WHAKAHAERE WHENUA MAORI.
Huinga o te Poari Whenua Maori o te Takiwa o Ikaroa.
Poneke, 9 o Hanuere, 1918. HE panuitanga tenei kia mohiotia ai ko nga take e whakahuatia ana i roto i te Kupu Apiti kua tuhia ki raro nei, ka uiuia a te huinga o te Poari Whenu Maori o te Takiwa o Ikaroa ki Hehitingi a te Wenerei, te 23 o nga ra o Hanuere, 1918, a te 10.30 o nga haora i te ata. a muri tata atu ranei ina watea i etahi atu o ona raruraru. Ko nga tono mo Wairarapa ka nukuhia ki Kereitaone whakawa ai ina oti nga mahi o Poneke.
TE
ETIHANA,
Kai-rehita.
KU Z PU APITI.
Tono kia Whakatuturutia nga Tukunga Whenua.
Tono kia Whakatuturutia nga Tukunga Whenua,
NGA TONO MO KEREITAONE.
Tono kia Whakatuturutia te Tukunga Whenua.
IONO KI IE POARI KIA WHAKAMANAIA TETAHI HUIHUINGA O NGA TANGATA NO RATOU IE WHENUA I RARO I WAHI XVIII o te Ture Whenua Maori, 1909.
He TONO I RARO I NGA TIKANGA O TeKIONA 341 O TE TURE WHENUA MAORI, 1909, KIA WHAKARITEA HE HUINGA O NGA TANGATA NO RATOU NGA WHENUA E WHAKAHUATIA ANA I RARO IHO NEI.
Huinga o te Poari Whenua Maori o te Takiwa o Te Waipounamu.
Poneke, 9 o Hanuere, 1918. HE panuitanga tenei kia mohiotia ai ko te take e whakahuatia ana i roto i te Kupu Apiti kua tuhia ki raro nei, ka uiuia a te huinga o te Poari Whenua Maori o te Takiwa o Te Waipounamu ki Poneke a te Taite, te 24 o nga ra o Hanuere, 1918, i te 10.30 o nga haora i te ata, a muri tata atu ranei ina watea i etahi atu o ona raruraru.
TE
ETIHANA,
Kai-rehita (
KUPU APITI.
Tono kia Whakatuturutia nga Tukunga Whenua
<8 1 a Nama o te Pukapuka. Te Ahua o te Tuku. Te Ra i hainatia ai. Te Ingoa o te Whenua. Nga Ingoa o nga Tangata e whai Tikanga ana. 1 1916/110 He riihi 12 Hune, 1916 Awaawaroa Nama 1, Wahanga 3b me 3c WF Arapata Karaeheko Tanerau ki a Arthur Cyrus Mason (Bell, Gully, Bell, me Myers).
cB a 55 Nama o te Pukapuka. Te Ahua o te Tuku. Te Ba i hainatia ai. Te Ingoa o te Whenua. Nga Ingoa o nga Tangata e whai Tikanga ana. 2 1917/148 He hoko 25 Hune, 1917 Horowhenua XIb 36 1c Narnia 2c Roka Matakatea ki a George Sievers (W. Stewart Park). 3 1917/153 He hoko 19 Hune, 9117 Manawatu-Kukutauaki 3 Nama 1a, Tekiona 26 Hamuera te Whatuiti ki a Samuel Rolston (W. Stewart Park). 4 1917/211 He riihi 5 Hurae, 1917 Manawatu-Kukutauaki 7d 2d Nama 57 Parekohatu Tame Nepia ki a Maihi Hangina (George H. Harper). 5 1917/277 He hoko 8 Hune, 1917 Horowhenua XIb 36 Nama 41, Tonga L Hema Henare ki a Walter Ryder (W. Stewart Park). 6 1917/289 He hoko 25 Akuhata, 1917 .. Awaawaroa Nama 1, Tekiona 1b Teone Poko Manihera ki a Arthur Cyrus Mason (Bell, Gully, Bell, me Myers). 7 1917/291 He hoko 5 Hepetema, 1917 Parangarahu Nama 2a me 2b Atareta Warena ki a George E. C. Hansen (E. P. Bunny). 8 1917/302 He hoko 19 Oketopa, 1917 .. Sandon Township Nama 153, Tekiona 66 Nama 1 Hone Henare Hughes me Pirihira Henare ki a David Whisker (John Graham). 9 1917/307 He riihi 20 Noema, 1917 Manawatu-Kukutatuki 4d 1, Tekona 2a Kipihana Hamiora me Te Rape Hamiora ki a Henry Fielding (Kirk me Rapley). 10 1917/316 He hoko 8 Oketopa, 1917 .. Taita Wahanga 1, Tekiona 57 Ripeka Karena me tetahi atu ki a Ernest William Giesen (Meek me Von Haast). 11 1917/317 He hoko 19 Oketopa, 1917 . . Taita Wahanga 3, Tekiona 57 Wi Hape Love ki a Ernest William Giesen (Meek me Von Haast). 12 1917/318 He hoko 10 Oketopa, 1917 .. Taita Wahanga 5, Tekiona 57 Wiri Teone Nukutaia te tahi aku ki a Ernest William Giesen (Meek me Von Haast). 13 1917/319 He hoko 20 Oketopa, 1917 .. Taita Wahanga 6a, Tekiona 57 Teo Tipene me Hohipene te Raro ki a Ernest William Gissen (Meek me Von Haast). 14 191f/320 He hoko 20 Noema, 1917 Taita Wahanga 6b, Tekiona 57 Wereta Pero Teone me tetahi atu ki a Ernest William Giesen (Meek me Von Haast). 15 1917/321 He hoko 18 Oketopa, 1917 .. Taita Wahanga 7, Tekiona 57 Taare Rangi me tetahi atu ki a Ernest William Giesen (Meek me Von Haast). 16 1917/324 He hoko 4 Tihema, 1917 Hutt, Tekiona 19, Wahanga 1 Taare Rangikauwhata ki a Harry Miles Hayward (Field, Luckie, me Sladden). 17 1917/325 He hoko 23 Oketopa, 1917 .. Himatangi 2b 4 Retitia Hori te Waru ki a Edward Daniel Barber (Field, Luckie, me Sladden). 18 1917/326 He riihi 6 Tihema, 1917 .. Maungaraki Nama 9 .. Karoraina Pitama ki a George Packwood (E. P. Bunny). 19 1917/327 He hoko 20 Noema, 1917 Horowhenua XIb 36 1c Nama 1 Miriama Matakatea ki a Peter Leslie Arcus (W. Stewart Park). 20 1917/328 He hoko 12 Noema, 1917 Ngarara Rato C tetahi wahi, Tekiona 23 Ngahurumoana te Whaiti ki a Henry Richardson Elder (Morrison me Smith). 21 1917/330 He hoko 10 Noema, 1917 Manawatu-Kukutataki 4b tetahi wahi, Tekiona 1c me Manawatu-Kuku-tataki 4c, Tekiona 1, wahi o Wahanga 2 Robert Ransfield ki a Thomas Bevan (0. H. Treadwell). 22 1917/331 He riihi 1 Tihema, 1917 .. Ngarara Rato C 2b Ngahumumoana te Whaiti ki a Richard Hooper (Field, Luckie, me Sladden). 23 1917/332 He hoko 10 Tihema, 1917 .. Manawatu-Kukutataki 4b 2b Parakipane Kingi ki a Harriet Drake (Field,Luckie,me Sladden). 24 1917/334 He riihi 21 Hune, 1917 Manawatu-Kukutataki 4d Nama 1 tetahi wahi o Wahanga 1 me 2b Pianau Hori Waaka me tetahi atu ki a Tamihana Wereta me Parakipane Kingi (G. H. Harper). 25 1917/335 He hoko 13 Hurae, 1917 Wainui-o-mata, Tekiona 22, Poraka 4 (wahi) Ripeka Karena ki a John William Burdan (0. me R. Beere). 26 1917/336 He hoko 13 Tihema, 1917 .. Wainui-o-mata, Tekiona 22, Poraka 1 (wahi) Toheroa Hapera me tetahi atu ki a John William Burdan (0. me R. Beere). 27 1918/4 He hoko 22 Tihema, 1917 .. Horowhenua XIb 41 Tonga L (wahi) Hema Henare ki a Walter Ryder (W. Stewart Park).
28 1916/301 He hoko 6 Hurae, 1916 Pukengaki Nama 18 .. Taare Turi ( ki a William Marshall Jury (Gawith me Logan). 29 1917/80 He riihi • • Paehuia Nama 2 Rangihikutaketake Wereta ki a Frederick James Read (S. J. Moran). 30 1917/163 He riihi 8 Hune, 1917 Waikoukou 1b Nama 1 Rangihikoia Nikora me etahi atu ki a Harry Mason (Tate me Thompson). 31 1917/182 He riihi 2 Hurae, 1917 Paehuia 6b Nama 2 Parera Ahitana ki a Wilfred Russell York me tetahi atu (Tate me Thompson).
c8 a <8 Nama o te Pukapuka. Te Ahua o te Tuku. Te Ba i hainatia ai. Te Ingoa o te Wiienua. Nga Ingoa o nga Tangata e whai Tikanga ana. 32 1917/236 He riihi Te Oreore Nama 2, TekiNgawhiro Marakaia ki a James ona 2b William McLauchlin (S. J. Moran). 33 1917/254 He hoko M a n a i a, Tekiona 107 Maata Matiu ki a Stanislaus James Nama 1b Moran (S. J. Moran). 34 1917/275 He riihi 3 Aperira, 1917 Paehuia Nama 6b Haete Marere ki a Robert Lee McKinstry (Tate me Thompson). 35 1918/1 He hoko 16 Oketopa, 1917 . . Okurupatu A 3 2a Nama Ngarori Tamihana ki a Madeline 3, Poraka A Cameron (W. G. Beard). 36 1918/2 He hoko 17 Noema, 1917 Whakataki 10b, Wahi 5 Mere Elers me lhaia Whakamairu ki a John O’Connor (Gawith me Logan). 37 1918/3 He hoko 29 Noema, 1917 Paehuia Nama 2 Rangihikutaketake Wereta ki a Frederick Janies Read (S. J Moran). 38 1918/4 He riihi 31 Akuhata, 1917 . . Akura 3c Id Tore Ratima Karaitiana, Turuki Waho - te - rangi, me Retimana Arawheta Karaitiana ki a Elizabeth Isabella Buick (W. G. Beard). 39 1918/8 He riihi 4 Tihema, 1917 Tutaehauhau Nama 3b . . Kahutahei Ngairo, Pita Hore Paku, Tihioterangi Tamareia Paku, Tupurupuru Tamareia Paku, me te Waaka Tamareia ki a Frederick Thomas Horner (S. J. Moran). 40 1918/9 He riihi 21 Tihema, 1917 Taratahi 391c Nama Id Te One Ngatuere ki a John me (wahi) Emily Udy (Tate me Thompson). 41 1918/10 He riihi 21 Tihema, 1917 .. Taratahi 391c Nama 1b Kahutahei Ngairo me tetahi atu ki (wahi) a John me Emily Udy (Tate me Thompson). 42 1918/11 He riihi 14 Tihema, 1917 Waikekeno 4b Maata Mahupuku ki a Henry Petersen Harrison (Tate me Thompson). 43 1918/12 He riihi 21 Tihema, 1917 .. Taratahi 391b Kahutahei Ngaero me tetahi atu ki a John me Emily Udy (Tate me Thompson). 44 1918/13 He riihi 24 Tihema, 1917 Taratahi 391c Nama 1c Hariata Mawene ki a John me Emily Udy (Tate me Thompson). 45 1918/14 He riihi 24 Oketopa, 1917 . . Paehuia 5b Rautangata Otene ki a Wilfred Russell York me Harold William Francis York (Tate me Thompson). 46 1918/15 He riihi 4 Akuhata, 1917 . . Paehuia Nama 3 (wahi) Pirimona Hira ki a Wilfred Russell York me Harold William Francis York (Tate me Thompson). 47 1918/22 He hoko 26 Oketopa, 1917 . . Turanganui Nama 2g .. Makere Gillies ki a Wallace Henson (Gawith me Logan).
«8 a c6 £ Nama o te Pukapuka. Te Ingoa o te Whenua. Te Ahua o te Whakataunga 48 1917/178 Wainui-o-mata, Tekiona 22, WaHe hoko ki a John William Burdan. hanga 2b
eg a cS K Kama o te Pukapuka. Te Ahua o te Tuku. Te Ingoa o te Whenua. Te Motini hei Whiriwhiri. 49 1917/137 He hoko Whakahokiatapango 4a Nama 2 Ko te whenua me hoko atu ki a George McBeath mo te mom e rite ana ki te wariu a te Kawanatanga (Kirk me Rapley).
Nama. Nama o te Pukapuka. Te Abua o te Tuku. Te Ra i hainatia ai. Te Ingoa o te Whenua. Nga Ingoa o nga Tangata e whai Tikanga ana. 1 1917/51 He hoko 21 Hune, 1917 Longwood, Poraka VI, Tekiona 27 Sarah Hodgkins Ida James Milne (John Moffett). 2 1917/52 He hoko 21 Hune, 1917 Longwood, Poraka VI, Tekiona 6 Sarah Hodgkins ki a James Milne (John Moffett). 3 1917/100 He hoko 31 Oketopa, 1917 .. Pigeon Bay, Poraka XII, Tekiona 32369 Ria Nihoniho me Roka Manawatu ki a Edina Mary Montgomery (Lane me Neave). 4 1917/101 He hoko 16 Oketopa, 1917 .. Rakaia 2058, Tekiona 4a Maui Pomare me Hikaka Tahirau ki a Edwin Hardwick (Papprili me Conlan). 5 1917/103 He whakawhiti 24 Oketopa, 1917 .. Kaiapoi, Tekiona 17 Teone Ropata Epiha ki a Robert McQuillan (Papprili me Conlan). 6 1917/105 He hoko 13 Noema, 1917 Wharewerawera, Tekiona 2, Wahanga 77 Pimia Ngaihi me Wiremu Ngaihi ki a John Warren (Bell, Gully, Bell, me Myers). 7 1917/107 He riihi 26 Mei, 1917 Mangamaunu Nama 2, Wahanga 10 Makara te Whaiti ki a J. W. Mclnnes (C. R. Parata). 8 1917/108 He hoko 29 Noema, 1917 Kaiapoi N.R., Tekiona 80a John Hopere W. Uru ki a James Judson (Uru Brothers).
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT19180110.2.12
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 1, 10 January 1918, Page 12
Word Count
1,812WHAKAHAERE WHENUA MAORI. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 1, 10 January 1918, Page 12
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.