WHAKAATURANGA.
Tari Maori, Poneke, Akuhata 12, 1867. KO nga tangata Maori katoa o era atu takiwa haunga a Poneke e hiahia kia tomo ki roto kite whare mo nga Rangatira Maori, i Poneke, i runga i te tikanga ma te Kawanatanga e utu te kai, me matua pa atu kite Kai-whakawa o tona Takiwa, me hoatu e ia tana pukapuka tono mona kia tukua mai ki roto ki tana whare nei hoho ai. Nga pukapuka tono pera katoa ma te Kai whakawa tonu e tuku mai ki Poneke nei kia whakaaetia, me tuku mai hoki e ia tetahi pukapuka whakaatu mai mo nga tikanga e haere mai ana te tangata kite korero kite Kawanatanga. Na mehemea ekore e tukua utu koretia mai te tangata kahore i puta atu ki a ia te whakaae a te Kawanatanga mo tana tono kia tukua mai ia Kai whakawa ma te e hoatu ki a ia mehemea e whakaaetia ana. Te tangata katoa e haere noa mai ana mete kore te matua w r hakaae a te Kawanatanga, ka whakaritea mana ano e utu tana noho ki taua whare nei, i runga i to te utu tikanga.
Na
Te Roretana.
W. Rolleston.
EO te whakapuakanga tenei i te kupu a Te Kawanatanga, mo te paanga o nga tangata Maori ki nga Whenua i Taranaki, ara, o nga tangata kahore nei i whakaritea e te Kooti he whenua mo ratou no te mea kua roa noa atu to ratou noho he whenua ke. Ko aua tangata nei, ko etahi ranei o ratou i tuku pukapuka kite Paremete o Niu Tireni, he inoi kia whakaarohia ano te ratou paanga kite whenua. E ahei ana hoki te Kawana i runga i nga ritenga o te Ture’te whakangawari atu i tetahi ritenga ki runga atu i ta te Kooti i whakarite ai ko etahi o nga tangata o te Komiti i whakaritea e te Paremete hei hurihuri i nga tikanga o taua pukapuka inoi nei, i mea, engari me whakaputa e te Kawana, nga ritenga o te mana, kua oti te tuku atu e taua Ture nei kia ia. A kua mea atu hoki te Kawanatanga kia whakaputaina atu e te Kawana tona aroha ki aua tangata nei, kaua ia e takahia ta te Kooti i whakaoti an ' - Na, kua puta rapea te whakaaro a te Kawana kia rite tahi te tikanga ki nga tangata o te takiwa k 1 Taranaki kahore nei e noho ana ki runga ki ® whenua, kia rite, ki ta te Kooti, i noho ki Whangan u * nei, i whakarite ai mo nga tangata o Ngatiruanui-
p2ua nui te mahi a Te Kawanatanga kite kimi tokohia ranei nga tangata e pa ana kite whenua, i te Hapu hoki o tenei tangata, o tenei tangata, te hea ranei. . Tokorima nga tine Hapu e urn ana ki tenei mea; ko nga whenua ka hoatu kia ratou, i runga i tenei tikanga.
Ko a muri nei roherohea ai anei whenua kia takoto papa ki ta te whakaaro eki ai he pai. Te wehewehenga ki tenei tangata ki tenei tangata, ma ratou whakamaori ano e whakariterite, ekore tenei e mahia e te Kawanatanga, engari ma nga tangata ano e uru ana ki aua whenua nei. Taua whenua katoa nei, he whenua ngahere anake, ko te whenua mo Taranaki anake te whenua marama ; tetahi wahi he ngahere, tetahi wahi he whenua marama. . Na, haunga enei whenua kua oti nei te whakahua, ka hoatu e te Kawana; he kotahi rau (100) eka kia Te Puni hei ritenga ki a ia i runga i te mahara o Te Kawanatanga ki tana pupuru tonu i te pai anake i enei tan tini kua pahemo nei. He kotahi rau (100) eka ki a Wi Tako Ngatata mo tona ngahau kite mahi i te pai kite taha kite Kawanatanga i naianei tata nei.
He kotahi ran (100) eka ki a Mohi Ngaponga Taranaki no te mea kite whakaaro o te Kaiwhakawa Tumuaki o te Kooti engari tona tikanga kite whenua i poka ake te marama i to te tokomaha. He Kotahi ran (100) eka ki a Hemi Parai no te mea i tuturu tonu tana noho ki Poneke nei i runga i te kupu a te Kawanatanga tera pea mehemea i haere ia ki Taranaki, kua whiwhi ia kite whenua i runga i tana haere.
Poneke, Hurae 6.
J. C. Richmond.
Te Ritimona.
Hapu. Takiwa kei reira te Whenua. Nga eka o te Wlienua ka hoatu. Ngatitama ... Parininihi tae noa ki te Titoki 1,300 Ngatimutunga Te Titoki tae noa ki 3,000 te Bauotehuia Ngatiawa 2,700 .Ngatiawa Titirangi tae noa ki te Onatiki Te Puketapu... Onatiki tae noa ki te 2,100 W aitaha Taranaki Parininihi tae noa ki te Titoki Te Titoki tae noa ki te Rauotehuia Titirangi tae noa ki te Onatiki Onatiki tae noa ki te W aitaha Ohuruhuru tae noa ki 3,100 te Omoturangi 1,300 3,000 2,700 2.100 3.100 . 12,200
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/periodicals/KNT18670814.2.5
Bibliographic details
Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 9, 14 August 1867, Page 58
Word Count
818WHAKAATURANGA. Ko te Kahiti o Niu Tireni, Issue 9, 14 August 1867, Page 58
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Matauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of Copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.