Panuitanga kua taka etahi Whenua ki raro i Wahi I o “ Te Ture Whakanohonoho Whenua Maori, 1907.”
PLUNKET, Kawana. OTA A TE KAUNIHERA. I te Whare o te Kawana, i Poneke, i tenei te torn o nga ra o Noema, 1909. Tu ana i reira : Ko His Excellency te Kawana i roto i tona Kaunihera. NOTEMEA kua meinga hei ture e tekiona wha o “ Te Ture Whakanohonoho Whenua Maori, 1907,” ina ripoatatia, a ia wa ranei e ripoatatia ai e te Komihana e huaina ana i roto i taua Ture kite Kawana, tera tetahi whenua Maori kaore e hiahiatia ana hei nohoanga ino nga Maori nona a e watea ana hei hoko hei riihi ranei, ka tika ka whai mana te Kawana i runga i te Ota Kaunihera kite panui i taua whenua kia taka ki raro i Wahi I o taua Ture timata atu i te ra i mahia ai taua ota a ka man tonu te mana o taua Wahi I o taua Ture ki runga i nga wa katoa a muri atu : A notemea kua ripoata mai taua Komihana ko nga whenua Maori e whakaaturia nei i roto i te Kupu Apiti ki tenei kaore e hiahiatia ana hei nohoanga mo nga Maori nona a e watea ana hei hoko hei riihi ranei :
Na reira, i runga i te whakaha jrenga mete whakatutukitanga o nga mana kua whakawhiwhia ki a ia e taua tekiona wha, ko His Excellency te Kawana o te Tominiona o Niu Tireni, i runga i te whakaatu mete whakaae a te Kaunihera Whiriwhiri o taua Tominiona, tenei ka panui ko nga whenua Maori e ata whakaaturia nei i roto i te Kupu Apiti ki tenei, timata atu i te ra i tuhia ai tenei ota, kua taka ki raro i Wahi I o “ Te Ture Whakanohonoho Whenua Maori, 1907.”
Kahiti —A
KUPU APITI.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 33 nga eka e 2 nga ruuri, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Tak’wa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Te Awahe Poraka. Nga rohe ; kite raki ko Tekiona 204 te Parihi o Kawakawa, ka whiti 1 tetahi rori, ko taua Tekiona 204 ra ano o te Parihi o Kawakawa, a ko Tekiona 207 o te Parihi o Kawakawa ; kite rawhiti ko taua Tekiona 207 o te Parihi o Kawakawa ; ki te rawhiti-ma-tonga ko Whangae Awa, a he whenua Karauna ; kite rato-ma-tonga he whenua Karauna, ka whiti i tetahi rori, a ka haere ano i te whenua Karauna. Katoa tera wahi whenua tona nui i runga i te ruritanga 1 ruuri 15 uga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kawakawa, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiatia ana ko Te Awahe Nama 5 Poraka. Nga rohe ; kite rawhiti-ma-raki ko Te Awahe Nama 6 Poraka; kite ra-whiti-ma-tonga he rori; kite rato-ma-tonga ko Te Awahe Nama 4 Poraka ; a kite rato-ma-raki ko Kawakawa Awa. Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 2 nga eka 13 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kawakawa, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Te Awahe Nama 7 Poraka. Nga rohe ; kite rawhiti-ma-raki he rori ; kite rawhiti-ma tonga he rori ; kite rato-ma-tonga ko Te Awahe Nama 6 Poraka ; a ki rato-ma-raki ko Kawakawa Awa. Katoa tera wahi whenua, tona nui 1 eka e 2 nga ruuri e 20 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kawakawa, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Te Awahe Nama 10 Poraka. Nga rohe ; kite rawhiti-ma-raki ko Tekiona 27, whenua rawaho o Waiomio Village ; kite rawhiti ko Manurewa Nama 2 Poraka ; kite rato-ma-tonga ko Te Awahe Nama 9 Poraka ; a kite rato-ma-raki he rori.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 53 nga eka, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kerikeri, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Kowhatuhuri Poraka : Nga rohe ; kite raki mete rawhiti ko te moana nui; kite rato-ma-tonga he whenua Karauna.
’ Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga ite ruritanga e 244 nga eka, nui atu iti iho ranei, kei roto i nga Takiwa Ruri o Russell me Whangaruru, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Kairaurau Poraka. Nga rohe ; kite rawhiti-ma-raki ko Whangaruru-Whakaturia Poraka ; kite rawhiti-ma-tonga mete rato-ma-tongaJko'YWhangaruru Harbour ; a kite rato-ma-raki ko Whangaroa-Ngaiotonga Nama 4 Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 54 nga eka, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Kaurinui Nama 2 Poraka. Nga rohe ; kite rawhiti-ma-raki he awa ; kite rawhiti-ma-tonga he whenua Karauna ; kite rato-ma-tonga he awa ; a kite rato-ma-raki ko Kaurinui Awa.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 262 nga eka 17 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Whangaruru, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Kirikiri-Pawhaoa A Poraka. Nga rohe; kite raki ko Kirikiri Awa me Kirikiri-Pawhaoa B Poraka ; kite rawhiti-ma-tonga ko te moana nui ; kite tonga ko Papakura Poraka, Whakapakara Poraka, me Te Wharewhare Poraka ; a kite rato ko Whangaruru Harbour. Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga 199 nga eka e 2 nga ruuri 15 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Whangaruru, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Kirikiri-Pawhaoa B Poraka. Nga rohe ; kite rawhiti-ma-raki ko Otara Poraka ; kite rawhiti ko te moana nui ; kite tonga ko Kir Pawhaoa A Poraka me Kirikiri Awa ; a kite rato ko Whangaruru Harbour.
Katoa tera wahi whenua, tona nui e 222 nga eka e 2 nga ruuri, kei roto i te Takiwa Ruri o Whangaruru, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko KarakaHuarua A Poraka. Nga rohe : kite rato ko Karaka-Hua-rua B Poraka ; a i era taha katoa ona ko te moana nui. Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 69 nga eka, nui atu iti iho ran ei, kei roto i te Takiwa Ruri o Whangaruru, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Karaka-Huraua B Poraka. Nga rohe : kite raki ko te moana nui ; kite rawhiti ko Karaka-Hua-rua A Poraka ; kite tonga ko Bland Bay ; kite rato ko Whangaruru Poraka, tetahi ona ingoa ko Whakaturia Poaaka. Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga 48 nga eka e 2 nga ruuii, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kerikeri, kei roto i te Takiwo Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Tekiona 1, Poraka VIII, Takiwa Ruri o Kerikeri. Nga rohe : kite rawhiti-ma-raki ko . Mangonui Inlet; kite rawhiti he whenua Karauna, ka whiti i tetahi rori, a ka haere ano i te whenua Karauna ; ki te tonga ko Kerikeri Inlet ; a kite rato ko Tekiona 2, Poraka VIII, Takiwa Ruri o Kerikeri, ka whiti i tetahi rori, ka haere ano i taua Tekiona 2, Poraka VIII, Takiwa Ruri o Kerikeri.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 80 nga eka e 2 nga ruuri 17 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Motatau, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Kaikou A Nama 1 Poraka. Nga rohe : kite rawhiti ko Maromaku Poraka’; kite rawhiti-ma-tonga he whenua Maori ; ki rato-ma-tonga ko Kaikou Awa ; kite rato ko Kaikou A Nama 2 Poraka ; a kite rato-ma-raki ko Kaikou D Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga 161 nga eka e 34 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Motatau, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Kaikou A Nama 2 Poraka. Nga rohe : kite rawhiti ko Kaikou A Nama 1 Poraka ; ki te rawhiti-ma-tonga he whenua Maori; kite rato ko Kaikou A Nama 3 Poraka ; a kite rato-ma-raki ko Kaikou D Poraka. Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 807 nga eka e 3 nga ruuri e 33 nga paati, nui atu iti iho ranei, a e mohiotia ana ko Kaikou A Nama 3 Poraka. Nga rohe : kite rawhiti ko Kaikou A Nama 2 Poraka ; kite rawhiti-ma-tonga he whenua Maori me Rokohanganui Awa ; kite tonga he whenua Maori ; kite rato ko Omapuahu Awa me Kaikou Awa ; a kite rato-ma-raki ko Kaikou D Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga 1,998 ngaVka e 24 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Motatau, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Kaikou B Poraka. Nga rohe : kite raki ko Motatau Nama 1b Poraka ; kite rawhiti ko Maromaku Poraka ; kite tonga ko Kaikou C Poraka ; a kite rato he whenua Maori.
Itatoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga 1,209 nga eka nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri
o Motatau, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Kaikou C Poraka. Nga rohe : kite raki ko Kaikou B Poraka ; kite rawhiti ko Maromaku Poraka ; kite tonga ko Kaikou D Poiaka ; a kite rato ko Kaikou Awa ahe whenua Maori; haunga ia»a Kaikou E Poraka, tona nui e 2 nga eka, nui atu iti iho ranei, kua kapea tera ki waho.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 584 nga eka 1 ruuri 10 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Motatau, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Kaikou D Poraka. Nga rohe : kite raki ko Kaikou C Poraka ; kite rawhiti ko Maromaku Poraka ; kite rawhiti-ma-tonga ko Kaikou A Nama 1 Poraka, Nama 2 Poraka, me Nama 3 Poraka ; a kite rato ko Kaikou Awa ; haunga ia a Kaikou F Poraka, tona nui 1 eka, kua kapea tera ki waho.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 845 nga eka 1 ruuri 17 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Motatau, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Maromaku A Poraka. Nga rohe : kite raki mete rawhiti-ma-raki ko Motatau Nama 2 Poraka ; kite tonga ko Maromaku B Poraka ; a kite rato ko Kaikou Poraka.
Katoa tera w'ahi whenua, tona. nui i runga i te ruritanga e 72 nga eka, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kawakawa, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotio ana ko Mangatete Poraka. Nga rohe : kite rawhiti-ma-raki ko Ngahuha Poraka ; kite rawhiti-ma-tonga ko Motatau Nama 4 Poraka ; a kite rato-ma-tonga mete rato-ma-raki ko Motatau Nama 3 Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruiitanga e 225 nga eka e 2 nga ruuri, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kaeo, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Mokau Nama 2a Poraka. Nga rohe : kite rawhiti-ma-raki ko Kereeme Whenua Tawhito Nama 803, kite rawhiti ko Mokau Nama 1 Poraka ; kite tonga he rahui ngaherehere na te Kawanatanga ; a kite rato ko Mokau Nama 2b Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 225 nga eka e 2 nga ruuri, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kaeo, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Mokau Nama 2b Poraka. Nga rohe : kite rawhiti-ma-raki ko Kereeme Whenua Tawhito Nama 803 ; kite rawhiti ko Mokau Nama 2a Poraka ; kite tonga he rahui ngaherehere na te Kawanatanga ; a kite rato ko taua rahui ngaherehere a te Kawanatanga, he whenua Karauna, me Kereeme Whenua Tawhito Nama 270.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga 122 nga eka, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kerikeri, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Mamaku Poraka. Nga rohe : kite raki mete rawhiti-ma-tonga ko Mangonui Inlet ; kite tonga ko Kereeme Whenua Maori Nama 59 ; a kite rato-ma-raki ko Toatoa Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 77 nga eka e 2 nga ruuri e 30 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Ngaiotonga Nama 1 me 2a Poraka. Nga roh.3 : kite rawhiti-ma-raki ko Ngaiotonga Nama 1b 3 Poraka, me Tekiona 2 o Poiaka VII, Takiwa Ruri o Russell ; kite rawhiti-ma-tonga ko Ngaiotonga Nama 1b 2 Poraka ; kite rato-ma-tonga ko Ngaiotonga Nama 2b 1 Poraka ; a kite rato-ma-raki ko Ngaiotonga Nama 3 Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 398 nga eka 1 ruuri, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto ite Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Ngaiotonga Nama 1b 1 me 2b 1 Poraka. Nga rohe : kite raki ko Onekura Awa, ko Kereeme Whenua Tawhito Nama 815, me Ngaiotonga Nama 3 Poraka ; kite rawhiti ko Ngaiotonga Nama 1 me 2a Poraka ; kite rawhiti-ma-tonga ko Ngaiotonga Nama 2b 2 Poraka ; a kite rato ko Waikare Inlet.
Katoa era wahi whenua, e rua nga piihi, hui katoa nga eka, i runga i te ruritanga 519 nga eka 1 ruuri e 32 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Ngaiotonga Nama 1b 2, Ib3, me 2b 2 Poraka. Nga rohe o tetahi o aua piihi : kite raki he whenua Karauna ; kite rawhiti ko Ngaiotonga Nama 1b 4 Poraka ; kite tonga ko Tekiona 2 o Poraka VII, Takiwa Ruri o Russell ; a ki. rato ko Ngaiotonga Nama 1 me 2a me Nama 3 Poraka. Nga rohe o tetahi o aua piihi : kite rawhiti ko Tekiona 2 me Tekiona 1 o Poraka VII, Takiwa Ruri o Russell ; kite tonga ko Waikare Inlet ; a kite rato-ma-raki ko Ngaiotonga Nama 2b 1 Poraka, Nama 1 Poraka, me Nama 2a Poraka. Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga 147 nga eka e 32 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Opito Poraka. Nga rohe ; kite
rawhiti-ma-raki ko Peiwhairangi Harbour; kite rawhiti-ma-tonga ko Kereeme Whenua Tawhito Nama 51 ; a kite rato-ma-raki ko Tekiona 2 me Tekiona 8 o Poraka I, Takiwa Ruri o Russell, a ko Kereeme Whenua Tawhito Nama 554.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga 146 nga eka 1 ruuri 15 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i nga Takiwa Ruri o Russell me Whangaruru, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko PoikeA Poraka. Nga rohe : kite raki ko Tekiona 3a o Poraka XII, Takiwa Ruri o Russell, me Tokitoki Poraka ; kite rawhiti-ma-raki he rahui tanumanga tupapaku me tetahi rahui rori ma te tahatika o Whangaruru Harbour ; kite rawhiti-ma-tonga mete tonga ko Poike B Poraka ; a kite rato ko Oakura Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 381 nga eka 12 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i nga Takiwa Ruri o Russell me Whangaruru, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Poike B Block. Nga rohe : kite raki ko Poike A Poraka ; kite rawhiti he rahui rori ma te tahatika o Whangaruru Harbour, he rahui tanumanga tupapaku, ko Omaunu Poraka, ko Ohawini Poraka, me Oakura Poraka ; a kite tonga mete rato ko taua Oakura Poraka.
Katoa t-ra wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga 150 nga eka e 2 nga ruuri, nui atu iti iho ranei, kei roto i nga Takiwa Ruri o Punakitere me Motatau, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a c mohiotia ana ko Parahirahi B Nama 1 Poraka. Nga rohe : kite raki he whenua Karauna ; kite rawhiti ko Motatau Nama 3 Poraka ; a kite tonga he whenua Karauna.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 208 nga eka e 2 nga ruuri e 36 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Hukerenui, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Ruapekapeka Nama 1c Poraka. Nga rohe : kite raki ko Tekiona 5 me Tekiona 6 o Poraka 11, Takiwa Ruri o Hukerenui; kite rawhiti ko Ruapekapeka Nama Id North Poraka; kite tonga ko Ruapekapeka Nama Id South Poraka ; a kite rato ko Ruapekapeka Nama 1b Poraka me Ruapekapeka Nama 1a Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i r nga i te ruritanga 151 nga eka e 3 nga ruuri e 8 riga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Hukerenui, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Ruapekapeka Nama Id North Poraka. Nga rohe : kite raki ko Tekiona 6 me 9 o Poraka 11, Takiwa Ruri o Hukerenui; kite rawhiti ko Waiotu Awa ; kite tonga ko RuapekapekaJNama Id South Poraka ; a kite rato ko taua Ruapekapeka Nama Id South Poraka me Ruapekapeka Nama 1c Poraka. Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 322 nga eka e 2 nga ruuri 12 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruuri o Hukerenui, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Ruapekapeka Nama Id South Poraka. Nga rohe : kite raki ko Ruapekapeka Nama 1c Poraka me Ruapekapeka Nama Id Poraka ; kite rawhiti ko Waiotu Awa ; kite tonga ko Ruapekapeka Nama If Poraka ; a kite rato ko Ruapekapeka Nama 1b Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga 140 nga eka 16 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Hukerenui, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Ruapekapeka Nama 7c Poraka. Nga rohe : kite rawhiti-ma-raki he rori; kite rawhiti-ma-tonga ko Tekiona 84, Poraka V, Takiwa Ruri o Hukerenui; kite rato-ma-tonga ko Ruapekapeka Nama 6b me Ruapekapeka Nama 6a Poraka, a ka haere ano ma taua Ruapekapeka 6b Poraka; aki te rato-ma-raki ko Ruapekapeka Nama 7 b Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 77 nga eka 1 ruuri e 3 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Hukerenui, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Ruapekapeka Nama 7d Poraka. Nga rohe : kite raki ko Tekiona 38 ote Parihi o Ruapekapeka me tetahi rori; kite rawhiti ko Ruapekapeka Nama 5 Poraka; kite tonga ko Ruapekapeka Nama 7g Poraka ; a kite rato he rori. Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 21 nga eka e 3 nga ruuri, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Hukerenui, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Ruapekapeka Nama 7e Poraka. Nga rohe : kite raki ko Huiarau Poraka ; kite rawhiti he rori; kite tonga ko Ruapekapeka Nama 7g Poraka ; aki te rato he rori.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 36 nga eka e 2 nga ruuri e 36 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei te Takiwa Ruri o Hukerenui, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Ruapekapeka Nama 7f Poraka. Nga rohe : kite rawhiti-ma-raki ko Ruapeka-
peka 7g Poraka; kite rato-ma-tonga he rori-; a ki rato-ma-raki ko Tekiona 1 o Poraka I, Takiwa Ruri b. Hukerenui.
Katoa era wahi whenua e rua nga piihi, hui katoa to raua nui i runga i te ruritanga 140 nga eka e 2 nga ruuri 12 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Hukerenui, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Ruapekapeka Nama 7g Poraka. Nga rohe ote taha rato-ma-raki; kite raki ko Huiarau Poraka; kite rawhiti he rori, ka whitii taua rori, ko Ruapekapeka 7e Poraka, me tetahi rori; kite tonga ko Ruapekapeka Nama 7b Poraka, ka whiti i tetahi rori, ko Ruapekapeka Nama 7f Poraka ; a kite rato-ma-raki ko Tekiona 1 o Poraka I, Takiwa Ruri o Hukerenui; haunga ia tetahi rori e haere ana ma runga i te whenua kua huaina ake nei ona rohe. Ko nga rohe ote taha kite raw'hiti-ma-tonga ; kite raki ko Ruapekapeka Nama 7d Poraka ; kite rawhiti ko Ruapekapeka Nama 5 Poraka; aki te rato he rori.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 66 nga eka, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Te Raupo Poraka. Nga rohe : kite raki ko Whangae Awa ; kite rawhiti-ma-tonga ko Tekiona 92 o te Parihi o Kawakawa me tetahi whenua Karauna ; kite rato-ma-tonga he whenua Karauna; aki te rato ko taua Whangae Awa; haunga ia te raina-reriwe, e 6 nga eka e 2 nga ruuri e 35 nga' paati, e haere ana ma runga i te whenua e huaina ana i runga ake nei nga rohe. Katoa tera wahi whenua tona nui i runga i te ruritanga--1,527 nga eka e 2 nga ruuri e 25 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa’ Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Tptaematai B Poraka. Nga rohe : ki rawhiti-ma-raki ko WhangaroaNgaiotonga Nama 4 Poraka; kite rawhiti-ma-tonga ko Whangaruru Harbour; kite tonga ko Tutaematai Awa me Tutaematai A Poraka ; kite rato ko Waikare Poraka me tetahi whenua Karauna.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 304 nga eka e 3 nga ruuri e 30 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kerikeri, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Toatoa Poraka. Nga rohe : kite raki mete rawhiti ko Mangonui Inlet; ki te rawhiti-ma-tonga ko Mamaku Poraka ; a kite rato-ma-tonga ko Kapiro Rahui Kapia. Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 4 nga eka 1 ruuri 10 nga paati, nui atu it iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kawakawa, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Uakanga Nama 8 Poraka. Nga rohe : kite raki ko Uakanga Nama 7 Proaka ; kite rawhiti he rori; kite tonga ko Uakanga Nama 9 Poraka; a kite rato he rori a ko Te Pa Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 37 nga eka, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kerikeri, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e moh ot a ana ko Waitaraiti Poraka. Nga rohe : kite rawhiti ko Mangonui Inlet; kite rato-ma-tonga ko Kereeme Whenua Tawhito Nama 59 ; a kite rato-ma-raki ko taua Kereeme Whenua Tawhito Nama 59 me tetahi Whenua Maori.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga 112 nga eka, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Waikaramihi B Block. Nga rohe : kite raki ko Tekiona 4 me Tekiona 3a, Poraka XII, Takiwa Ruri o Russell ; kite rawhiti ko Punaruku Awa me tetahi rahui; kite tonga ko taua Punaruku Awa me Oakura Poraka ; a kite rato ko Tutaematai A Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 343 nga eka 1 ruuri e 32 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Waikokopu Nama 1 Poraka. Nga rohe : kite raki ko Waikokopu Nama 2 me Waikokopu Nama 4 Poraka ; kite rawhiti ko Oakura Poraka me Otetao Poraka ; kite tonga ko Waikokopu Nama 3 Poraka ; a ki te rato ko Waikare Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui runga te ruri tanga e 334 nga eka e 26 nga paati, nui atu it iiho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Waikokopu Nama 2 Poraka. Nga rohe : kite raki ko Tekiona 5 o Poraka XII, Takiwa Ruri o Russell, me Parangiore Awa; kite rawhiti ko Waikokopu Nama 4 Poraka ; kite tonga ko Waikokopu Nama 1 Poraka ; a kite rato ko Waikare, Poraka. Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 371 nga eka 1 ruuri e 6 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Waikokopu Nama 3 Poraka. Nga rohe : kite raki ko Waikokopu Nama 1 Poraka ; kite rawhiti-ma-tonga ko Otetao Poraka ; a kite rato ko Waikare Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga 102 nga eka 16 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te
Takiwa Russell, kei roto i te Takiwa .Whenua o Akarana, a A e mohiotia ana ko Waikokopu NamaA Poraka. Nga rohey kite raki ko Waikokopu Awa, me Tekiona d 4 o Poraka Xll,jjTakiwa Ruri o Russell; kite rawhiti ko Waikaramihi Poraka me PorakajOakura ; kite tonga ko Waikokopu Nama 1 Poraka ; a kite rato ko Waikokopu Nama 2 Poraka me Parangiore Awa.
jsgKatoa tera wahi nui i runga i A te ruritanga 1,200 nga eka, nui atu iti iho ranei, kei roto i te/Taikwa Ruri o Kawakawa, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana,e mohiotia ana ko Wiroa ko Waihaua Poraka ranei. Nga rohe : kite rawhiti ko Whiringarau Awa, ko Rota 4 o te wawahanga Whenua Tawhito Nama 734, ka whiti i tetahi jrori, ka Jhaere ano ma taua Rota 4 o te wawahanga o Kereeme |Whenua Tawhito Nama 734, jhe whenua he awa; kite rato-ma-tonga ko Rota 5, Rota 2, me Rota 1 o te wawahanga o Kereeme Whenua Tawhito Nama 353’, Poraka, ka whiti i tetahi rori, ka haere ano ma taua Rangaunu Poraka, a ko Waipapa Awa ; kite rato-ma-raki ko Puketotara Rahui Kapia. Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 779 nga eka nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Waikino Poraka. Nga rohe : kite rawhiti-ma-raki ko Tekiona 1 o Poraka X, Takiwa Ruri o Russell; kite rawhiti Poraka ; kite rato-ma-raki ko Karetu Poraka ; a 4 ki te rato-ma-raki ko Kaurinui Nama 3 Poraka, me Tekiona 1 o Poraka X, Takiwa Ruri o Russell. Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 64 nga eka, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kaeo, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Waimahee Poraka. Nga rohe : kite raki ko Rota 11 o Kereeme Whenua Tawhito Nama 594, &c. ; kite rawhiti ko Rota 12 o taua Kereeme Whenua Tawhito Nama 594, &c. ; kite tonga ko Kerikeri Awa ; a kite rato ko Tekiona 17 o Poraka XVI, Takiwa Ruri o Kaeo : haunga tetahi rori e haere ana ma runga i te whenua kua huaina ake nei ona rohe.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 92 nga eka, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kerikeri, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, e mohiotia ana ko Maramatautini Poraka. Nga rohe ; kite tonga ko te moana nui; kite rawhiti-ma-tonga mete rato-ma-tonga he whenua Karauna.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 27 nga eka e 3 nga ruuri e 38 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, e mohiotia ana ko Ngamahanga Poraka. Nga rohe : kite raki he rahui reriwe, a i era taha katoa o taua whenua he whenua Karauna.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 7 nga eka nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kawakawa, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Rahuikotuku Nama 2 Poraka. Nga rohe : ki te rawhiti ko Rahuikotuku Poraka ; kite tonga ko Kawakawa Awa ; kite rato-ma-raki ko Kakamatenga Poraka. Katoa tera wahi whenua, tona nui runga i te ruritanga e 406 nga eka 1 ruur 14 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Kaurinui Nama 3b Nama 1 Poraka. Nga rohe: kite raki ko Waikino Awa; kite rawhiti-ma-raki ko Kaurinui Nama 3b Nama 2 Poraka; kite rawhiti-ma-tonga ko Waikino Poraka me Karetu Poraka ; a kite rato he whenua i rahuitia mo te iwi.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 627 nga eka, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, e mohiotia ana ko Kaurinui Nama 3b Nama 2 Poraka. Nga rohe : ki te raki mete rawhiti ko Waikino Awa ; kite rawhiti-ma-tonga ko Waikino Poraka ; kite rato-ma-tonga ko Kaurinui Nama 3b Nama 1 Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 556 nga eka, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Russell, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Otetao B Poraka. Nga rohe : kite rawhiti ko Oakura Poraka ; kite rato-ma-tonga ko Punaruku Poraka ; a kite rato-ma-raki ko Otetao A Poraka.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga 168 nga eka e 2 nga ruuri, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kerikeri, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana Otaha Nama 4a Poraka (Wahanga Nama 4a o Kereeme Whenua Tawhito Nama 603 tae ki 606). Nga rohe : kite rawhiti-ma-raki ko Takou Bay ; ki te rawhiti-ma-tonga ko Otaha Nama 3 Poraka me Otaha Nama 1 Poraka (Wahanga Nama 1 me 3 o Kereeme Whenua Tawhito Nama 603 tae ki 606;) kite rato-ma-tonga ko Kaipiro Kaurinui Rahui Kapia; aki te rato-ma-raki ko Otaha Nama 4b Poraka, me Otaha Nama 4c Poraka (Wahanga Nama 4b me 4c o Kereeme Whenua Tawhito Nama 603 tae ki 606.
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga 587 nga eka e 3 nga ruuri, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kerikeri. kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Otaha Nama 4b Poraka (Wahanga Nama 4b o Kereeme Whenua Tawhito Nama 603 tae ki 606). Nga rohe; kite rawhiti-ma-raki no Otaha Nama 4c Poraka (Wahanga Nama 4c o Kereeme Whenua Tawhito Nama 603 tae 606); kite rawhiti-ma-tonga ko Otaha 4a Poraka (Wahanga 4a o Kereeme Whenua Tawhito Nama 603 tae ki 606); kite rato-ma-tonga ko Kapiro Rahui Kapia ; a kite rato-ma-raki ko Otaha Nama 3 Poraka (Wahanga Nama 3 o Kereeme Whenua Tawhito Nama 603 tae ki 606).
Katoa tera wahi whenua, tona nui i runga i te ruritanga e 2 nga eka 1 ruuri e 4 nga paati, nui atu iti iho ranei, kei roto i te Takiwa Ruri o Kawakawa, kei roto i te Takiwa Whenua o Akarana, a e mohiotia ana ko Te Tainga Nama 2 Poraka. Nga rohe : kite raki ko Te Tainga Nama 3 Poraka ; kite rawhiti mete tonga he Whenua Maori; aki te rato ko te Tainga Poraka : haunga ia tetahi rori no te katoa me te taramuwe a te Kamupane Mahi Waro o Peiwhairangi e haere nei ma runga i te whenua e huaina nei ona rohe i roto i tenei.
J. F. ANDREWS,
Karaka o te Kaunihera Whiriwhiri
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT19091111.2.2
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 84, 11 November 1909, Page 641
Word Count
5,501Panuitanga kua taka etahi Whenua ki raro i Wahi I o “ Te Ture Whakanohonoho Whenua Maori, 1907.” Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 84, 11 November 1909, Page 641
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.