Kooti Whenua Maori ki Kaikohe, Pewhairangi, a te 24 o nga ra o Mei, 1912.
Tari Kooti Whenua Maori, Akarana. HE panuitanga tenei kia mohiotia ai ka noho te Kooti Whenua Maori ki Kaikohe, Pewhairangi, a te 24 o nga ra o Mei, 1912, kite whakawa kite uiui hoki i nga tikanga o nga tono e man i te Kupu Apiti i raro iho nei, he mea tuku mai kite Kai-rehita, kite uiui hoki i nga tikanga o etahi atu mea e whakatakotoria tikatia mai kite aroaro o te Kooti.
I tuhia i tenei te 26 o nga ra o Aperira, 1912, [■Akarana, 1912-27.1
KUPU APITI.
Tono Whakawa Take Paanga
Na
E. P. AARA,
Kai-rehita
Tono Whakawa Wehewehe.
Tono Whakawa Wehewehe.
Tono i raro i Tekiona 121 o te Ture Whenua Maori, 1909.
Tono i raro i Tektona 29 o te Turk Whenua Maori, 1909,
Tono Arai.
Tono Whakamana Wira.
TONO KIA WHAKAPUTAINA E TE KOOTI HE E j UKAPUKA WHAKAMANA KAT WHAKAHAERE MO NGA TaONGA
Toko kia Kimihia te nui o te Paanga o ia Tangata o ia Tangata.
TONO KIA MAHIA E TE KOOTI HE OTA MO NGA MONI RITBI KaOBE ANO KIA WHAKAEAINA.
Tong Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua.
Tono Whakatu Kai-riiwhi ki nga Paanga Whenua.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. i Nga Rohe. 1 Eru Takere me etahi atu Awarua Kei te mapi. 2 Horima Wi Mura me etahi atu Tawapuku ., Kei te mapi. 3 Horima Wi Mura me etahi atu .. Tawapuku .. Kei te mapi. 4 Eramiha Neho me etahi atu Tawapuku .. Kei te Mapi. 5 Maraea Manihera me tetahi atu.. Ohauruwharo Kei te mapi. 6 Wi Pangari .. .. Poike Kei te mapi.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 7 Akinihi Ngatikopaki Ahuahu. 8 Emere Karipa me Te Pure Neke Hawera (Taraire Nama '9 Walter' Davids Ipurua (Epurua).J 10 Mihiarangi Toia Kauri. 11 Ani Tanaha me etahi atu Kohatutaka. 12 Ihaia Hita me etahi atu Kohewhata. 13 Matiu Wi Hongi me etahi atu. . Kohewhata. 14 Komene Takeha me etahi atu.. Kohewhata Nama 9. 15 Takcna Wi Hongi .. Kohewhata Nama 65. 16 Tarawau Taniora me etahi atu Kotuku A. 17 Hamuera Rauahi me etahi atu Kotuku A, Tekiona 2. 18 Erana Wi Hongi me etahi atu Kotuku A. Tekiona 3. 19 Raina Puriri me etahi atu Marino Nama 2. 20 Paraone Komene .. Mataraua. 21 Whautere Witehira me etahi atu Mataraua. 22 Putoto Kereopa Mataraua. 23 Hori Whiu me etahi atu Mataraua. ■24, Ani te Waha me etahi atu Mataraua. 25 Winiata te Pirihi me tetahi atu Mataraua. -26, Rameka Waikerepuru me tetahi atu Matawaia Nama 6. 27 Tuhingaia Tei Rewha me etahi atu .. Maungakawakawa. ■28 Mere Netana Maungakawakawa. 29 Maria Paraone Maungak a wakawa. 30 Marereira T. Pobequin Maungaturoto. 31 Peneha Kingi me etahi atu Maungaturoto D. 32 George Frederick Dickeson Mautakirua. 33 Erika Akuhata me etahi atu .. Mautakirua. 34 Erika Akuhata me etahi atu .. .. .. .. Mautakirua.
Nam a. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 35 Hone Hamiora Hau me etahi atu Ngawhitu. 36 Kuini Hemi Pekama Ngawhitu. 37 Hori P. Tane me Hirini P. Tane Oromahoe. 38 Tukaru Tango me etahi atu . . Oromahoe 39 Rapana te Titaha me etahi atu Otao. 40 Mute Monoa me etahi atu Otuhi Nama 1b. 41 Eruera Mihaka me etahi atu .. Pakonga Nama 2. 42 Heke te Rangi Parahaki Nama 1. 43 Waata Aporo me etahi atu Piriaue. 44 Patari Kaire me etahi atu Porotaka. 45 Hone Ngapura me etahi atu .. Puketaururu. 46 Raina Puriri me etahi atu Puketaururu Nama 5 47 Makereta Rakihana me Hirini Poiha Punakitere 2b Nama 1. 48 Ngawati Reihana me etahi atu Punakitere Nama 2b, 3, 4, me 7. 49 Mahia Paraihe me etahi atu (Earl me Kent) Punakitere Nama 2, Tekiona 7. 50 Akaripa Pou me tetahi atu Punakitere 2b Nama 8. 51 Raina Puriri me etahi atu Punakitere 2b Nama 8 52 Te Puru te Rata . . Punakitere Nama 4. 53 Hori Rakete me etahi atu Punakitere Nama 4k. 54 Reihana Irimana me Harata Irimana Punakitere Nama 4p. 55 Henare te Tuporo me etahi atu Rangaunu Nama 13. 56 Henare Tuporo me etahi atu .. Rangaunu Nama 16. 57 Tareha Paraire Rangihamana A. 58 Arapeta H. Pia Rangihamana P. 59 Te Tune Hohaia(me etahi atu. . Reretiti. 60 Ru te Haara me etahi atu (Reed me Miller) Tahungaupuoro. 61 Pene te Kowha me etahi atu .. Tapapanui A, Tekiona 4. 62 Te Rewa Kawhena Tapapanui A, Tekiona 10b. 63 Heremaia Pirika me Hona Pirika Tapapanui B, Tekiona 4. 64 Hona Pirika (Parr me Blomfield) Tapapanui B, Tekiona 4. 65 Te Hira Aperaniko me etahi atu Tapapanui Nama 4. 66 Te Weera Eruera .. Taraire. 67 Te Hira Hohaia me etahi atu .. Taraire Nama I me 2. 68 Hemi Wi Hongi me Mikara Takiwira Taraire Nama 2. 69 Paraone Komene me etahi atu Taraire Nama 2. 70 Mere te Hoka me Hare Pure .. Taraire Nama 2. 71 Hini Tuwhai me etahi atu Taraire Nama 2. 72 Wiremu Paki me etahi atu Taraire Nama 2. 73 Rika Hau me etahi atu Taraire Nama 2j. 74 Piri Kihi me Mingo Kihi Tuhuna. 75 Paki Erueti me Reihana Netana Tuhuna. 76 Wara Para me etahi atu Tuhuna. 77 W. Hooro Tipa me etahi atu .. Tuhuna. 78 Rangi Karaha Tuhuna. 79 Erana Wiremu Paki Tuhuna. 80 Whakaeke te Awa me etahi atu Tuhuna. 81 Hemo Pera me etahi atu Tuhuna. 82 Waiheke Hui Tuhuna. 83 Heta Timoko me Rui te Haara Waihakikotea. ' 84 Manihera E. Kauwhata Waimimiti H. 85 Manihera E. Kauwhata Waimimiti K. 86 Rameka Waikerepuru Waiwhariki Nama Id. 87 Rameka Waikerepuru me etahi atu Waiwhariki Nama 1h. Tekiona 5. 88 Manihera E. Kauwhata Waiwhariki Id Nama 2a. 89 Tukaru Tango me etahi atu .. Waiwhariki Nama 2c. 90 Hemo Pera Kouka me etahi atu Wawa Nama 9a. 91 Hori Rakete me etahi atu Whakakoro.
Nam a Kai-tono. Te Ingoa o te Wheuua. Te Ahua o te Tono. 92 Ramari W. Poakatahi Maungakawakawa E tono ana ki a whakakorea nga wawahanga o tenei poraka. 93 Ngapera Reri Maungaturoto E tono ana ki a whakakorea nga wawahanga o tenei poraka. 94 Hirini Heremaia me etahi atu Parahirahi A Nama 3 b .. E tono ana ki a whakakorea nga wawahanga o tenei poraka. 95 Te Kerei Mihaka me etahi atu .. Porotaka Nama 3 E tono ana ki a whakakorea nga wawahanga o tenei poraka. 96 Ramari W. Poakatahi Punakitere 2b Nama 7 .. E tono ana ki a whakakorea nga wawahanga o tenei poraka. 97 Hori Rakete me etahi atu Punakitere Nama 4k me 4j poraka E tono ana ki a whakakorea nga wawahanga o tenei poraka. 98 Remana Kiwikiwi Waiwhariki Nama 2 E tono ana ki a whakakorea nga wawahanga o tenei poraka. 99 Eparaima Poakatahi me etahi atu Wharepoke Nama 2 E tono ana ki a whakakorea nga wawahanga o tenei poraka.
Sama Kai’tono. Te lugoa o te Whenua. Te Ahua o te Tono. 100 Whautere Wi te Hira TAKIWA 0 KAIKOHE. Mataraua me Motatau Nama 5 E tono ana kia whakaputaina e te Kooti tetahi ota whakahau kia utua atu e te Kai-tiaki o te Katca nga moni e puritia ana e ia ma nga tamariki ara ma Heni Whautere, Tuihana Whautere, Paepae Whautere, me Te Taita Whautere.
Xama. Kai-tono. Te Ingoa o te Wheuua. i Te Ahua o te Tone, 101 Rina Maika Porutu E tono ana kia whakaputaina he ota arai i a Hori Pane me eta hi atu kia kaua ratou e whakaara taiepa, tapahi rakau ranei.
Nam a. j Kai-tono. Te Tangata kua mate nana te Wiira 102 Eru Nehua . . , . .. .. . . 1 Katerina Taiaki.
Nama. Eai-tono. j Te Tangata kua mate. 103 Rameka Waikarepuru Hereora Rerehia (ara-Taui). 104 Hirini W. Katene . . Albert Victor Pomare. 105 Rameka Kere Raumati Rameka. 106 Tuhiwai Wharemata Wharemate Tukarav/a.
Nama. Kai-tono, Te Ingoa o te Whenua. 107 Wi Tuauru me etahi atu (Parr me Blomfield) Marino Nama 2. 108 Hone Tuhirangi me etahi atu Marino Nama 2. 109 Remana Kiwikiwi Ngawhitu. no Maraea Manihera .. Tuhakine (Te Ngawha). in Eparaima Poakatahi me etahi atu Wharepoke.
Nama. Kai-tono Te ingoa o te Whenua. Te ra i timata ai 1 mo nga Moui te mitareti Ruuri. Te nui o te Utu Ruuri. 112 Te Tino Kai-ruri, Akarana Hauhaupounamu A 27 Maehe, 1911.. £ s. d. 9 13 1 113 Te Tino Kai-ruri, Akarana Hauhaupounamu B 27 Maehe, 1911 9 18 0 114 Te Tino Kai-ruri, Akarana Hauhaupounamu C 27 Maehe, 1911.. 14 16 8 115 Te Tino Kai-ruri, Akarana Te Tino Kai-ruri, Akarana Karawa Nama 1 12 Aperira, 1911 2 10 0 116 Karawa Nama 2 12 Aperira, 1911 5 4 4 117 Te Tino Kai-ruri, Akarana Karawa Nama 3 a 12 Aperira, 1911 2 7 0 118 Te Tino Kai-ruri, Akarana Karawa Nama 3b 12 Aperira, 1911 3 18 0 119 Te Tino Kai-ruri, Akarana Karawa Nama 3c 12 Aperira, 1911 2 11 3 120 Te Tino Kai-ruri, Akarana Karawa Nama 3n 12 Aperira, 1911 2 19 6 121 Te Tino Kai-ruri, Akarana Karawa Nama 3e 12 Aperira, 1911 3 2 6 122 Te Tino Kai-ruri, Akarana Karawa Nama 3f 12 Aperira, 1911 12 Aperira, 1911 2 18 6 123 Te Tino Kai-ruri, Akarana Karawa Nama 3g 4 19 0 124 Te Tino Kai-ruri, Akarana Karawa Nama 3h 12 Aperira, 1911 3 4 9 125 Te Tino Kai-ruri, Akarana Karawa Nama 3J 12 Aperira, 1911 2 5 3 126 Te Tino Kai-ruri, Akarana Rarakareao A .. 25 Maehe, 1911 13 16 3 127 Te Tino Kai-ruri, Akarana Rarakareao Bl 25 Maehe, 1911. . 11 9 7 128 Te Tino Kai-ruri, Akarana Rara areao B 2 25 Maehe, 1911.. 9 1 9 129 Te Tino Kai-ruri, Akarana Rarakareao B 3 25 Maehe, 1911.. 8 18 6 130 Te Tino Kai-ruri, Akarana Tawata, Tekiona 1 14 Oketopa, 1911 13 0 1 131 Te Tino Kai-ruri, Akarana Tawata, Tekiona 2 14 Oketopa, 1911 67 4 5 132 Te Tino Kai-ruri, Akarana Tawata, Tekiona 4a 14 Oketopa, 1911 10 4 0 133 Te Tino Kai-ruri, Akarana Tawata, Tekiona 4b 14 Oketopa, 1911 24 8 4 134 Te Tino Kai-ruri, Akarana Tawata, Tekiona 4c 14 Oketopa, 1911 20 18 10 135 Te Tino Kai-ruri, Akarana Tawata, Tekiona 4d 14 Oketopa, 1911 15 14 10 136 Te Tino Kai-ruri, Akarana Tawata, Tekiona 4e 14 Oketopa, 1911 21 12 7 137 138 Te Tino Kai-ruri, Akarana Te Tino Kai-ruri, Akarana Waimate Wharepoke, Nama 1 31 Oketopa, 1911 1 0 0 17 9 7 139 Te Tino Kai-ruri, Akarana Wharepoke, Nama 2 31 Oketopa, 1911 86 7 5
Nama | Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Tangata kua mate. 140 Wiremu Poakatahi .. Karawa Nama 3f .. Ani Kare. 141 Ngapea Wiremu Taraire Nama 1 Ani Tamati. 142 Ngapea Wiremu Taraire Nama 2 .. Ani Tamati. 143 Herewini Pera Maungakohatu Nama 1 Aperahama Kara (Pera Kara). 144 Wake Api Maungakohatu Nama 2 Api Rapana. 145 Raw iri Kareke me Kiri Kareke (Parr me .. BJomfield) Piriaue .. Arihia Pera. 146 Mihiterina Kereopa . . Waimimiti G Ene Renata. 147 Hera Wirikake (Reed me Miller) Papakauri A Nama 3 Erana Kiri ara Erana Wirikake. 148 Hera Wirikake (Reed me Miller) Kaiwhakairi A - Erana Kiri ara Erana Wirikake 149 Hera Wirikake (Reed me Miller) Rui Erana Kiri ara Erana Wirikake 150 Hera Wirikake (Reed me Mllier) Kaiwhakairi D Erana Kiri ara Erana Wirikake 151 Hera Wirikake (Reed me Miller) .. Mania B 2, Tekiona 2 Erana Kiri ara Erana Wirikake 152 Hera Wirikake (Reed me Miller) Pakonga. C Erana Kiri ara Erana Wirikake 153 Pene te Koha Maungakaw r akawa Nama 2 Erana te Koha. 154 Tiripa Hirini Whakakoro Ere Komene. 155 Iri Hapurona (Reed me Miller) Ahuahu Nama 2 .. Hapurona Ruatara. 156 Iri Hapurona(Reed me Miller) Karawa Nama 2 .. Hapurona Ruatara. 157 Waimate Anaru (Parr me Blomfieldl Piriaue .. Hare Anaru. 158 159 Raina Puriri Hare Arena Napia me etahi atu Marino Nama 2 . . Tankauri . . w Hare Kingi Heta. ■pfare Napia'. — 160 Ruaahi Puataata Papakauri Hare Puataata. 161 Pae Whenua Maungakohatu Hare Tutawake. 162 Hare. Arena Napia me etahi atu Rangaunu Nama 5"" Henare Arena~Napia. '163 Hare Arena Napia me etahi atu Manginangina Nama 2 Henare Arena Napia. 164 Hare Arena Napia me etahi atu Mamaku Henare Arena Napia. 165 Hare Arena Napia me etahi atu Waitaraiti .. ■ .. Henare Arena Napia. 166 Taniora Henare Ruhe Pirikotaha Henare Ruhe. 167 Te Mo te Rangi Maungakohatu Henare te Mo. 168 Hare Arena Napia me etahi atu Rangaunu Nama 2 Heni Ueke. 169 Hau Hepata Onemaroke Hepata Wharetomokia. 170 Paramena Wetini Mangareporepo Hera Tango. 171 Renata H. Kauere .. Rangihamama P .. Heremaia Kauere. 172 Rameka Waikerepuru Parakai Nama 1 (?) Parahaki Nama 1 Hereora Rerehia. 173 Hori Rakete Wawa Nama 8 Herewini Piri Rakete. 174 Kataraina Manihera.. Kohewhata Hetaraka Manihera. ; 175 Muriwai Manihera .. Waikino Hetaraka Manihera. 176 Muriwai Manihera .. . . Puketutu Hetaraka Manihera. 177 Muriwai Manihera .. Papakauri A Hetaraka Manihera. 178 Karipa te Waiti Taraire Nama 2 . . Hohaia Wi Poka. 179 Hone Hamiora Hau Rangaunu Nama 13 Hohepa Hau. ’ 180 Hone Hamiora Hau Rangaunu Nama 6 Hohepa Hau. 181 Hone Hamiora Hau Ngawhitu Hohepa Hau. 182 Te Warn Rewiri Mangareporepo Hera Tango. 183 Kaio Perepe Kapurahoru Hirini Keno. 184 Kaio Perepe Taumaharau Hirini Keno. 185 Kaio Perepe Opito Hirini Keno. 186 Arapera Haimona (Reed me Miller) Komiti .. Plokoora Pikimaui. 187 Hera Honetana Waimimiti Cl Hone Tana te Takurua. 188 Tia Toeke Maungapohatu Hoterene Toeke. 189 Horima Wimura Kotuku Huarahi Wimura. 190 Arena Tuhi Makoare me Riria Wiri Namu.. Haowhenua Iritana Ngahuka. 191 Wireko Itamara Kohatutaka Itamara Wharerau. 192 Pene te Koha Maungakawakawa .. Kahu Karaihe Wi to Koha. 193 Peka Otene Papakauri D Karahina. 194 Taima Kawi me Hemare Maungapohatu Nama 2 Kawi Poha. 195 Hori Hakaraia Mangataraire ... Keretina te Hakaraia. _ _ 196 Hori Hakaraia Reretiti Keretina Hakaraia. 197 Mereana Horipoke me etahi atu Maungakohatu Nama 3 Kino Reka. 198 Karepe Pokenga Whirinaki Nama 4c Koroahi Houtawa. 199 W. Tute Penetana .. Papakauri Makarita Penetana Kohumaru. 200 Hau Hepata Otuhi Nama 1 Mate Hepata. 201 Kaitu Hemara Maungakohatu Nama 2 Marara Riki. 202 Hohepa M. Mahanga Ngawhitu Matehaere Rahirahi. 203 Hone Pita Karaka me Hare Arena Ngawhitu Pita Karaka ara Hamiora Hau. 204 Tuhua Mohi me etahi atu Punakitere 2 Nama 3 b Mohi Taka. 205 Tuhua Mohi me etahi atu Mataraua Mohi. Taka ara Mohi te Ua. 206 Tuhua Mohi me etahi atu Wharepoke Nama 2 Mohi Taka. 207 Paremena Wetini Maungaturoto Ngahune Paora Ngai. 208 Mere Henare (Parr me Blomfield) Piriaue . . Pene Hohaia. 209 Raiha Irimana Taumaharau A: Pene Taui. 210 Rameka Waikerepuru Maungaturoto .... Pene Taui. 211 Rameka Waikerepuru Puketapu Nama 4 .. Peni Taui. 212 Rameka Waikerepuru Matawaia Nama 3 . . Pene Ta ui. 213 Manihera Kauwhata me Taui Wa Waimimiti D Pene Taui. 214 Taui Wa me Manihera Kauwhata Te Riu .. Pene Taui. 215 Manihera Kauwhata me Taui Wa Waiwhariki Nama In Pene Taui. 216 Taui Wa me Manihera Kauwhata Waiwhariki Nama 2c Pene Taui. 217 Manihera Kauwhata me Taui Wa Taumaharau B Pene Taui. 218 Taui Wa me Manihera Kauwhata Puketapu Nama 4 .. Pene Taui. 219 Taui Wa me Manihera Kauwhata Waimimiti E Pene Taui. 220 Taui Wa me Manihera Kauwhasa Motatau Nama 1 Pene Taui. 221 Taui Wa me Manihera Kauwhata Motatau Nama 5 .. Peni Taut
Nam a. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. I Te Tangata, kua mate. 222 Taui Wa me Manihera Kauwhata Matawaia Nama 3 . . Pene Taui. 223 Taui Wa me Manihera Kauwhata Maungaturoto Pene Taui. 224 Taui Wa me Manihera Kauwhata Waimimiti B Pene Taui. 225 Taui Wa me Manihera Kauwhata Waiwhariki Naina 3 Pene Taui. 226 Taui Wa me Manihera Kauwhata Orauruwharo Pene Taui. 227 Taui Wa me Manihera Kauwhata Motatau Nama 2 . . Pene Taui. 228 Rameka Waikerepuru Motatau Nama 5 .. Pene Taui. 229 Kiri Rihari Te Riu . . Pene Taui. 230 Rameka. Waikerepuru Parahaki Nama 1 Pene Taui. 231 Ani Tahurangi Pimiro . . Pera ara Pori Anihana. 232 Te Hone Aperaniko me eta hi atu Maungakawakawa Nama 2 Pirihira Kauikaroa. 233 Paea Waara Maungakawakawa Nama 2b Pirihira Kauikaroa. 234 Haki Mate Waata me Te Wara Waata Tokakopuru Pita Maungakura. 235 Haki Mate Waata. rne Te Wara Waata Ohuangaro Pita Maungakura.. 236 Wiremu Koirau Maungakohatu Puke Kairau. 237 Wiremu Kairau (H. C. Rishworth) Maungakohatu Puke Pukeroa ara Puke Kairau 238 Pera Wahapu Kohewhata. Rawinia Tamatiho. 239 Rewiri Hirini Otao Renata P. Kawatupu. 240 Ani Reu Hohepa Maungakohatu Nama 5 Reu Pena. 241 Hera Rihari Herepoho Rihari te Tata. 242 Hone Wepiha Maungaturoto Riripeti Pakihana (Rihipeti ranei 243 Iri Hapurona (Reed me Miller) Ahuahu Nama 2 Ruatara Tauramoke. 244 Iri Hapurona (Reed me Miller) Karawa Nama 2 Ruatara Tauramoke. 245 Pepe Tuauru Marino Nama 2 . . Taukawau Pepe. 246 Keepa Pepe Marino Nama 2 . . Taukawau Pepe. 248 Hori Hakaraia Mangataraire Tawera H. Hakaraia. 249 Hori Hakaraia Reretiti Taw 7 era Hakaraia. 249 Marereira Hohaia Rangihamama Tawera Hohaia. 250 Hohepa Ripia ' Kaiwhakairi A Tikapa. 251 Ihapera Taki Kotuku A, Tekiona 2 Whakaangi Erueti. 252 Hare Arena Napia me etahi atu Mokau Nama 2 Wihau Karaka. 253 Hare Arena. Napia me etahi atu Karaka Wihau Karaka. 254 Hare Arena Napia me etahi atu Mamaku Wihau Karaka. 255 Hare Arena Napia me etahi atu Rangaunu Nama 6 me 13 Wihau Karaka. 256 Hare Arena N pia me etahi atu Ohara . . Wihau Karaka. 257 Flora Isabella Ringrose (Reed me Miller) . . Awahe Nama 6 Wiremu Paki. 258 Mere Henare (Parr me Blomfield) Piriaue . . Wi Tarapata Pere. 259 Paewhenua Hei Mangakohatu Nama 3 Witehira Hei. 260 Peka Otene Papakauri D Wi Waitohi.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT19120502.2.8
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 46, 2 May 1912, Page 383
Word Count
2,874Kooti Whenua Maori ki Kaikohe, Pewhairangi, a te 24 o nga ra o Mei, 1912. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 46, 2 May 1912, Page 383
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.