PANUITANGA KOOTI WHENUA MAORI.
Kooti Whenua Maori ki Kereitaone
A TE 17 O NGA RA O Mel, 1911.
Tari Kooti Whenua Maori, Poneke.
HE panuitanga tenei kia mohiotia ai ka tu te Kooti Whenua Maori ki Kereitaone, a te 17 o nga ra o Mei, 1911, kite whakawa kite uiui hoki i nga tikanga o nga tono e man ite Kupu Apiti i raro iho nei. Ki te kore te Kooti e tu a taua ra ka tu a muri tata atu ina watea i etahi atu o ona raruraru. I tuhia i tenei te 2 o nga ra o Mei, 1911. [Poneke, 1911-19
Na
TE WARAHI,
Kai-rehita.
KUPU APITL Tono Whakawa Take Paanga.
Tono Whakawa Wehewehe.
Tono Whakatu Kai-kiiwhi ki nga Paanga Whenua.
Tono Whakatu Kai-riiwhi KI nga Paanga Whenua.
Tono Whakatu Kai-riiwhi mo nga Taonga.
Tono Whakamananga Wira.
TONO KIA MAHIA E TE KOOTI HE OTA MO NGA MONI HEI UtU MO NGA RuRI KaORE ANO KIA WHAKAEAINA.
Tono i raro i Tekiona 34 o te Ture Whakatikatika i nga Tore Whenua Maori, 1903, kia Wehea he Whenua e RITE ANA HEI WHAKAEA I NGA UTU RUBI.
Kaore i apitiria atu te initareti mete moni whii mo te Ota mo nga Moni Kuri.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 1 Takana Kingi me tetahi atu (Wai. 242—1, 1/71) .. Pouawha. 2 Whatahoro me tetahi atu (Wai. 114-229, 1/19) Pukengaki (whenua papatupu). 3 Takana Kingi me tetahi atu (Wai. 243-1, 1/72) Rongatea. 4 Pou Manihera me etahi atu (Wai. 245-1, 1/113) Ruamahanga.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua5 Matina Ruta (Wai. 2-37, 1/85) Ahitainga Nama 1, Tekiona 5. 6 Rihara Ihaia (Wai. 3-149, 1/109) Akura Nama 4b. 7 Rihara Ihaia (Wai. 20-155, 1/39) Hurunuiorangi. 8 Pahira Anaru (Wai. 20-157, 1/39) Hurunuiorangi Nama 1. 9 Taiawhio to Tau me tetahi atu (Wai. 224-73, 1/13) Kopi. 10 Ani Anaru me tetahi atu (Wai. 40-41, 4/292) Maipi Nama 7. 11 Ani Pirika (Wai. 94-297, 4/297) Okurupatu A3 Nama 2a2. 12 Pikihuia Manihera (Wai. 94-331, 1/47) Okurupatu B Nama 2. 13 Himiona Haratiera me etahi atu, na to ratau kai-whakahaere na C. T. Riers (Wai. 94-347, 1/47) Okurupatu B Nama 4. 14 Mereana Heremaia me etahi atu (Wai. 94-341, 1/4) Okurupatu A3 Nama 2o. 15 Waata Paraone (Wai. 94-339, 1/47) Okurupatu A3 Nama 2a1. 16 Reneti Heta me etahi atu (Wai. 94-343, 1/67) Okurupatu A3 Nama 2b. 17 Kawana Witinitara me etahi atu (Wai. 94-335, 1/47) Okurupatu B Nama 3. 18 Kawana Witinitara me etahi atu (Wai. 94-345, 1/47) Okurupatu B Nama 3b. 19 Waata Paraone (Wai. 87-23, 4/293) Te Ore Ore Nama 1. 20 Erina te Korou me etahi atu (Wai. 88-49, 1/33) Te Ore Ore 2 Nama 2b. 21 Arapata Piripi me tetahi atu (Wai. 214-23, 1/77) Pahaoa Nama 9, Wahanga 2. 22 Heni te Rangiotu (Wai. 127-105, 4/325) .. Pahiatua, Wahanga 4. 23 Iriatara Kingi me etahi atu (Wai. 113-117, 1/15) Papawai Nama 3. 24 Maota Kingi mo etahi atu (Wai. 113-101, 4-296) .. Papawai Nama 3. 25 Maota Kingi me etahi atu (Wai. 113-99, 4/295) Papawai Nama 17. 26 Pou Manihera me etahi atu (Wai. 114-207, 4/331) Pukengaki Nama 3. 27 Rihara Ihaia (Wai. 114-233, 1/19) Pukengaki Nama 23. 28 Arapata Piripi me etahi atu (Wai. 161-83, 1/57) Te Unu Unu Nama 1. 29 Te Kohai Hoera (Wai. 161-87, 1/57) Te Unu Unu Nama 1. 30 Retini Tamihana me etahi atu (Wai. 139-79, 1/31) .. Turanganui Nama 1. 31 Retini Tamihana me etahi atu (Wai. 139-77, 1/31) . . Turanganui Nama 3. 32 Arete Mahupuku me etahi atu (Wai. 161-79, 4/329) .. Te Unu Unu Nama 1. 33 Maraea Manihera me etahi atu (Wai. 184-59, 1/27) .. Wharerimu Whakataki Nama 4. 34 Arapata Piripi me tetahi atu (Wai. 183-61, 1/79) Waikekeno Whenua Rahui Maori. 35 Te Kohai Hoera (Wai. 183-63, 1/79) Waikekeno Whenua Ruhui Maori. 36 Manihera Ruka (Wai. 170-5, 4/327) Waiotetuta Nama 2. 37 Pirihira Matarau (Wai. 171-3, 4/231) Waiotetuta Nama 2. 38 Ihipera Patuwai (Wai. 219-7, 1/27) Whakataki Nama 10b. 39 - Kuku Karaitiana, na ona na Dolan me Ferguson (Wai. 60-31, 1/81) Waipoua, Tekiona 47.
Nam a. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Tangata kua mate. 40 Pahira Anaru (Wai. 82-47, 1/35) Ngaipu Kama 2 Atereta Raniera. 41 Pahira Anaru (Wai. 82-47, 1/35) Ngaipu Nama 1 Atereta Raniera. 42 H. T. Whatahoro (Wai. 176-101, 1/1) Wairarapa Moana .. Eraita te Here. 43 Wikitoria Eruha (Wai. 17-131, 1/7) Hinana Nama 4 .. Hunana Tamati. 44 Meri Taha Love (Wai. 176-97, 1/1) Wairarapa Moana .. Hori Taha. 45 Renata Whiti (Wai. 184-65, 1/27) Whakataki Nama 10b Hami Potangaroa. 46 Pikihuia Toki me tetahi atu (Wai. 113/119, 1/15) Papawai Nama 6 .. Hoani Manihera.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Tangata kua mate. 47 Tu Hirini (Wai. 76-23, 9/3) Ngapuketurua Nama 3b Heta Harawira. 48 H. T. Whatahoro (Wai. 176-103, 1/1) Wairarapa Moana .. Ihaka Ngahiwi. 49 Hamuera Ihaka (Wai. 113-121, 1/15) Papawai Nama 2 (B3b East) Kani Ihaka. 50 Hamuera Ihaka (Wai. 49-69, 1/29) Motuwaireka Nama 3 Kani Ihaka. 51 Hamuera Ihaka (Wai. 3/151, 1/109) Akura Nama 2a Kani Ihaka. 52 Heke T. Paora (Wai. 81-19, 1/119) Ngatarahanga Nama 1b Katerina Keepa ara Katerina Whakaehu. 53 Heke T. Paora (Wai. 81-21, 1/119) Ngatarahanga Nama 1c Katerina Keepa ara Katerina Whakaehu. 54 Kahu Tutura (Wai. 114-213, 1/19) Pukengaki (Nama 21) Mepara te Kahu. 55 H. T. Whatahoro (Wai. 176-109, 1/1) Wairarapa Moana . . Makere Waito. 56 Ani Peehi (Ne. 36-63, 1/41) Motupipi Metapere Kingi Ngatuere ara Whakahinga. 57 Areta Nahona mo nga tamariki a to tupapaku (Wai. 174-23, 1/61) Tupapakurua Mihi te Rina Warena. 58 Wikitoria Eruha, na tona kai-whakahaere na George MacFarlane (Wai. 17-129, 1/7) Hinana Nama 4 .. Naera Tuhakarangi. 59 Taara Keneriki (Wai. 88-51, 1/33) To Oreore 2 Nama 2a Te Owai Karaitiana. 60 Te Hiwa Paku (Wai. 26-223, 1/21) Makirikiri Nama 10 Paraone Pahoro. 61 Hamera Ihaka me etahi atu (Wai. 124-11, 9/34) Pohatu East Nama 1 Paraone Pahoro. 62 Te Hiwa Paku (Wai. 124-13, 1/51) Pohatu East Nama 2 Paraone Pahoro. 63 H. T. Whatahoro (Wai. 176-105, 1/1) Wairarapa Moana . . Pahoro te Tio. 64 Hape Renata (Wai. 214-25, 1/77) Pahaoa IX Nama 2. . Poriki Renata. 65 Hape Renata (Wai. 161-91, 1/57) To Muaunu Nama 1 Poriki Renata. 66 Hape Renata (Wai. 181-41, 1/116) Wharaurangi Poriki Renata. 67 Hape Renata (Wai. 116-37, 1/118) Paehuia.. Poriki Renata. 68 Hape Renata (Wai. 183-65, 1/79) Waikekeno Nama 2 Poriki Renata. 69 Ramari Eramiha (Wai. 26-227, 1/21) Makirikiri Nama 10 Paraone Pahoro. 70 Te Hiwa Paku (Wai. 50-145, 1/39) Hunuiorangi Paraone Pahoro. 71 Wikitoria Eruha, na tona kai-whakahaere na George MacFarlane (Wai. 17-133, 1/7) Hinana Nama 4 . . Raharuhi Tuhokairangi. 72 Noti Wairahui (Woi. 26-225, 1/21) Makirikiri Nama 6 . . Rahiri Ngarangi. 73 Te Wari Ngamatc, H. Scott (Wai. 118-19, 1/76) To Pohue Reta Ngamate. 74 Meri Taha Love (Wai. 176-99, 1/1) Wairarapa Moana . . Rora Taha. 75 H. T. Whatahoro (Wai. 176-107, 1/1) Wairarapa Moana . . Titaha Rakera. 76 Kairama Pirihira. (Wai. 200-23, 1/107) Mangatainoka Nama 1a1 West Tamihana Whareraupo. 77 Kobe Tahana, kai-whakahaere (Wai. 20-143, 1/39) Hurunuiorangi (Nama 1b, Ip, 1q, me 1b) Turuhira Paraone. 78 Kohe Tahana, kai-whakahaere (Wai. 173-73, 1/41) Werawhaitiri (Nama 3a) Turuhira Paraone. 79 Kohe Tahana, kai-whakahaere (Wai. 114-217, 1/19) Pukengaki (Nama 21) Turuhira Paraone. 80 Kohe Tahana, kaiwhakahaere (Wai. 17-121, 1/7) Motumai Hinana Nama 9 b Turuhira Paraone. 81 Pahira Anaru (Wai. 17-127, 1/7) Hinana Nama 9b .. Turuhira Paraone. 82 Whaiwhaia Namana (Wai. 180-49, 1/59) Waikoukou Tauanui (Nama 6d) Turuhira Paraone. 83 Whaiwhaia Nomona (Wai. 17-123, 1/7) Hinana Nama 9b . . Turuhira Paraone. 84 Whaiwhaia Namana (Wai. 114-219, 1/19) . . Pukengaki (Nama 23) Turuhira Paraone. 85 H. T. Whatahoro (Wai. 176-111, 1/1) Wairarapa Moana .. Te Waka Tahuahi.
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. 86 Iriatara Kingi raua ko Takana Kingi (P.E. 698, 1/1) Rukarei Kingi.
Kama. Kai-tono. Te Tangata kua mate. 87 Whakaangi te Rangipuatata te Arohatai (P. 654-1, 1/1) Turuhira Paraone.
Nama. Teingoa o te Kai-tono. 1 Te Ingoa o te Whenua. Nga Eka. Te nui o nga Moni hei utunga. E. K P. £ s. d. 88 Seaton me Sladden (Wai. 224-71, 1/13, 4/26) .. Te Kopu Waitetuma Nama 1a, 520 8 9 Wahanga 2, 3, 4, 5, me 6 89 Seaton me Sladden (Wai. 43-77, 1/87, 4/31) Matapihi 99 0 0 90 Seaton me Sladden (Wai. 94-333, 1/46, 4/32) .. Okurupatu A Nama 3 .. 162 10 0 91 Seaton me Sladden (Wai. 17-125, 1/7, 4/30) Hinana 1a .. 37 18 9 Te Awaawaroa 1a 10 1 35-5 1 6 6 Te Awaawaroa 1b 40 3 39 5 3 6 Te Awaawaroa lc 296 3 20 36 9 3 92 Te Tumuaki Kai-ruri, Poneke (Wai. 6-55, 1/91, > 1 Te Awaawaroa 2a Te Awaawaroa 2b 32 30 1 1 10 20-2 4 3 1 16 4 4 Te Awaawaroa 2c 30 1 20-2 3 16 4 Te Awaawaroa 2d 30 1 20-2 3 16 4 Te Awaawaroa 2e 30 1 20-2 3 16 4 Te Awaawaroa 2f 30 1 20*2 3 16 4
Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te nui o te Utu Ruuri. 93 Komihana mo nga Whenua o tc Karauna (Wai. 201-65, Mangatainoka Ibc Nama 2c2 £ s. d. 28 12 0 94 3/124) Komihana mo nga Whenua o te Karauna (Wai. 130-29, Rangataua 2b Nama 2 22 10 0 95 3(121) Komihana mo nga Whenua o te Karauna (Wai. 200-17, Mangatainoka 1a Nama 1 Hauauru 59 5 7 96 ' 3/125) Komihana mo nga Whenua o te Karauna (Wai. 204-7, Mangatainoka 2bh Nama 2, Wahanga 2d 17 13 0 97 3/125) Komihana mo nga Whenua o te Karauna (Wai. 205-45, me E Mangatainoka K Nama 2a .. 80 5 6 98 3/125) Komihana mo nga Whenua o te Karauna (Wai. 200-17, Mangatainoka 1a Nama 1 18 14 5 99 3/125) Komihana mo nga Whenua o te Karauna (Wai. 125-3, Parahaki 7 10 0 100 3/142) Mason me Richmond, kai-ruri (Wai. 123-11, 4/194) Pirinoa.. *22 10 0
He take tuku mai t karo i Tbkiona 28 o th Ture Whakatikatika Kereeme Whenua Maori, 1910. Nama. Kai-tono. Te Ingoa o te Whenua. Te Ahua o te Tuku. 101 To Tumuaki o te Kooti Whenua Maori (Wai. 161-89, 1/57, G./12) Te Unuunu Kia uiuia nga take paanga ki te whenua.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT19110504.2.5
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 18, 4 May 1911, Page 269
Word Count
1,678PANUITANGA KOOTI WHENUA MAORI. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 18, 4 May 1911, Page 269
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.