917 4 12 4 Whakarapa 7 .. 9 Oketopa, 1917 2 7 10 Whakarapa 8 .. 9 Oketopa, 1917 2 8 7 Whakarapa 9 . . 9 Oketopa, 1917 7 19 5 Whakarapa 10 9 Oketopa, 1917 3 6 2 Whakarapa 11 9 Oketopa, 1917 Oketopa, 1917 1 19 0 Whakarapa 12 9 17 14 7 Whakarapa 14 9 Oketopa, 1917 2 10 4 Whakarapa 15 9 Oketopa, 1917 Oketopa, 1917 0 9 1 Whakarapa 18 9 1 12 11 Whakarapa 19 9 Oketopa, 1917 23 9 4 Whakarapa 20 9 Oketopa, 1917 Oketopa, 1917 26 0 2 Whakarapa 21 9 4 9 7 Whakarapa 22 9 Oketopa, 1917 3 0 3 Whakarapa 23 9 Oketopa, 1917 4 2 0 Whakarapa 24 9 Oketopa, 1917 3 9 7 Whakarapa 25 9 Oketopa, 1917 2 12 3 Whakarapa 26 9 Oketopa, 1917 1 13 1 Whakarapa 27 9 Oketopa, 1917 1 14 2 Whakarapa 28 9 Oketopa, 1917 2 2 10 Whakarapa 29 9 Oketopa, 1917 4 7 6 Whakarapa 30 9 Oketopa, 1917 1 13 8 Whakarapa 31 9 Oketopa, 1917 4 1 2 Whakarapa 33 9 Oketopa, 1917 Oketopa, 1917 3 11 3 Whakarapa 34 9 3 7 11 Whakarapa 35 9 Oketopa, 1917 2 7 1 79 Tumuaki Kai-ruuri, Akarana •< Whakarapa 36 9 Oketopa, 1917 14 3 6 Whakarapa 37 9 Oketopa, 1917 11 13 11 Whakarapa 38 9 Oketopa, 1917 17 17 8 Whakarapa 39 9 Oketopa, 1917 10 12 3 Whakarapa 40 9 Oketopa, 1917 10 8 7 Whakarapa 42 9 Oketopa, 1917 6 2 8 Whakarapa 44 9 Oketopa, 1917 4 1 3 Whakarapa 45 9 Oketopa, 1917 Oketopa, 1917 10 8 11 Whakarapa 46 9 8 0 3 Whakarapa 47 9 Oketopa, 1917 17 7 10 Whakarapa 48 9 Oketopa, 1917 10 8 10 Whakarapa 49 9 Oketopa, 1917 11 4 10 Whakarapa 50 9 Oketopa, 1917 Oketopa, 1917 8 10 10 Whakarapa 51 9 12 5 0 Whakarapa 52a 9 Oketopa, 1917 7 1 9 Whakarapa 52b 9 Oketopa, 1917 31 2 2 Whakarapa 53 9 Oketopa, 1917 17 9 5 Whakarapa 54a 9 Oketopa, 1917 19 14 2 Whakarapa 54b 9 Oketopa, 1917 22 2 10 Whakarapa 54c 9 Oketopa, 1917 5 13 7 Whakarapa 55 9 Oketopa, 1917 Oketopa, 1917 11 7 3 Whakarapa 56 9 6 4 9 Whakarapa 57 9 Oketopa, 1917 6 16 4 Whakarapa 58 9 Oketopa, 1917 11 0 10 Whakarapa 59 9 Oketopa, 1917 11 15 10 Whakarapa 60 9 Oketopa, 1917 12 16 6 Whakarapa 61a 9 Oketopa, 1917 4 11 5 Whakarapa 61b 9 Oketopa, 1917 7 8 10 Whakarapa 62 9 Oketopa, 1917 10 11 10 Whakarapa 63 9 Oketopa, 1917 Oketopa, 1916 16 5 5 Whakarapa 64 9 14 3 8 Whakarapa 65a 9 Oketopa, 1917 12 16 11 Whakarapa 65b 9 Oketopa, 1917 24 1 6 SO Tumuaki Kai ruuri, Akarana Whataipu B 6a Whataipu B 6a 6 6 Maehe, 1918 Maehe, 1918 0 1 10 11 6 6
Kama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 1 Q1 Hokai Teira Manukau 1b. □ 1 Aperahama Pukeroa Paihia 3b 3. QO (PeriTeHuhu Paihia 1G 1. Taimania Heni Rotokakahi A 3 2a. oq Tuauru Aperahama Paihia 3b 3. oo Hikimate Teira Manukau B. QA Tetahi Paikaraihi Hapeta Waihou A 5c. OSk Te Hoe Hohepa Whakanekeneke 2.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 85 lehu Moetara Waimamaku B 2c 3e.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 86 lehu Moetara Waimamaku B 2a. 87 lehu Moetara Waimamaku B 2a. 88 Hoana Hohaia (Reed me Miller) Whakanekeneke D 3.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. To Ahua te Tono. 89 Toki Pangari 0 arihau 2b 2d 1, 2, 2b 3, me 2 2c 1 Hei huarahi. 90 Hotene Tewake Paihia 1, 10, 12 Utakura 1b 2l Hei huarahi. 91 William Neil Austin (W. McCown) Hei huarahi.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 92 Moa Harris (W. H. Kirkpatrick) Waihou A 5c 3a, b.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Tupapaku. 93 Puti Riperi Hemi Riperi. 94 Hemo Kereama Mohi Knnama. 95 K. Poata (J. J. Butler) Wiremu Rangitira.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Tangata kua mate. 96 Pakihi Peita Tukupoto Peita.
Nama Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Nga Ingoa o nga Tamarikl. 97 Sam. Maioha, taitama Waima Tonga A Eri Hohepa, Hone Heke Hohepa. 98 Hone Wepiha Waihou B 2 Hiiti Anihana. 99 Ngapera Rutene Awaroa 2a 2b 2a Taurere Tepene.
Kama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Tangata kua mate. 100 Hone Wepiha Utakura 1b 2k Ema Mete 101 Hone Wepiha Utakura 2b Id 13 . . Ema Mete. 102 Hariata Riwaiti Motukiore O Ere Waata Hauraki. 103 Taka Pita Wainia North A 19 Hamana Pita. 104 Mere Whin Waihou Lower B 6c Hare Mokena. 105 Mereana Paraea Waiwhatawhata 1a 3a Hekiere Reihana. 106 Rori Reihana Marupo Waiwhatawhata 1a 3a Hekiere Reihana. 106a Hakopa Poriwhira . . Paihia 1g 2b 2 Hemi Riperi. 107 Hariata Makiri Utakura 1b 2h Hera Haare. 108 Arama Houao Te Touwai B 35e . . Hera Ramapeke. 109 Renata Kauere Puha B 2 Heremaia Kauere. 110 Te Tuhi Heretini Whirinaki 5t 1 Heretini te Whanga. 111 Makene Kere Te Karae 4 Hiiti Makene. 112 Hone Taimona Waihou Lower A 34 Hone Paparau. 113 Henry Leef Waihou Lower A 34 Hone Paparau. 114 Hare Pure Waipoua 2b 2b 3 . . Hori Kaihe. 115 Te Tuhi Heretini Mangatawai 2 Kaio Perepe. 116 Hone Wepiha Motukiore B 2b Kaipo Hoterene. 117 Hone Wepiha Omapere 1b Kaipo Hoterene. 118 Hone Wepiha Utakura 1b 2a Kaipo Hoterene. 119 Hone Wepiha Utakura 1b 2c 1 Kaipo Hoterene. 120 Hone Wepiha Utakura 1b 2q 1 Kaipo Hoterene. 121 Hone Wepiha Utakura 1b 2b, 3 Kaipo Hoterene. 122 Hone Wepiha Utakura 2b 1a Kaipo Hoterene. 123 Hone Wepiha Utakura 2b Id 3a . . Kaipo Hoterene. 124 Hone Wepiha Utakura 2b Id 3b . . Kaipo Hoterene. 125 Hone Wepiha Waihou Bl Kaipo Hoterene. 126 Hone Wepiha Whakarongorua 2 b Kaipo Hoterene. 127 Te Tuhi Heretini Whirinaki 6 Kapara te Tuhi. 128 Hone Wepiha Waihou A 4c 3 Kapu Hepehi. 129 Matire Ker earn a Tapuwae 3b 2j Kereama Wikiriwhi. 130 Eruera Raroa Paihia 3b 5h Kere Pene. 131 Hone Wepiha Otarihau 2b 2d Maata Arapeta. 132 R. L. Keane Te Awaroa 2a 2a 2 Maata Paaka. 133 Tote Peka Omapere Marara Ar ep ata. 134 Tote Peka Papakauri A 2 Marara Arepeta. 135 Roka te Tane Whataipu B 3 Marara te Tane. 136 Roka te Tane Whawharu B Raki 3 Marara, te Tane. 137 Hone Wepiha Te Karae 3 Mate Wetini. 138 Hone Wepiha Utakura 1b 2m 2 . . Mate Wetini. 139 Hone Wepiha Utakura 2b Id 13 . . Mate Wetini. 140 Hone Wepiha Waima Raki 14 .. Mate Wetini. 141 Manuka Miru Paihia la 2g Miri Mata Miru. 142 Paki Mita Hanara . . Whakanekeneke 4 b Mita Hanara. 143 Manuka Miru Paihia 1g 2g Natanahira Miru. 144 Manuka Miru Paihia 1g 2g Netana Miru. 145 Hone Wepiha Utakura 1b 2c 1 Ngaunua Wetini. 146 Hone Wepiha Motukiore M Ngareta Haora. 147 Hone Wepiha Motukiore K Puingahau Kingi. 148 Hone Wepiha Utakura 1b 2h Puingahau Mohi. 149 Hone Wepiha Waihou B 2 Puingahau Mohi. 150 Hone Wepiha Waihou A 4c 3 Raiha Hepehi. 151 Hone Wepiha Waihou A 8c 3a Raiha Hepehi. 152 Wiremu Peehikuru . . Mar op area Raina Whiu. 153 Rori Reihana Marupo Whakatahatah a Reihana Marupo. 154 Hone Wepiha Motukiore M Roka Haora. 155 Mane Hotere Kahakaharoa Ruka Mikahere. 156 Mane Hotere Matihetihe If Ruka Mikahere. 157 Mane Hotere Moetangi B 1a Ruka Mikahere. 158 Makene Kere Te Karae 1 Taniora Mato. 159 Mereana Poi Te Karaee 1 (Papakainga) Taniora Mato. 160 Kare White Mangamuka Rawhiti F 3 Taniora Mato. 161 Te Paora Mangamuka Rawhiti 3 b Taniora Mato. 162 Wi Warn Pukahu 2b Taniora Mato. 163 Kare White Waihou A 8c 1b Taniora Mato. 164 Kare Whito Waima Raki A 13 .. Taniora Mato, 165 Tokowha Mokaraka Waima Tonga B Te Tatua. 166 Hone Wepiha Waihou A 8c 3a Tau Pari. 167 Hone Toi Kohatutaka 6a Taurau Toi. 168 Pea Katete Whakatere-Manawakaiaia B 36 Taurua Katete 169 Hariata Riwaiti Tapuwae 3b 2j Tikapa Hurihanga. 170 Poroa Puhipi Mangamuka Timoti Puhipi. 171 Hone Wepiha Utakura 2b Id 8 Toe Anihana. 172 Papa Titore Wairau Raki 2a . . Turiti Rihari. 173 Amiria te Tai (McCown) Tapuwae 3b 2d Te Waka Whai. 174 Kare Whito Ohao 2c Waru Hoani. 175 Papa Titore Wairau Raki 2a .. Whakarengohau. 176 Matiu Patara Puha A 2 Wharau Matiu, 177 Kahi Wi Rori Te Karae 4 Wiremu Rori. 178 Kahi Wiremu Rori . . Te Karae 4 Wiremu Rori. 179 Kahi Wi Rori Tautehere 2b Wiremu Rori. 180 Tete Mokaraka Waima Tonga B Witotoia Hare.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT19180808.2.16
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 46, 8 August 1918, Page 526
Word Count
2,873Kooti Whenua Maori ki Kohukohu a te 11 o nga ra o Hepetema, 1918. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 46, 8 August 1918, Page 526
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.