PANUITANGA.
Tari Kooti Whenua Maori, Kihipane, Nowema 28,1888. HE Panuitanga tenei kia mohiotia ai, kei te nohoanga o tenei Kooti ki Waiomatatini,' a te 14 o nga ra o Hanuere, 1889, te wliakawakia ai te take . o nga tangata e mau nei o ratou ingoa i te rarangi tuatahi, ki nga piilii whenua a nga tangata kua mate, e mau nei o ratou ingoa i te rarangi tuarua, ko nga piibi whenua kei te rarangi tuatoru. Mehemea kua tuhituhi pukapuka Wira te tangata mate i tona oranga ma te kaitono e kawe mai taua Wira kite Kooti.
NA
HONE PURUKINI,
Kai Rehita.
1 Nama. Ko te ingoa ote tangata a e ki ana kia taka mai ki a ia te whenua. Ko te ingoa o te tangata i mate. Ko te ingoa o te whenua. £ Ko te ingoa o te tangata e ki ana kia taka mai ki a ia te whenua. Ko te ingoa o te tangata i mate. Ko te ingoa o te whenua. 1 Hamiora Kupukupu Hiria Te Wai .. Ahiateatua. 2 Hamiora Kupukupu Hiria Te Wai.. Makarika. 3 Hamiora Kupukupu Hiria Te Wai.. Taoroa. 4 Rawinia Taika Ihaia Mauheni Omaewa. 5 Hori Raerena, Keti Hiria Raerena PurapurakoRaerena, Horiana whitia. Haringi Hiria Raerena Purapurakowhitia. 6 Hori Raerena, Keti Hiria Raerena Tawhiti. Raerena, Horiana Haringi Hiria Raerena Tawhiti. 7 Haringi Hori Raerena, Keti Hiria Raerena Tokomaru. Raerena, Horiana Haringi Hiria Raerena Tokomaru. 8 Hiria Raerena 8 Hori Raerena, Keti Hori Raerena, Keti Waipiro. Raerena, Horiana Haringi Hiria Raerena Waipiro. 9 Hori Raerena, Keti Raerena, Horiana Hiria Raerena Maungawaru. Haringi Hiria Raerena Maungawaru. 10 Haringi Hori Raerena, Keti Hiria Raerena Powhaitapu. Raerena, Horiana Haringi Hiria Raerena Powliaitapu. 11 Paora Haenga Wi Tako Te Hautanoa. Hiku Hautanoa. 12 Paora Haenga Hiku Waata Te Kani P u k e a m a r u Nama 2, 3. 13 Paora Haenga Waata Te Kani Nama 2, 3. W h a k a a n g iangi Nama 6. 14 Hamiora Kupukupu angi Nama 6. 14 Hamiora Kupukupu Hiria Te Wai.. Matahiia. 15 Epiniha Hautepa .. Eran a Paetutu Rotokautuku. - 16 Epiniha Hautepa .. Erana Paetutu Ngamoe. 17 Irimana Kawau Miriama Romia Tawhiti. 18 Heni Wharehinga .. Karauria Tete.. Omaewa. 19 Hem Wharehinga .. Karauria Tete.. Ahikouka. 20 Paratene Parinui .. Kahuki Tokaroa. 21 Paratene Parinui .. Paratene Parinui .. Kahuki Kahuki Tokaroa. Waitekaha. 22 Paratene Parinui .. Kahuki Mangaroa. 23 Paratene Parinui . . Kahuki Te Rahui. 24 Paora Haenga Waata Te Kani Pohautea. 25 Tamati Kaiwai Henare Kaiwai Ona taonga 26 Hone Paerata Hare Mauwhata Waipiro Nama 2. A r u hemo k o27 Paora Haenga mo Rawinia Whakinga tamariki a Ra- puna. 27 Paora Haenga mo nga tamariki a Ra-.rangi puna. winia Rawinia Whakirangi 28 Paora Haenga mo Rawinia WhakiPukemaru Nanga tamariki a Rarangi ina>6. winia Rawinia Whakirangi Pukemaru Nama 6. 29 Hariata Taua Mita Anahera.. Raukumara. 30 1'uhaka Mokena Hone Mokena.. Nuhiti. 31 Tuhaka Mokena .. 1 Ruihi Takaroki .. Hone Mokena.. Heremia' TakaPukemaru. i roki Nuhiti. Pukemaru.
c3 s Ko te ingoa o te tangate e ki ana kia taka cS £ mai ki a ia te whenua. Ko te ingoa o te tailgate e ki ana kia takaKo te ingoa o te mai ki a ia te whenua tangata i mate. Ko te ingoa o teKo te ingoa o tangata i mate. te whenua. Ko te ingoa o te whenua. 32 Mereana Nihoniho Roena WaioheT apuwaeroa nga Nama 1. Tapuwaeroa Nama 1. 33 Paritatata. 33 Mereana Nihoniho Mereana Nihoniho Roena Waiohenga Roena Waiohenga Paritatata. 34 Mereana Nihoniho nga Roena WaioheTe Ahiateatua nga Te Ahiateatua 35 Mere Kingi Paraone nga Popata Whakaangitaua angi. Whakaangiangi. 36 Ahikouka Na36 Mere Kingi Paraone Mere Kingi Paraone Popata Rangataua Popata Rangataua Ahikouka Nama 2. 37 Mere Kingi Para one taua Popata Rangama 2. Pukeamaru. taua Pukeamaru. 38 Mere Kingi Paraone taua Popata RangaAhomatariki. taua Ahomatariki. 39 Mere Kingi Paraone taua Popata RangaAhirau. taua Ahirau. 40 Mere Kingi Paraone taua Popata RangaTututohora. taua Tututohora. 41 Keiti Te Ahurangi.. taua Mereana NgaPukeamaru. hau Pukeamaru. 42 Keiti Te Ahurangi.. hau 42 Keiti Te Ahurangi,. Mereana HineAhomatariki awe Ah o m a t a r i k i ar a Raukumara 43 Hemi Turi Te Peneha Maumara Mangaroa. whare Mangaroa. 44 Hemi Turi whare Te Peneha MauWaitekaha. whare Waitekaha. 45 Makere Turi whare Te Peneha MauTokaroa. vvhare Tokaroa. 46 Ruira Hautepa whare Te Peneha MauTapuwaeroa whare Tapuwaeroa Nama 1. 47 Hamiora Kopa whare Te Peneha MauNama 1. Tapuwaeroa * whare Tapuwaeroa whare Nama 2. Nama 2. 48 Mihi Keita Te Peneha MauRotokautuku whare Rotokautuku Nama 2. 49 Wiremu Peka Mirina raua ko Riripeti whare Te Peneha Mauwhare Nama 2. Te Ahikouka Nama 2. Mirina Te Peneha Mauwhare Te Ahikouka Nama 2. 50 Mirina Wiremu Peka MiriTe Peneha MauWaiomatatini. na, Riripeta Mirina, Aramata Pomare Te Peneha Mauwhare Waiomatatini. 51 na, Riripeta Mirina, Aramata Pomare Taka whenua whare Te Peneha MauTe Rahui. whare Te Rahui. 52 Mere Kopua me Rewhare Riria Pirikohai Huiarua. upena Te Ana Riria Pirikohai Huiarua. 53 upena. Te Ana Mere Kopua me ReRiria Pirikohai Rangikohua upena Te Ana Riria Pirikohai R a n g i k o h u a Nama 3. 54 upena Te Ana Mere Kopua me ReRiria Pirikohai Nama 3. Tauwhareparae upena Te Ana Riria Pirikohai Tauwhareparae 55 Maungawaru. 55 Harata Haereone .. upena Te Ana Harata Haereone ..Hirini Haereone Maungawaru. 56 Raniera Komaru .. Hirini Haereone Raniera Komaru .. Peta Komaru .. 56 Peta Komaru .. Maungawaru. 57 Hati Pakaroa Peta Maru Maungawaru. 58 Hati Pakaroa Hirana Maukau ., Peta Maru Kararaina MauMaungawaru. Maungawaru. 59 Tawhiti. 59 Hirana Maukau .. Hirana Maukau .. Kararaina Maukau Kararaina Maukau Tawhiti. 60 Pine amine Huhu .. kau Wiremu HauaiTe Wake. tu Te Wake. 61 Pineamihe Huhu .. tu Mere Aira Huhu Tawhiti Nama 2. 62 Hone Paerata Hare Mauhata 2. Tawhiti Nama 1. 63 Hone Paerata Hare Mauhata Maungawaru. 64 Hone Paerata Hori Raerena Hare Mauhata Te Rina Iroiro 1. Maungawaru. Tawhiti Nama 1. 65 Eraihia Matahiki .. Raiha Kamau.. 1. Ahiateatua. 66 Eraihia Matahiki .. Wi Parata Maungawaru. 67 Purapurako67 Hare Ahunuku Hare Ahunuku Ani Ahunuku .. Ani Ahunuku .. Purapurakowhitia. 68 Mere Aira Koura .. Harata Tahuri Ahiateatua. 69 Piri Rangi Reweti Rangi.. Maungawaru. 70 Hori Mahue Makere Te Kuri Ahikouka. 71 Hori Mahue Makere Te Kuri Pukeamaru. 72 Riria Puehu Ereti Maungawaru. 73 Mere Aira Koura .. Piri Rangi Hori Mahue Hori Mahue Riria Puehu Karaitiana Ratapu Harata Tahuri Reweti Rangi.. Makere Te Kuri Makere Te Kuri Ereti Ihaka Kahu .. whitia. Ahiateatua. Maungawaru. Ahikouka. Pukeamaru. Maungawaru. Pukeamaru. Urikore .. Ihaka Kahu .. Pukeamaru. 74 Mere Inoi Matiu Tai Maungawaru. 75 Urikore .. Mere Inoi Tare Te Rapu Matiu Tai ' Raiha KakahuMaungawaru. Rangikohua. paia Rangikohua. 76 Puateroku. 76 Tare To Rapu Tare Te Rapu Raiha Kakahupaia Raiha Kakahupaia Puateroku. 77 Tare Te Rapu paia Raiha KakahuRuangarehu. paia Ruangarehu. 78 Pouturu. 78 Tare Te Rapu Tare Te Rapu Raiha Kakahupaia Raiha Kakahupaia Pouturn. 79 Heremia Taurewa.. Hirini Haereone Pirauau. 80 I Heremia Taurewa.. Eruera Kauri paia Hirini Haereone Hone Kauri .. I Pirauau. Ahiateatua.
Nam a i Ko te ingoa o te tangata e ki ana kia taka ! mai ki a ia te whenua. Ko te ingoa o te tangata i mate. Ko te ingoa o te whenua, 81 R. Harata Haereone Hirini Haereone Pirauau Nam a 1. 82 Makarika. 82 Eruera Kauri Eruera Kauri Hone Kauri .. Hone Kauri .. Makarika. 83 Eruera Kauri Hone Kauri .. Taoroa. 84 Eruera Kauri Hone Kauri .. Maungawaru. 85 Eruera Kauri' Hone Kauri .. Orua. 86 Tuta Nihoniho Horomona Hapai Taikatiki. 87 Patara Rangi Rewiti Rangi Maungawaru. 88 Erana Kiwha Wi Moana AhikoukaNama 0 89 Haromi Makere' .. Wi Moana Wairoa. 90 Mereana Tawaroa.. Wi Moana Tuparoa. 91 Mereana Tawaroa .. Wi Moana Hurakia. 92 Mereana Tawaroa .. Wi Moana . AhikoukaNama 1. 93 Mereana Tawaroa.. Wi Moana 1. Kuratau. 94 Hob ep a Piri Mita Anahera Pukeamaru. 95 Hohepa Piri Irimana t e ■ Pukeamaru. Whare Pukeamaru. 96 Hori Mahue Makere te Kuri Maungawaru. 97 Hobepa Piri Kehukehu Kani Pukeamaru. 98 Hobepa Piri Makere te Kuri Huiarua. 99 Hohepa Piri Mita Anahera.. W h a k a a n g iangi. 100 Mere Kopua me ReuRiria Pirikohai angi. - Parairoa. pena Te Ana Riria Pirikohai Parairoa. 101 Riria Pirikohai 101 Mere Kopua me ReuMere Kopua me ReuMaungawaru. pena Te Ana Riria Pirikohai Maungawaru. 102 Taumatapatiti. 102 Mere Kopua me ReuMere Kopua me ReuRiria Pirikohai pena Te Ana Riria Pirikohai Taumatapatiti. 103 Mere Kopua me ReuRiria Pirikohai Waipiro Nama pena Te Ana Riria Pirikohai Waipiro Nama 3. 104 Pineamine Ko3. - 104 Mita Karakiakore .. Mita Karakiakore .. Pineamine KoWaipiro. nehe Waipiro. 105 Neri Maukau Karama Maukau Maungawaru. 106 Neri Maukau Karama Maukau Tawhiti. 107 Neri Maukau Karama Maukau Pukeamaru. 108 Tuta Nihoniho Horomona Hapai Orua. 109 Tuta Nibonibo Horomona Hapai Makarika. 110 Tuta Nihoniho Horomona Hapai Matahiia. 111 Tuta Nihoniho Horomona Hapai Waiaranga. 112 Tuta Nihoniho Horomona Hapai Puhunga. 113 Tuta Nihoniho Horomona Hapai Tawhiti Nama 0 114 Tuta Nihoniho Horomnoa Hapai Taoroa. 115 Tuta Nihoniho Horomona Hapai Ahiateatua. 116 Tuta Nihoniho Horomona Hapai Pukekura. 117 Tuta Nihoniho me Hare Pikoi ara Ahiateatua. Maraea Kaku Hare Pikoi ara Tekawe Ahiateatua. 118 Tuta Nihoniho me Hare Pikoi, ara Orua. Maraea Kaku Hare Pikoi, ara Tekawe Orua. 119 Tuta Nihoniho me Hare Pikoi, ara Taoroa. Maraea Kaku Hare Pikoi, ara Tekawe Taoroa. 120 Tuta Nihoniho me Hare Pikoi, ara Makarika. Maraea Kaku Hare Pikoi, ara Tekawe Makarika. ■ 121 Tuta Nihoniho me Hare Pikoi, ara Rangikoh.ua Maraea Kaku Hare Pikoi, ara Tekawe Rangikohua Nama 3. 122 Tuta Nihoniho me Hare Pikoi, ara Rangikoh.ua Maraea Kaku Hare Pikoi, ara Tekawe Rangikohua Nama 1. 123 Tuta Nihoniho me Hare Pikoi, ara Matahiia. Maraea Kaku Hare Pikoi, ara Tekawe Matahiia. ■ 124 Tuta Nihoniho me Hare 1 Pikoi, ara Paraeroa. Maraea Kaku Hare Pikoi, ara Tekawe Paraeroa. 125 Tokomaru. 125 Tuta Nihoniho me Tuta Nihoniho me Hare Pikoi, ara Maraea Kaku Hare Pikoi, ara Tekawe Tokomaru. 126 Tuta Nihoniho me Hare Pikoi, ara Pukeamaru. Maraea Kaku Hare Pikoi, ara Tekawe• Pukeamaru. 127 Meri Tamahori Herewini TamaMatahiia. - hori Matahiia. 128 Pukeamaru. 128 Meri Tamahori Meri Tamahori Herewini TamaHerewini Tamahori Pukeamaru. 129 Meri Tamahori Herewini TamaAhiateatua. hori Ahiateatua. 130 Meri Tamahori Herewini TamaTaoroa. hori Taoroa. 131 Meri Tamahori hori 131 Meri Tamahori Herewini TamaMakarika. hori Makarika. 132 Hare Ahunuku Ani Ahunuku Maungawaru. 133 Horiana Tupeka .. Arapeta Taniwha Tutuamoe. 134 Ereti Waititi Hare Matenga Te R o t o k a utuku Nama 2. 135 Ereti Waititi Hare Matenga LuJku. iTctiiiHj 2. Kotorepaea. ' 136 Ereti Waititi Hare Matenga Te Wairoa. 137 Ereti Waititi Hare. Matenga Ahikouka N ama 2. 138 Ereti Waititi Hare Matenga 2. Paritutata. 139 Ereti Waititi Hare Matenga Makarika. : . 140 Ereti Waititi Hare Matenga Te Ahiateatua.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT18881220.2.4
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 43, 20 December 1888, Page 209
Word Count
1,737PANUITANGA. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 43, 20 December 1888, Page 209
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.