GLASGOW, Kawana.
Na tana Teputi, NA JAMES PRENDERGAST. I RUNGA i te whakahaerenga i nga ritenga o te mana kua tukua ki a ia, i runga i nga tikanga o “ Te Tnre Pooti, 1893,” tenei ahau a James Prendergast, i runga i te ingoa mete taha hoki ki te Kawana o te Koroni o Niu Tireni, i runga i te mea kua ata whakaturia nei ahau hei Teputi mona, ka whakarite nei ko nga wahi, e mau nei nga ingoa i roto i te Kupu Apiti ki tenei, nga wahi hei tuunga mo te pooti, mo nga Takiwa Pooti Maori e mau nei te whakaaturanga i roto i taua Kupu Apiti. • , KUPU APITI. Takiwa Pooti Maori Whaka-te-raki. Peria, Oruru— Te Whare Kura. Pamapuria, Victoria ValleyTe Whare Kura.
Ahipara —Te Whare Whakawa. Awanui —Te'Whare Kura. Paua, Parengarenga—Te Whare Kapia a Mr. Yates Te Kao — Te Whare Kura. Te Ngaere—Te Whare Kura. Kororareka — Te Whare Whakawa. Kawakawa—Te Whare Whakawa. Waimate—Te Whare Whakawa. Waikare Te Whare Kura. Waihou —Te Whare Kura. Whakarapa—Te Whare Kura. . Mangamuka—Te Whare Kura. Plokianga — Te Whare Whakawa i Rawene (Herd’s Point! Kawerua—Te Whare o Mr. George Wyatt. ’ Mangakahia— Whare Kura. ;; WaimaTe Whare Kura. Pakia — Te Whare Kura. Otaua— Te Whare Kura. Whangaroa — Te Whare Whakawa. Whangaruru—Te Whare o Hori Wehiwehi. NgunguruTe Whare Kura. Kaikohe — Te Whare Kura. Makarau Te Whare o Barlow. Reweti —Te Whare Runanga. Here Piiti (Shelly Beach) — Te Whare' Runanga. WhakaharaTe Whare Kapia a Mr. Clarke. Pou to — 1 te taha whaka-te-Raki ote wahapu (Kaipara) Te Whare Kura. ' Otamatea (Kaipara)— Whare Kura. Maunganui—Te Whare o Netana Patuawa i Maropiu. Whangarei — Te Whare Whakawa. Poroti Te Whare Kura. Whangape — Te Whare o Te Makemata (Mr. D. J. M'Math). Kaihu — Te Whare Whakawa. Warkworth -Te Whare Whakawa. Lucas CreekTe Whare Kura. Auckland— Tari o te Kooti Whenua Maori. Hohora—Te Toa o Mr. Evans. Manukau—Te Toa Maori. Taupo —Te Whare Maori. Waikiekie —Te Whare Huihuinga (Public Hall). Hukerenui ki te Tonga— Whare Kura. Takiwa Pooti Maori Whaka-te-Rawhiti. Kereitaone—Te Foresters’ Hall. Mahitaone —Te Whare Whakawa. Kaihoroto — Te Whare o Mr. F. W. Hale. Mataikona—Te Whare o Hami te Potangaroa. Te KohunuiTe Whare o Piripi te Maari. Ngaawapurua— Te Whare o Huru te Hiaro. Porangahau —Te Whare o Paora Ropiha. Tahoraiti Te Whare o Mr. Shannon. TakapauTe Tari tukunga tikiti i te teihana o te Rerewe. WaipawaTe Whare Whakawa. Te Hauke —Te W T hare o Ekengarangi. Tikokino (Hampden)Te Whare o Te Hira. Heihitingi (Hastings)Te Protestant Hall. WaimaramaTe Whare Katinga hipi o Mainatihakena (Meinertzhagen). Kairakau— Te Whare o Hone Rangikangaiho. Pakowhai-Te Whare Kura. Omahu— Whare o Renata. Nepia (Napier)— Te Whare Whakawa. Petane —Te Whare o Henare Pangopango. Maraekakaho Te Whare Katinga Hipi o Te Makarini. Te Haroto —Te Whare o Aneta Kingita. Tauranga (Taupo)—Te Whare o Hori te Tauri. TapuaeharuruTe Whare Whakawa. Maroa Te Whare o Ihakara Kahuao. Waikari —Te Whare Katinga Hipi o Mr. McAndrew. Mohaka —Te Whare o Rev. Hoani te Wainohu. Wairoa (Hawke’s Bay)—Te Whare Whakawa. Te Reinga (Wairoa) Te Whare o Hori Niania. Ramoto —Te Whare o Rev. Tamihana Huata. Waikaremoana —Te Whare o Mr. Phillips. WhakakiTe Whare o Paora Ko’rari. Nuhaka Te Whare o Hirini Whanga. Te Mahia —Te Toa Takotoranga Kaanga o Mr. Bentley. Muriwai Te Whare Kyra. Turanga (Gisborne)Te Whare Whakawa. Whakato — Te Whare Kura. Ormond —Te Whare Kura. Whangara — Te Whare o Hapi Hinaki. Uawa (Tologa Bay)Te Whare Whakawa. Anaura — Whare Katinga Hipi o Te Omana. TokomaruTe Whare Kura. Tuparoa —Te Whare Kura. Hiruharama — Te Whare o Tuta Nihoniho. AkuakuTe Whare Kura. „ ,• Whatatutu—-Te Whare Paku e tata ana ki te Whare Katmg Hipi o Mr. F. Arthur. Waiapu (Waiomatatini) —Te Whare Kura. ~ Rangitukia Te Whare Kura.
Kawakawa — Whare Kura. Wharekahika (Hick’s Bay)— Whare Kura. Raukokore —Te Whare Kura. Poroporo —Te Whare Kura. Te KahaTe Whare Kura. Omaio —Te Whare Kura. Ruatoki —Te Whare Runanga o Te Whakaunua. Torere —Te Whare Kura. Opotiki —Te Whare Whakawa. Te Waimana —Te Whare o Erueti Tamaikoha. Whakatane —Te Whare Kura. RuatahunaMatatua Whare Runanga. Maranui —Te Whare o Te Waaka. Maungapowhatu—Te Whare o Hetaraka te Whakaunua. Te Teko —Te Whare Kura. Ahikereru —Te Whare o Hamiora Potakurua. Karatia (Port Galatea)Te Whare Kura. Matata Te Whare Kura. Maketu —Te Whare Whakawa. Te Maitai —Te Whare Kura. Te Taheke—Te Whare Huihuinga tangata o Mr. Fraser. Te Ruato —Te Whare o Anana te Rahui. RotoruaTe Whare Whakawa. Te Awahou—Te Whare Kura. MokoiaTe Whare o Petera Pokeno. PaeroaTe Whare o Pererika Ngahuruhuru. MotitiTe Whare Runanga. Te Houhi e tata ana ki Karatia—Te Whare o Taranui. Te WhaitiTe Whare o Te Tuhi Pihopa. TokaanuTe Whare o Hone Kereihi i te awa o Tongariro. Ohaki—Te Whare o Nepia Matenga.
Takiwa Pooti Maori Whaka-te-Rato. Cabbage Bay, CoromandelTe Toa o Gondie. Whenuakite, Mercury BayTe Toa o Howard. Whitianga, Mercury Bay— Whare Huihuinga (Public Hall) Pukiore, TairuaTe Whare Huihuinga o Mr. Savage. Manaia, Hauraki—Te Whare Runanga. Shortland, Thames— Whare Whakawa Tawhito. Wairoa, Hauraki—Te Whare Kura. Miranda— Whare Kura. Te Hoe-o-Tainui, Upper PiakoTe Whare Runanga. Te ArohaTe Whare Whakawa. Paeroa, OhinemuriTe Whare Huihuinga (Public Hall). Whangamata, Plauraki—Te Whare o Reneti te Whauwhau. Waterford, Katikati— Whare Whakawa. TaurangaTe Whare Whakawa. Karikari, Tauranga—Te Whare oWi Parera. Rangiwaea, Tauranga—Te Whare o Akuhata Tupaea. Te Kakaho, Taupo —Te Whare o Takiwa. Waihi, Taupo—Te Whare Papa o Te Kereihi. TapapaTe Whare Kura. Te WaotuTe Whare Kura. Aotearoa (Wharepuhunga)Te Whare Runanga. GambridgeTe Whare Whakawa. AlexandraTe Whare Whakawa. Kihikihi—Te Whare Huihuinga (Public Hall). Otorohanga—Te Whare Huihuinga o Mr. Hetet. Te Pukenui, Te Kuiti —Te Whare Huihuinga o Mr. Perry. Te Miro-a-Huiao, Mokau ki RungaTe Whare Runanga. Te Koura, TuhuaTe Whare Runanga. Taumarunui, Whanganui ki Runga — Whare Runanga. Kawhia—Te Whare Whakawa. Te Makaka, AoteaTe Whare Runanga. Raglan, Whaingaroa— Whare Whakawa. Weraroa, Raglan— Whare o Tamehana Tunui. WhatawhataTe Whare Kura. Ngaruawahia Te Whare Huihuinga (Public Hall). Huntly— Whare Kura. Takauwhata, Waikare Moana —Te Whare Runanga. Tupekerunga, Churchill —Te Whare Kura. Te Paina, Mercer—Te W T hare Whakawa. Kohanga— Whare Kura. WaiukuTe Whare Whakawa. Mangere— Te Whare o Mr. Anthony Fisher, e tata ana kite Piriti i Mangere. Urenui, Waitara—Te Whare Kura.
Waitara Whare Whakawa. Niu ParemataTe Whare Whakawa. RahotuTe Whare Huihuinga (Public Hall). OpunakeTe Whare Whakawa. Manaia, TaranakiTe Whare Whakawa. Hawera—Te Whare Whakawa. Manutahi —Te Whare Huihuinga (Public Hall). Whenuakura — Whare Runanga. Te Iringa—Te Whare Runanga. Kaipo, WaitotaraTe Whare Papa o Mihaka Rererangi. Kai-iwi, WhanganuiTe Whare Runanga. Whanganui— Whare Whakawa. Raorikia, WhanganuiTe Whare o Mr. G. W. Woon. Parikino, Whanganui—Te Whare o Te Aohu Nicholson. Koriniti, Whanganui—Te Whare Runanga. Banana, Whanganui— Whare o Mr. Marshall. Hiruharama, Whanganui —Te Whare Kura. Pipiriki, Whanganui—Te Toa o Mr. Manson. Rangitaepa— Whare o Te Waiti. Waimarino— Whare o Hoani Hitaua. Karioi, Murimotu—Te Whare o Mr. E. McDonnell. . Ngatokorua, MurimotuTe Whare o Porokoru Patapu. Parapara, Field’s Track —Te Whare o Mr. Stephens. Moawhanga (Te Riu-o-Puanga)—Te Toa o Mr. Batley. Matatera, Whangaehu Whare Runanga. Kauangaroa, Whangaehu —-Te Whare Runanga o Eruera
Sutherland. Parewanui, Rangitikei— Whare Runanga o Warena Hunia. Pourewa, RangitikeiTe Whare o Utiku Potaka. TurakinaTe Whare Whakawa. Awapuni, Pamutana NotaTe Whare Runanga. Te Reureu—Te Whare o Te Tikanga. Kakariki—Te Whare o Wiari Turoa. Awahuri— Whare o Hoeta. Oroua Piriti— Whare o Te Rangimarie. FoxtonTe Whare Whakawa. Poutu, Manawatu— Whare Runanga. Poroutawhao—Te Whare o Tamehana te Hoia. HorowhenuaTe Whare o Noa Whatamahoe. Ohan—Te Whare o Tamati Ranapiri. WaikawaTe Whare Runanga o Ihaka. Otaki —Te Whare Whakawa. WaikanaeTe Whare o Te Kakakura. PukeruaTe Whare o Ngahuka Tungia. Porirua—Te Whare Kura i te Whakawhitinga. Lower HuttTe Whare Whakawa. '
Takiwa Pooti Maori Whaka-tb-Tonga. WhakapuakaTe Whare Kura. WairauTe Whare Kura. HavelockTe Whare Whakawa. Waikawa (Picton) —Te Whare Kura. Motueka—Te Whare Whakawa. Westport—Te Whare Whakawa. HokitikaTe Whare Whakawa. ’ Kaikoura—Te Whare Whakawa. KaiapoiTe Whare Kura. Taumutu— Whare Runanga. Rapaki—Te Whare Kura. Wairewa (Little River) —Te Whare Kura. Waitaki kite Raki—Te Whare Kura. Taieri Ferry—Te Whare Kura. Moeraki—Te Whare Runanga. Otago Heads— Whare Kura. WaikouaitiTe Whare Kura. Temuka—Te Whare Whakawa. Campbelltown —Te Whare Whakawa. OrakaTe Whare Kura. The Neck (Stewart Island) Whare Kura. Inahoki te ringa o His Excellency Sir James Prendergast, Tino Tumuaki Kai-whakawa, i runga i tona tuunga Teputi, kua kiia i runga ake nei, i tenei te tekau-ma-toru o nga ra o Nowema, i te tau o to tatou Ariki kotahi mano e warn rau e iwa tekau ma torn.
RIHARI HOANI HETANA.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT18931113.2.8
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 50, 13 November 1893, Page 450
Word Count
1,357GLASGOW, Kawana. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 50, 13 November 1893, Page 450
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.