Kooti Whenua Maori ki Kereitaone a te 18 o nga ra o Hurae, 1916.
Tari Kooti Whenua Maori o te Ikaroa, Poneke. HE panuitanga tenei kia mohiotia ai ka tu te Kooti Whenua Maori ki Kereitaone a te 18 o nga ra o Hurae, 1916, kite whakawa kite uiui hoki i nga tikanga o nga tono e man ite Kupu Apiti i raro iho nei. Ki te kore te Kooti etu a tana ra ka tu a muri tata atu ina watea i etahi atu o ona raruraru.
I tuhia i tenei te 5 o nga ra o Hurae, 1916.
NA
TOITENEPEKA,
[Poneke, 1916-14.] —-— Kai-Rehita KUPU APITI. Tono Whakawa Wehewehe.
Tono Whakatu Kax-rixwhi ki nga Paanga Whenua.
Tong Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua.
Tono kia Whakaturia he Kai-tiaki.
Tong kia Whakaturia he Kai-tiaki Hou,
Tong Pukapuka Whakamana Kai-whakahaere.
Tong Whakamana Wira.
Tong Whakawa Take Paanga.
Tcno Tamaiti Whangai.
Tona kia Whakaputaina e te Kooti he Ota mo nga Moni Ruuri kahore ano i Whakaeaina a kia Wehea he Waahi Motuhake hei Utu mo aua Moni.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. — — — _ ~ — — '— — 1 Raiha Pohatn (George MacFarlane) Hinana 9b. 2 Manaena Waaka (S. J. Moran) .. Te Unuunu Nama 2. 3 Maraea Toatoa (S. J. Moran) « < . . Te Unuunu Nama 2, 4 Piripi Waaks Te Unuunu Nama 2. 5 Piripi Waaka me Teoi Waaka .. Te Unuunu Nama 2. 6 Puiu te Apatu me etahi atu (S. J. Moran).. Oruatamore Nama 2. 7 Hemi Taepa me etahi ata (S. J. Moran) Te Whiti Tonga 1C. 8 Anikara Ropoama ' • O' Hurunuiorangi N Nama 6. 9 Wiki Eruha (Tate me Thompson) Waikoukou 1B. 10 Wikitoria Eruha me etahi atu .. Pahaoa 3b. 10a Renata Hekenui (Cooke me Beale) Himatangi 5a 6.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Taagata kua mate. 11 Horiana Kingi Mataikona Nama 2 Hepora Hokopu. 12 William Alexander (Pownall, Lavery, me Moran) Mataikona Nama 1 Hepora Hokopu. 13 William Alexander (Pownall. Lavery, me Moran) Mataikona Nama 2 Hepora Hokopu. 14 Hohepa Aporo (Gawith me Logan) Pirinoa 8b Aporo Hare Kumeroa. 15 Ihipera te Miha (Gawith me Logan) Waitutuma Hinepatokariki Hemi te Miha. 16 Kahutahei Ngalro (S. J. Moran) Okurupatu A 3, 2b 6 Nama 4 . . Ani Kanara Paraone. 17 Kahutahei Ngairo (S. J. Moran) Okurupatu B 4b 3d Ani Kanara Paraone. 18 Arapata Piripi (Tate me Thompson) Waitutuma Eruha Piripi. 19 Tohe Renata me etahi atu (S. J. Moran) Oruatamore Nama 2 Heni Tahaia. 20 Marara Rimene (S. J. Moran) Makirikiri Nama 4 . . Hoani Kuiti. 21 Te Hikonga Anaru . . Hikutoto Tonga Nama 1 Hone te Wharemako. 22 Te Hikonga Anaru . . Pukahu Hone te Wharemako. 23 Te Hikonga Anaru . . Matahiwi Nama 3 . . Hone te Wharemako. 24 Te Hikonga Anaru . . Tikokino Nama 1 Hone te Wharemako. 25 James Harrison Ngaruru Nama 1 . . Miria Ruakere. 26 James Harrison Mokopeke Nama 1 . . Miria Ruakere. 27 James Harrison Mokopeke Nama 2 . . Miria Ruakere. 28 James Harrison Oawaru Nama 3 . . Miria Ruakere. 29 James Harrison Oawaru Nama 1 Amiria Ruakere. 30 James Harrison Oawaru Nama 2b 2 Amiri a Ruakere. 31 Tepene Ruawai (W. G. Beard) . . Aohanga, Tekiona 7 Waina Puku. 32 Tepene Ruawai (W. G. Beard) . . Mataikona Nama 1 Wain a Puku. 33 Tepene Ruawai (W. G. Beard) . . Mangapoike A Waina Puku. 34 Ihaka Hutana (Wilford, Levi, me Jackson). . Turanganui11 Wi Hutana. 35 Ihaka Hutana (Wilford, Levi, me Jackson). . Turanganui 2l Wi Hutana. 36 Ihaka Hutana (Wilford. Levi, me Jackson). . Turanga 3a Wi Hutana. 37 Ihaka Hutana (Wilford, Levi, me Jackson). . Ruatangata Nama 1 Wi Hutana. 38 Ihaka Hutana (Wilford, Levi, me Jackson). . Ruatangata Nama 2 Wi Hutana. 39 Ihaka Hutana (Wilford, Levi, me Jackson). . Pouakani Wi Hutana. 40 Ihaka Hutana (Wilford. Levi, me Jackson). . Kaiapoi N.R. 131 .. Wi Hutana. 41 Ihaka Hutana (Wilford. Levi, me Jackson). . Martinborough Taone. Tekiona 94 ki 113 ' Wi Hutana. 42 Ihaka Hutana (Wilford. Levi, me Jackson). . Orohaki Nama 894 Wi Hutana. 43 Ihaka Hutana (Wilford, Levi, me Jackson). . Tawera 897 me 18776 . . 1 Wi Hutana. 44 Ihaka Hutana (Wilford. Levi, me Jackson). . Te Akaaka 896 . . . . 1 Wi Hutana 45 Ihaka Hutana (Wilford. Levi, me Jackson). . Taerutu 898 Wi Hutana
Kama Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Tangata kua mate. 46 Ihaka Hutana (Wilford, Levi, me Jackson). . Ihootai 900 Wi Hutana. 47 Ihaka Hutana (Wilford, Levi, me Jackson). . Torotoroa 895 Wi Hutana. 48 Make re Kiriti (Gawith me Logan) Turanganui11 Wi Hutana. 49 Katerina Punua (Tate me Thompson) Moroa . . Ataria Punua. 50 Katerina Punua (Tate me Thompson) Te Awaite Ataria Punua. 51 Katerina Punua (Tate me Thompson) Wharaurangi Ataria Punua. 52 Katerina Punua (Tate me Thompson) Waikekeno Ataria Punua. 53 Katerina Punua (Tate me Thompson) Te Unuunu Ataria Punua. 54 Katerina Punua (Tate me Thompson) Kehemane Ataria Punua. 55 Katerina Punua (Tate me Thompson) Huariki Ataria Punua. 56 Katerina Punua (Tate me Thompson) Whakarae Ataria Punua. 57 Taiawhio te Tau, mo Naomi te Tau Te Uruokakite Raki 2b 2 Wi (ara Wiremu) Kingi te Tau. 58 Taiawhio te Tau. mo Naomi te Tau Hupenui B Wi (ara Wiremu) Kingi te Tau. 59 Taiawhio te Tau, mo Naomi te Tau Pouakani Wi (ara Wiremu) Kingi te Tau. 60 Taiawhio te Tau. mo Naomi te Tau Te Unuunu Nama 2 Wi (ara Wiremu) Kingi te Tau. 61 Taiawhio te Tau. mo Naomi te Tau Whakatomotomo Nama 4 Wi (ara Wiremu) Kingi te Tau. 62 Taiawhio te Tau. mo Naomi te Tau Vogel Tiriti, Tekiona 15 Wi (ara Wiremu) Kingi te Tau. 63 Taiawhio te Tau. mo Naomi te Tau Papawai Nama 3 Wi (ara Wiremu) Kingi te Tau. 64 Taiawhio te Tau. mo Naomi te Tau Makirikiri Nama 6 . . Wi (ara Wiremu) Kingi te Tau. 65 Taiawhio te Tau, mo Naomi te Tau Pukengaki Nama 2 Wi (ara Wiremu) Kingi te Tau. 66 Taiawhio te Tau, mo Naomi te Tau Pukengaki Nama I. 3. me 4 Wi (ara Wiremu) Kingi te Tau. 67 Taiawhio te Tau, mo Naomi te Tau Papawai Nama 17b Wi (ara Wiremu) Kingi te Tau. 68 Taiawhio te Tau. mo Naomi te Tau Pukengaki Nama 7 Wi (ara Wiremu) Kingi te Tau. 69 Taiawhio te Tau. mo Naomi te Tau Wairarapa Moan a . . Wi (ara Wiremu) Kingi te Tau. 70 Taiawhio te Tau, mo Naomi te Tau Makirikiri Nama 10 Wi (ara Wiremu) Kingi te Tau. 71 Niniwa Herewaia (0. me R. Beere) Kehemane, Tekiona 6 Ataria Punua. 72 Niniwa Herewaia (0. me R. Beere) Kehemane, Tekiona 6 Te Hokotoki Paora.
Nam a Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Nga Ingoa, o ng i Taniariki. 73 Marara Rimene Makirikiri Nama 4 .. Te Aroha Kuiti,
Nam a. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Ingoa o te Tamariki. Te Ingoa o te Kai-Tiaki e tu nei. 74 Taiawhio te Tau Porangahau 1b 4a .. Mihi Dorothy Hinepare Wiremu King! te Tau.
Nama. | Kai-tono. 1 Te Tangata kua mate, 75 j Katarina Punua (Tate me Thompson) .. Ataria Punua.
Naina. Kai-tono. Te Ingoa o te Tupapaku. 76 Tepene Ruawai (W. G. Beard) .. j Wain a Puku.
Nama. Kai-tono. J J Te Ingoa o te Whenua 1 Nga Rohe. 77 Kami Potangaroa me etahi atu.. Rangiwhakaoma Kei te mapi. 78 Erueti Manihera Ohaeretabi Wehenga A 2 Nama 5, Poraka XIL
Kama. Kai tone. Nga Ingoa o nga Matua o te Tamaiti. i Te Ingoa o te Tamaiti. 79 Hoani Paraone Tunuiarangi me Pane Hemi Raharubi Hemi me Vera Jane 1 Pamela Josephine Williams (Ho(Gawith me Logan) Williams ana Makuwhea Raharubi).
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. • 1 Te Nui o te Mom hei Utunga. Te Ra i timata ai te Hua. 80 Tumuaki Kai-ruuri .. Kehemane 7a 2a £ s. d. 5 2 4 4 Mei, 1916. 81 Tumuaki Kai-ruuri .. Kehemane 7a 2b 10 7 6 4 Mei, 1916. 7
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT19160706.2.9
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 30, 6 July 1916, Page 438
Word Count
1,277Kooti Whenua Maori ki Kereitaone a te 18 o nga ra o Hurae, 1916. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 30, 6 July 1916, Page 438
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.