Kooti Whenua Maori ki Invercargill a te 10 o nga ra o Tihema, 1913.
Tari Kooti Whenua Maori, Poneke. HE panuitanga tenei kia mohiotia ai ka tu te Kooti Whenua Maori ki Invercargill a te 10 o ngara o Tihema, 1913, kite whakawa kite uiui hoki i nga tikanga o nga tono e mau i te Kupu Apiti i raro iho nei. Ki te kore te Kooti e tu a taua ra ka tu a muri tata atu ina watea i etahi atu o ona raruraru.
I tuhia i tenei te 26 o nga ra o Noema, 1913.
Na
TE WARAHI,
Kai-rehita.
[Poneke, 1913-45.]
KUPU APITI. Tono kia Whakatuturutia nga Tukunga Whenua.
Tono Whakawa Wehewehe.
Tono Whakawa Take Paanga.
Tono Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua.
Tono Whakamananga Wira.
Tono Whakatu Kai-riiwhi mo nga Taonga.
Tono i raro i Tekiona 147 o te Ture Whenua Maori, 1909.
Tono Whakamana Whakawhiti.
Tono kia mahia e te Kooti he Ota mo nga Moni hei Utu mo nga Ruri Kahore ano kia Whakaeatna.
Tono i raro i Tekiona 91 o te Tore mo nga Mahi ma te Katoa. 1908.
Naina. Te Ahua o te Tuku. Te ra i Hainatia ai. Te Ingoa o te Whenua. Nga Ingoa o nga Tangata e whai Tikanga ana ki taua whakahaerenga. 1 He noho (1912/69) 20 Tihema, 1911 Tekiona 20, 22, 23, me 24, Taone o Pourakino Kate Gregg ki a Edward Britt.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. HE TONO RNEI I WHAKANUKUHIA I TEBA TUUNGA 0 TE KOOTI. 2 Elizabeth Church Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 13. 3 Caroline Peters Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 13. 4 Elizabeth Church Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 51. 5 Caroline Peters Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 51. 6 Ema Simon (Hall, Stout, me Lillicrap) Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 68. 7 Elizabeth Church Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 74. 8 Caroline Peters Jacob's River Hundred, Poraka 25, Tekiona 74. 9 Elizabeth Church Kawhakaputaputa Nama 185. 10 Elizabeth Church Cue Nama 181, Tekiona 4b. 11 Caroline Peters Oue Nama 184, Tekiona 7. HE TONO HOU ENEI. 12 Edgar Clough Forest Hill Hundred, Poraka 9, Tekiona 435. 13 George Howell (Hall, Stout, me Lillicrap).. Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 66. 14 Isabella McKay Stevens Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 4, 5, me 29. 15 George Howell me Ellen Brown Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 80 me 81.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua Nga Bohe. 16 Taare Puruti Patawhinu ara Hidden Island • •
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Tangata kua mate. HE TONO ENE1 I WHAKANUKUHIA I TERA TUU’NGA 0 TE KOOTI. 17 Ema Simon me etahi atu Forest Hill Hundred. Poraka 1 7, Frank Thomas. 18 Ema Simon me etahi atu Tekiona 455 Jacob’s River Hundred, Poraka 1, Frank Thomas. 19 Alice Newton Tekiona 67 Waikawa, Poraka 16, Tekiona 8 Ihakara Mapepe. 20 Charles Stevens me Rachel M. Hassell Kaikaiawaro (South Cape) Irehapeti (Irehapeti Pikoikoi). 21 Mary Ann Newton . . Hokonui, Poraka 62, Tekiona 919 John Lee. 22 John Urban Smith . . Invercargill Hundred, Poraka 22, Joseph Antone. 23 Thomas Brown Tekiona 83a me 83b Tautuku, Poraka 10, Tekiona 3 Maggie Davis. 24 Elizabeth Cross Hokonui, Poraka 62, Tekiona 920 Mary Jackson. 25 John Stirling Jacob’s River Hundred, Poraka Patoromu Hapaimoko. 26 Kunu te Aw ha (C. R. Parata and Co.) 25, Tekiona 70 Jacob’s River Hundred, Poraka Rawiri te Awha. 27 William Flutey (John Moffett) . . 25, Tekiona 17 Kaiapoi Reuben Waipapa. 28 John Urban Smith .. Invercargill Hundred, Poraka 22. Susanna ara Susan Smith. 29 John Topi Tekiona 83 Aparima, Tekiona 50 Teone Topi Patuki. 30 John Topi Aparima, Tekiona 47 Teone Topi Patuki. 31 James Whitelock Otaku, Stewart Island Thomas Whitelock. 32 HE Edgar Clough TONO HOU ENEI. Forest Hill Hundred, Poraka 9, Abner Clough. 33 Alice Newton Tekiona 435 Paterson District, Poraka 1, TeCaroline Chaseland. 34 James H. Wixon kiona 8 Hokonui, Poraka 9. Tekiona 436 Duncan Davis. 35 James H. Wixon Jacob’s River Hundred, Poraka 1, Duncan Davis. 36 Mary Emily Johnston Tekiona 66. Stewart Island Elizabeth Wilson. 37 Henry Cross (senior) Waiau, Poraka 3, Tekiona 7 Eva Clara Cross. 38 George Howell Titi, Moutere Fanny Weller. 39 Edgar Clough Forest Hill Hundred, Poraka 9, George Clough. 40 Henry Cross (senior) Tekiona 435 Waiau, Poraka 3, Tekiona 7 .. Henry Cross. 41 George Howell Jacob’s River Hundred, Poraka 25 Horomona Paatu. 42 George Howell Jacob’s River Hundred, Poraka Horomona Paatu. 43 George Howell 25, Tekiona 20 Alton Rahui (Waiau) Horomona Paatu. 44 George Howell Centre Moutere (Foveaux Strait) Horomona Paatu. 45 Isabella McKay Stevens Jacob’s River Hundred, Poraka John George Stevens. 46 Andrew John Newton 25, Tekiona 4, 5, me 29 Jacob’s River Hundred, Poraka John Newton. 47 Henrietta Mary Boyce 18, Tekiona 26, 27, 28 Invercargill Hundred, Tekiona 35 Maria Henrietta Kingsland. 48 Thomas Cross Anglem District, Poraka 1, TeMary Cross. 49 Thomas Cross kiona 2 Rowallan, Poraka 3, Tekiona 7 Mary Cross. 50 Mrs. J. Dandy Hokonui Maggie Dandy. 51 Mrs. J. Dandv Hokonui Nellie Dandy. 52 Andrew John Newton Alton, Poraka 9, Tekiona 5 Richard Newton. 53 J. H. Wixon Forest Hill Hundred, Poraka 5, Sarah Wixon. 54 George Howell Tekiona 439 Titi, Moutere William (Mrs.) Cameron.
Nama. Kai-tono. Te Tangata kua mate. 55 Neho Hemi Papakakura Ann Prafct.
Nam a Kai-tono. Te Ingoa o te Tangata kua mate. 56 Arthur William Traill Peti Kihau.
Nama. Kai-tono. Te Tangata kua mate. Te Ahua o te Tono. 57 Arthur William Traill Teone Topi Pat-uki Kia whakamutua ana mahi kai-whakahaere.
Nama. Kai-tono. 1 Te Ingoa o te Whenua. KQ (Martha Dallas Oraka, Tekiona 2. (John Dallas Aropaki, Tekiona 77, Poraka II. i Forest Hill Hundred, Poraka 9, Tekiona 142, 59 Minita mo nga Whenua j freehold. k Forest Hill Hundred, Poraka 9, Tekiona 482.
Nama. Kai-tono. 1 Te Ingoa o te Whenua. Te nui o te Utu Ruuri. 60 T uaki Kai-ruri, Invercargill Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Teki- £ s. d. 4 12 7 61 Tumuaki Kai-ruri, Invercargill ona 66a Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Teki3 6 10 62 Tumuaki Kai-ruri, Invercargill ona 66b Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Teki 4 12 7 ona 66c
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Nga Eka. Te Ahua o te Tono. 63 Te Hekeretari mo ngamahi mo te katoa /Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 71 'Jacob’s River Hundred, •a Poraka 25, Tekiona 80 Jacob’s River Hundred, Poraka 25, Tekiona 71 me 80 E. R. P. 22 0 34 4 0 24 0 2 32 Kia kimihia kia whakataua te moni Kapeneheibana (mehemea e tika ana) kia utua ki nga Maori no ratou te whenua i tangohia hei papa takete raiwhara.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT19131127.2.11
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 53, 27 November 1913, Page 705
Word Count
1,114Kooti Whenua Maori ki Invercargill a te 10 o nga ra o Tihema, 1913. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 53, 27 November 1913, Page 705
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.