Kooti Whenua Maori ki Invercargill a te 14 o nga ra o Tihema, 1915.
Tari Kooti Whenua Maori o te Waipounainu. HE panuitanga tenei kia mohiotia ai ka tu te Kooti Whenua Maori ki Invercargill a te 14 o nga ra o Tihema, 1915, ki te whakawa kite uiui hoki i nga tikanga o nga tono e mau i te Kupu Apiti i raro iho nei. Ki te kore te Kooti e tu a taua ra ka tu a muri tata atu ina watea i etahi atu o ona raruraru.
I tuhia i tenei te 1 o nga ra o Tihema, 1915.
Na
TOITENEPEKA,
[Waipounamu, 1915-10.] Kai-rehita, KUPU APITI. Tono Whakawa Wehewehe.
Tono Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua.
Tono Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua.
Tono Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua.
Tono Whakatu Kai-riiwhi ki nga Taonga.
Tono Whakamana Wira.
Tong Whakamana Whakawhiti.
Tono i raro i Tekiona 91. o te Turk mo nga mahi mo Katoa, 1908.
He Tono kia wehea he Whenva het whakaea i nga Mont Ruurl kahore ano i Whakaeaina.
Nama. Kai-tono. I Te lugoa o te Whenua. 1 Mrs. H. J. Pemberton Lindhurst, Poraka 1, Tekiona 56. 2 Tamati te Au Oraka, Poraka 4, Tekiona 3. 3 Caroline Peters Jacob’s River, Poraka 25, Tekiona 51. 4 Isabella McKay Stevens Jacob’s River, Poraka 25, Tekiona 4 me 5 me 29. 5 Caroline Peters Jacob’s River, Poraka 25, Tekiona 13. 6 Caroline Peters Whakapata, Poraka 6, Tekiona 184. 7 Caroline Peters Jacob’s River, Poraka 25, Tekiona 74. 8 William Haberfield me etahi atu Moeraki, Tekiona 75, Poraka 1. 9 Walter D. Joss The Neck, Poraka 1, Tekiona 16a. 10 John Nicol (Longuet me Robertson) Rota 7, Oraka Whenua Rahui, Poraka XI, Takiwa o Longwood. 11 Hinewai me William Tauai Maopo Opukutahi 885, Poraka 6. 12 Teone Pohio me etahi atu Waikouaiti, Tekiona 63. Poraka XII. 13 Kiri Rehu Kaiapoi 85b.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Wbenua. Te Tajagata kua mate. 14 Andrew Newton Lord’s River, Poraka 10, Tekiona 4 Thomas Leach. 15 C. R. Parata Kawhakaputaputa Nama 3 Teone Paina. 16 C. R. Parata Moeraki Nama 34 .. Teone Paina. 17 0. R. Parata Karoro B Teone Paina. 18 C. R. Parata Longwood, Poraka 6, Tekiona 10 Teone Paina.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Tangata kua mate. 19 C. R. Parata 1 Korotuaheka Teone Paina. 20 C. R. Parata Oraka, Poraka 2, Tekiona 2 Teone Paina. 21 C. R. Parata Ruapuke Nama 1a Teone Paina. 22 C. R. Parata Oraka . . Teone Paina. 23 C. R. Parata Awaroa Ruahine Teone Paina. 24 Jas. C. Rickus Waimumu, Poraka 5, Tekiona 65 me 66 Ani Ruatatara. 25 To Makarini Kaapo . . Waimumu. Poraka 4, Tekiona 40 Punakawa Kapo. 26 C. R. Parata Arowhenua Teone Paina. 27 E. H. C. Sherburd .. Waikawa, Poraka 16, Tekiona 9 Wereta Tuarea. 28 Taare te Maiharoa . . Taukihepa Takata H. Paatupe. 29 Mrs. J. Dandy Hokonui, Poraka 62, Tekiona 914 Nellie Dandy. 30 Mrs. J. Dandy Hokonui, Poraka 62, Tekiona 91.4 Maggie Dandy. 31 William Newton Longwood, Poraka 6, Tekiona 4 Richard Newton. 32 William Newton Longwood, Poraka 6, Tekiona 9 Ann Newton. 33 Kerei Kipa Waiau, Poraka 7, Tekiona 15 . . Wiremu Kerei Kipa. 34 Kerei Kipa Waiau, I 3 oraka 7, Tekiona 15 . . Riki Kipa. 35 James Rickus Waiau, Poraka 4, Tekiona 6 Paure Tuhauranga. 36 Pipiha Pepene Waiau, Poraka 8, Tekiona 15 . . Mere Ngawha. 37 Kerei Kipa Waiau, Poraka 7, Tekiona 15 .. Hira Kipa. 38 Kerei Kipa Waiau, Poraka 7, Tekiona 15 . . Henare W. Kipa. 39 Riwaka Anaha Waiau, Poraka 9, Tekiona 7 Hohepa Anaha. 40 Maurice Topi Patuki Waiau Whenua Rahui Teone Topi Patuki. 41 Maurice Topi Patuki Waiau Whenua Rahui Ria Mohcko. 42 Maurice Topi Patuki Waiau Whenua Rahui Kairo Topi Patuki. 43 Trihapeti Stirling Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 66c William Davis. 44 James 11. Wixon Forest Hill Hundred, Poraka IX, Tekiona 436 Duncan Davis. 45 Makareta Matiu Rota 239, Tekiona 7555, Rural Joe Moss. 46 John Topi Aparima, Tekiona 50 Teone Topi Patuki. 47 John Topi Aparima, Tekiona 47 Teone Topi Patuki. 48 James H. Wixon Jacob’s River Hundred, Poraka 1, Tekiona 66 Duncan Davis. 49 Ihaia Taoka Waitiri. . Waiau Whenua Rahui Ihaia Whaitiri 50 Ihaia Taoka Waitiri. . Aparima Poraka XXV Ihaia Whaitiri. 51 Ihaia Taoka Waitiri. . Paterson, Tekiona 20, Poraka XVI Ihaia Whaitiri. 52 Ihaia Taoka Waitiri. . Tautuku B Ihaia Whaitiri. Ihaia Taoka Waitiri. . Paterson’s Inlet, Poraka I, Tekiona 29 Meriana Taimana Whaitiri. 54 T. Bragg Wairaurahiri, Tekiona 12, Porak XIV Hana Riki. 55 T. Bragg Ruapuke, Tekiona 1a Hana Riki. 56 T. Bragg Kawhakaputaputa Nama 4 Hana Riki. 57 Philip Panapana Ryan Waiau . . Taheke. 58 Ellen Coulston Takitu South Cape George Mauhe. 59 Tame Parata Waiau Whenua Rahui B Taniera te Auotu. 60 Tame Winiata Forest Hill Hundred, Poraka XVI, Tekiona 467 Ropata Winiata. 6! Tame Winiata Forest Hill Hundred, Poraka XVI, Tekiona 467 Tapita Winiata. 62 Lizzie Winiata Forest Hill Hundreds, Poraka XVI, Tekiona 467 Tapita Winiata. 63 H. R. Pacwhenua (J. Rickus) . . Mataura Whenua Rahui Henrietta Whaitiri. 64 H. R. Paewhenua (J. Rickus) . . Tautuku B Henrietta Whaitiri. 65 H. R. Paewhenua (J. Rickus) . . Omaui Whenua Rahui, ara Tekiona 1, Poraka VII, Campbelltown Hundred Ihaia Whaitiri. 66 14. R. Paewhenua (J. Rickus) . . Waikawa Poraka XVI, Tekiona 2 Henrietta Whaitiri. 67 H. R. Paewhenua (J. Rickus) . . The Neck Whenua Rahui Poraka 1, Tekiona 29, Paterson’s Inlet Ihaia Whaitiri. 68 14. R. Paewhenua (J. Rickus) . . Karoro A, ara Tekiona 48, Poraka IV, Glenomaru Henrietta Whaitiri. 69 H. R. Paewhenua (J. Rickus) . . Ruapuke 2b Henrietta Whaitiri. 70 14. R. Paewhenua (J. Rickus) . . (Waiau) Alton, Poraka V, Tekiona 12 Ihaia Whaitiri. 71 H. R. Paewhenua (J. Rickus) . . (Waiau) Alton, Poraka V, Tekiona 12 Henrietta Paewhenua. 72 H. R. Paewhenua (J. Rickus) . . (Waiau) Alton, Poraka V, Tekiona 12 Rita Paewhenua. 73 Teuira Irihapeti Barrett (W. D. Barrett) . . Kaiapoi, Tekiona 1 23b Mere te Ihoka. 74 Kaitai Patu Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 80 me 81 Kotepii Tahu. 75 Hinewai Maopo Raukapuka Nama 1 Taare Maopo. 76 Hinewai Maopo Taumutu Commonage Taare Maopo. 77 Louisa Whitelock Jacob’s River Hundred 28, Tekiona 26, 27, me 28 me etahi atu poraka Ann Pratt. 78 Tamati te Au Onetoto Poraka V, Tekiona 186, Takiwa o Longwood Karipa Haimona Pakipaki. 79 Elizabeth Hart, ara Mrs. J. A. Green . . , Hokonui, Poraka LXIT, Tekiona 920 Robert Hart. 80 Mere Kupa Jacob’s River Hundred (Aparima), Block XXV, Tekiona 33 Haimona Pakipaki.
Narja, Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Tangata kua mate. 81 Louisa Spencer Invercargill Hundred, Poraka 2, Tekiona 73 George Coupar. 82 Louisa Spencer Ruapuke, Tekiona 4 George Coupar. 83 Louisa Spencer Half-caste Lands 19796, Paterson’s Inlet, Tekiona 14 George Coupar. 84 Louisa Spencer Wharawerawera, Wahanga 3 o Tekiona 3, Poraka V, Takiwa o North Harbour me Blueskin George Coupar. 85 Louisa Spencer Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 36 George Coupar.. 86 Louisa Spencer Lord’s River, Poraka X, Tekiona 7 (Stewart Island) George Coupar. 87 Louisa Spencer Lord’s River, Poraka X, Tekiona 188 George Coupar. 88 Louisa Spencer Campbelltown, Poraka XV, Tekiona 20 George Coupar. 89 Louisa Spencer ('ampbelltown, Poraka XV, Teki - ona 3 George Coupar. 90 Charles Davis me etahi atu (W. 1). Barrett) Stewart Island, Poraka 1, Tekiona 30 John Davis. 91 Charles Davis me etahi atu (W. D. Barrett) Otiramika, Poraka XIV, Tekiona 9 Mary Ann Davis. 92 Charles Davis me etahi atu (W. D Barrett) Kaiapoi 64 Mary Ann Davis 93 Charles Davis me etahi atu (W D. Barrett) Waikawa, Poraka XVI, Tekiona 5 Mary Ann Davis. 94 Charles Davis me etahi atu (W. D. Barrett) Mataura, Poraka XIV, Tekiona 9 Mary Ann Davis. 95 Charles Davis mo etahi atu (W. D. Barrett) Otara, Tekiona 3, 4, me 5 William Davis. 96 Charles Davis me etahi atu (W. D. Barrett) Otara, Tekiona 3, 4, me 5 William Davis. 97 Charles Davis me etahi atu (W. D. Barrett) Otara, Tekiona 3, 4, me 5 Joseph Davis. 98 Harriat Bates Tautuku A me B . . Rawera Paororo. 99 Harriat Bates Waiau Whenua Rahui Rawera Paororo.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Tangata kua mate. 100 Nancy Coupar George Coupar.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Tupapaku. 101 Rora Paina me etahi atu (C. R. Parata) Teone Paina.
Nam a. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 102 (Martha Dallas 1 John Dallas Oraka, Tekiona 2 Aropaki, Tekiona 77, Poraka II. ["Forest Hill Hundred, Poraka 9, Tekiona 142, 103 Minita mo nga Whenua freehold. [ Forest Hill Hundred, Poraka 7, Tekiona 482.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Ahua o te Tono. 104 Hekeretari /Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 71 Jacob’s River Hundred, J Poraka 25, Tekiona 80 Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 71 k me 80 E tono ana ki te Kooti kia whakataua te moni Kapeneheihana, hei utunga ki nga tangata no ratou te whenua i tangohia nei hei papa pupuhi.
• - • - - - - — Naina. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Moni hei Utu Ruuri. J . .. | — — — Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 30a £ 4 s. 16 (1. 4 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 30b 3 2 1 Waikouaiti. Poraka XII, Tekiona 33a 2 15 1 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 33b 4 6 9 Waikouaiti. Poraka XII, Tekiona 40a 3 8 10 Waikouaiti, Poraka XII. Tekiona 40b 2 14 3 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 44a 0 16 6 Waikouaiti, Poraka XII. Tekiona 44b 7 9 6 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 46a 1 6 1 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 46b 11 6 •j Waikouaiti. Poraka XII, Tekiona 50a 0 10 1 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 50b 0 10 1 105 Tumuaki Kai-ruuri, Dunedin Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 60a 3 11 5 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 60b I 6 5 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 60c 1 7 6 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 60d 0 19 1 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 67a 2 4 2 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 67b 1 10 6 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 67c I 13 2 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 81 d 1 13 8 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 81,Teki3 9 0 ona 1 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 81, Teki7 11 10 ona 2 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 82a 2 13 0 Waikouaiti, Poraka XII, Tekiona 82b 1 0 6 Waikouaiti, Poraka XII. Tekiona 82c 1 7 0 Ruapuke 2a 28 15 0 Ruapuke 2b 1 12 19 6 Ruapuke 2b 2 .. 12 19 6 Ruapuke 2b 3 . . 12 19 6 Ruapuke 2b 4 .. 12 19 6 Ruapuke 2b 5 .. 12 19 6 Ruapuke 2b 6 .. 12 19 6 106 Tumuaki Kai-ruuri, Southland . . Ruapuke 2b 7 . . 12 19 6 Ruapuke 4a 14 14 0 Ruakuke 4b 4 15 0 Ruapuke 4c 20 9 6 Ruapuke 4d 1 4 15 0 Ruapuke 4d 2 4 15 0 Ruapuke 4e 1 4 15 0 Ruapuke 4e 2 4 15 6 Ruapuke 4e 3 23 5 5
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT19151202.2.10
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 54, 2 December 1915, Page 798
Word Count
1,791Kooti Whenua Maori ki Invercargill a te 14 o nga ra o Tihema, 1915. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 54, 2 December 1915, Page 798
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.