Panuitanga naku na Te Hapuku mo Poukaawa moina kia kaua e whakamaroketia i muri ia au nei.
Hei Ture tuturu tenei maku ma Te Hapuku UNKNOWN toku whenua mo te Hauke papa tupu. tae noa atu ki nga whakarupuranga katoa e haere ate nei. E hoa e te Etita o Te Wananga, tukua atu e koe taku Dsuiii kite ao katoa nei haere ai ku. kitea ai, mra iwi krst«»a .i .jrnuga i te Mutii nei, Maori, Pakeha hoki, kia rna nga.reo, he Maori he Pakeha hoki. Na,taku kupn ko Pookaawa trioana, kima e pokano"Ji te Pakeha, te Maori rane ki ava, hei rerenga mo te wai, kei maroko a Poii kaawa. • E kore e tika kia pokanoa te Pakelia, t<- Maor. rriiiei-kite haiifra ritfiiga maana ki runga ki t«»ku wlienua inpfca ano tr»k«i, he maun ano to'-iii kii ninira kei okn Wliemm> man n**i i ahan, lie wahi iti tem i walii r- toe nei k*i te'Hatike anake, tne waili<» tonn tenc-i wahi kia takoti.Maori aiia, kaore he Karauna Knraati, kaore he whakaw,-. rito rutiga i tenei wliemia pana tupu i te Haiiko, puta noj* Iti Ponkaawa moana, lie taunga mo taku Tnre Mat-ri, lie tfkarigai tonii iho teiiei naltu tipuna, tuku ilio nei ki a alian ki<* Te Hapukii. K >»c»a e te Etita o te Wananga tukna atu e koe taku pauni kia Ta Ilori Kerei, kia whaka-nanaia inai, te Tnre Maori, otira e vhai inana ana ahnu kite wlienua. Me tuku tonn nga panui i nga Hatarei katna o te inarama o te tau 1878. He kupu tautoko tenei na te Komiti Kanmitua nio te kupu a te Ilapuku, e tika ana, ka rongo tonu xn-iteu i ana kupu,kaua te Pakeha e pokanoa kite kari aw* l.ei rerengamo te wai, kei maroke a Ponkaawa. Ko t-s take kaore tenei wlienua i Kootitia, Kaore i Karanna Karaatitia, he wlienua papatnpu tonn tenei wlienua ko Te Ilfipukit tonu te Knranna Karaati o runga i te mina Maoritakoto ai. He Ture tnturu tonu tenei mo tupuna, tuku iho ki ngamatua, tuku iho nei kia ruatou ona~-uri i imirii a ratou; kaua te tangatac pokanoa kite wirakahc i tenei Ture Maori, kua whakatuturnlia nei e Renata Tainakihikurangi te Ture Maori, mo te Hauke papa
tupu, puta itoa i taha katoa o Poukaawa inoana, haera noa i 112 a taha taha katoa o Poukaawa tiwana, te o tpnei Ture Maori, tailioa ka tuliia te raina o rolie o te Hauko papa tupu, pnta uoa i nga taha katoa o t« rr»to, hei taunjxa mo tenei Ture Maori, heoi, e lioa e*te Etita o Te Wananga, kia .tere to tukn, kia Te Wananga, hci matakitaki ma liga iwi Maori, Pakeh'a liolii. Ko teuei panui me tuku tonu i uga Hatarci katoa oto marama, o te tau 1878, lieoi ua te Komiti katoa e uolio nei i te Haukc. Na Te Ilarawira te latere, Na Te Ropilia te Takcu, Na llcnii te H.ukni, Na Te Waaka llewharewha, Na Mntene \\*aew.ie, Na I? nata Tamakiliiknrangi, Na llauiex'a te.IITo, Na Llopata te Hon, Na Toh:ni«;a, Ku M.ii-a tc N <ai tulii.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WANANG18781123.2.45
Bibliographic details
Wananga, Volume 5, Issue 47, 23 November 1878, Page 594
Word Count
516Panuitanga naku na Te Hapuku mo Poukaawa moina kia kaua e whakamaroketia i muri ia au nei. Wananga, Volume 5, Issue 47, 23 November 1878, Page 594
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.