HE PANUITANGA TENET I RARO I TE TURE WHENUA MAORI, 1873.
Ki nga tang ata e whai take ana ki te whenua kia molliotia ai te wahi mete ra etuai te Kooti het whakawa i o ratou take. . ■ ATA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei ite rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei ite rarangi tuarua, ka whakawakia ate 22 o nga ra o'Pepuere, 1875, ete Kooti Whakawa Whenua Maori, ki Whangarei. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo ana whenua me haere ki reira. Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati kite hunga i kitea tona tika ete Kooti : heoiano, he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
Kooti Whakawa "Whemia Maori, Akarana, Hanuere 14, 1875.
Na
Tiki,
Tino Kaituhituhi.
Ko nga ingoa o nga tangata no rat on nga piihi. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa lioki. Nga rohe. Ko to takotoNga rohe. Ko to takotoranga o te Mapi. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Hirini Pakihikihi, Taurau, Te Ahi ar ar a, e tata ana Timata i te awa o Otaika Whangarei, Taurau Kukupa ki Maungatapere, ka timata i Ruapuke 3052, ka eke ki AV han gar ei Ngangutukaimomote, ka huri 2461 ka tae ki Matauakui, ka huri 2863 ka tae f-i c3 ki Te Maii, ka huri 2040 ka tutuki ki ■' - te awa o Otaika Whangarei, ka haere i te awa • a ka tuhono ki Ruapuke heoiano Z! t © A o zs •-< ? Hoterene, Wiremu Pou, heoiano £ Te Waoku, e tata ana Ki te Tuaraki ko Takatepiro, ki te Razs H Timoti ki Mangakapea, Whawhiti ko Taumatamianga, ki te Tonga is ngarei ko Toronui, ki te Hauauru ko Tuice < hanga u . .. hanga . • - Te Tirarau, Tipene Hari Te Pakikaikutu, e tata Ki te Hauauru ko te moana o Whangatc £ ana ki Tamatarau, . - rei, te rohe ki te Tonga ko TaiwhatiTe Pakikaikutu, e tata Ki te Hauauru ko te moana o Whangatc.g . - ana ki Tamatarau, o rei, te rohe ki te Tonga ko Taiwhati--o Whan gar ei whati, te rohe ki te Marangai-waho, te rohe ki Te Kopuru e haere aha i te gM raina o te whenua o nga Pakeha, haere tn tonu Onekau, ka heke ki te awa o Te RO 1 ' ' V Ruahine, ka tutaki ki te raina o te tonu Onekau, ka heke ki te awa o Te Ruahine, ka tutaki ki te raina o te whenua a te. Kawanatanga i Tamatau, ka tutaki ki te.wai o Whangarei. Ko 1 o nga eka o taua whenua 413 aM c5 R tn H ° 03 'S A a •ri H ' ' o
Ko nga ingoa o nga tangata i no ratou nga piihi. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa lioki. / . " Nga robe. Ko te takotoranga o te mapi. X Kote takotoranga o te mapi. Maihi Kawiti, Hare Paraha, Reihana Te Wairua, e tata Whangarei ana ki Ka timata i Mangemangenui i runga tonu i te raina o Hukerenui, ka haere Puka • Wairua, e tata ana ki Whangarei Ka timata i Mangemangenui i runga tonu i te raina o Hukerenui, ka haere ■ Paiaka, Takangapoto, Tangiatehoe, Waipuakakaho, ' Waiotu, marere noa - - « ki te awa o Wairua, te wai o Karika ki te awa o Wairua, te wai o Karika ' 1 ka haere.te raina i te repo o Motuuta , , r * • ’ > ; . p 3 • 1 . .. ’P / - • ■ Karewarewa tuhono noa ki te timaKarewarewa tuhono noa ki te tima_M tanga mai o te rohe i Mangemangenui Te Tirarau, Maraea, TauTangihua, e tata ana ki ana Ka timata te rohe i.Pukepukerau rere ki Ka timata te rohe i Pukepukerau rere tonu ki Otuhe i te raina tawhito o rau Kukupa, Eria Whangarei. ’ Marepa * Maungatapere hono noa ki Te Waiotawa, ka rere i taua awa panoa ki Pukemokimoki, Kaihuihui, ka huri i te .O. raina a Te W atene marere noa ki Te raina a Te Watene marere noa ki Te a i ' ' ' ,‘J . z -. , ■ ' ' ? Waiotaoroa, ka rere ka piki i runga o Waiotaoroa, ka rere ka piki i runga o Q o Tangihua, tuhono noa ki te timatanga bn m'ai' o Te Kaha Te Tirarau, Ponga PoPurua, e tata: ana ki ana Ka timata nga rohe i Taurakohia, ki Ka timata nga rohe i Taurakohia, Kapakapaturia ka haere i runga i te I f. mare, Mori W iniana, Whangarei laurau Kukupa / ■ ... raina o Wairua ki Mangemangeroa, raina o Wairua ki Mangemangeroa, 3 Mangemangenui, Tikiahu, Ngatures t-l ■ ■ - pukunui, ka. huri Te Repoawhora,' pukunui, ka huri Te Repoawhora, Puketurua, . Te Waiomangakowhara, £ ■ . > •< v. Wv, marere noa ki te awa o Wairua, ka marere noa ki te awa o Wairua, ka rere i taua awa tuhono noa ki te timarP Taurau Kukupa tanga o te rohe A Pipiaihe, e tata ana ki ana ki Whangarei o Renata Manihera Whangarei © Whatakai, e tata ana ki ana Kei te huarahi ki Mangatapere ka tae ki Kei te huarahi ki Mangatapere ka tae 'o' Mangatap ere, ki te raina a Te Watene, puta noa ki 'o' . Mangatap ere, W haki te raina a Te Watene, puta noa ki ’S ngarei Te Titaha, a, ka puta ki te rori ki Te cS Eh Wairoa, ka haere i te rori o'Mangata- © Renata Manihera, Te Puketutu, e tata ana ki perc ka kapi ana Tarakakahi, Puketapuoawhi, te puaha o ki pere ka kapi Tarakakahi, Puketapuoawhi, te puaha o LS Tatau Hauariki,Taurau Wairau, Puketutu, Te Rereomangere W hangarei Wairau, Puketutu, Te Rereomangere 5 Kukupa e ahu ana ki te raina o Pukenui, ka’ • 1—< Tatau Hauariki,Taurau Kukupa 1 Whangarei \ W /z " 5 o Paora Kiwi, Hori Te tutuki ki Tarakakahi Te Toikoro, e tata ana Kei te mapi e mau ana "o Taonga, Kamariera Te e ahu ana ki te raina o Pukenui, ka tutuki ki Tarakakahi © Te Toikoro, e tata ana Kei te mapi e man ana "o ki Whangarei Cj ' W arepapa Tatau, Taurau Kukupa, Renata Manihera, Kioreroa, e tata ana , ki ana Ka timata i te awa o Otaike ka eke ki ki Ka timata i te awa o Otaike ka eke ki £ W hangarei uta Te Toetoe, tika tonu Wharekiri, a Puketawa O Puketawa Kongirongiro, ka poka ki Te Tawa, ka Kongirongiro, ka poka ki Te Tawa, ka pz ahu ki te piihi a Tamihana, ka haere i to awa o Waikaraka, ka whakaeke ki tn • Kumuiti ka marere ki te awa o KouraKumuiti ka marere ki te awa o Kourao nui, ka tae ki Otara, haere i te awa’o o Otaika, ka kake i Huatawa, ka haere c3 Whakatuia, ka poka ki te timatanga c3 Matiu Komene,TeHatiki Otaika tn Waerekahakaha, e tata e tata Ko nga rohe kei to mapi c mau ana p Ko nga rohe kei te mapi e man ana cS wira,Te Kawi, Petuere, ana ki Whangarei -2 Paora Kiwi > 23 Rihia Te Maru, Henare Toka, Mate Epiha Ahimate, e tata ana ki Maungatapere, Whaana ki Kei waenganui o Puketaka o MaungaWlia- tapere Kei waenganui o Puketaka o Maungatapere Cq Taurau Kukupa, Te Tirarau, Kukupa, ngarei .. - *• Tangihua, e tata ana ki Ko nga rohe kua tae atu. E mau ana • • Whangarei i te mapi, kua tae’’ki te Kooti Wha-, Maraea Te Waiata, ngarei Tangihua, e tata ana ki Ko nga rohe kua tae atu. E mau ana Whangarei i te mapi, kua tae ki te Kooti Wha- *• kawa Whenua Maori Ena Uruamo, Maraea Te Hoia Te Hatiwira, Hepana Hamu, Matiu Komene, Kairara, e tata ana ki Mangakahia, Whanga-. Ko nga rohe kei te mapi e mauana Te Kawi, Petuere, Kairara, e tata ana Mangakahia, Whang rei ki aKo nga rohe kei te mapi e mauana Rauriki Wetere, Tamati Waihi, Te Patuae,’ Paora Kiwi, Parore, " • J',' r . ~ r ' Pati, Wharepapa
Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga piihi. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Na rohe. Ko te takotoranga o te mapi. / Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. • Na rohe. *; Ko te takotoranga o te mapi. Hatiwira Te Puka, Hepana Hamu, PetuereTeKawi, Eru Teke, Poti, Matui, Wharepapa . Opbuteke, e tata ana ki Mangakahia Ko nga rohe kei te mapi e mauana Ka kitea nga . mapi o nga whenua kuaoti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa TuMaraea Kingi Opouteke, e tata ana ki Mangakahia Whakaparapara, e tata ana Whangarei Ko nga rohe kei te mapi e mauana Ko nga rohe kei te mapi e mauana Ka kitea nga mapi o nga wlienuakuaoti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturi iWhangarei.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT18750215.2.2
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 2, 15 February 1875, Page 11
Word Count
1,426HE PANUITANGA TENET I RARO I TE TURE WHENUA MAORI, 1873. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 2, 15 February 1875, Page 11
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.