HE PIRE NA NGA TANGATA O TE HAKU PEI.
He whakaatu tena na matou. Na nga Hapu Na nga Rangatira. Na nga tanoata e man ake na nga ingoa ite whakamutunga o aua korero, i tetahi take hou e tino mate ai matou, e kitea i te nohoanga o te Kooti Whenua Maori ki Nepia nei i te , o nga ra o Hepetema 1871. Hou ra kta matou, kia koutou ia lie mea tawhito 110 a atu, a, kowai ranei matou ka moliip ki te titiro reta pakeha.Taua take hou, ko te rarangi 50 o te Ture Whenua Maori 1865 Ta jiatcu kitenga ai i roto i taua Ture, Koia enei, kana rawa he toenga whenua e waiho ki nga Maori. Tetahi, kana rawa he morehu mo nga Maori. I kitea ai taua take hou, eairaki ta matou, He haerenga no matou i runga i tetahi waahi o te rarangi 15 ote Ture Whenua Maori 1869, i kii. "Ki te mea ka tupu tetahi ta\i-tohe i runga i nga hua o to ratou paanga, ka tika ki ta to Ture, ma tetahi, ma etahi ranei o taua hunga e tono kite Kooti kia whakawakia taua mea, ka jiera ai te whaka-haere mc 1a te Jure Whenua Maori 1565, te waahi i nga whenua kua oli te Karaati. i iiAKRii atu ai hold matou i runga i te Ture nr.a i tono ai kia wawahia o matou whenua, kua Karaatitia nei. i Tu.'.-taih he wehenga i te hoko, mokete ranei, a etahi o nga tangata o roto i te Karaati! Tla-;;va. He rite tonu/ no te h< mai ate kai utu Reti i ng.i moni utu lJeti ki nga tangata o roto i te Karaati ranei te paanga o te tangata ki taua whenua Reti Karaatitia ra. Tua-t< j:u. He korenga no nga utu Reti mo nga tau ka torn, lea wha ranei, kahore ano nei e whakaputaina niai e nga Kai-utu Reti. lleoi, n<j te nohoanga o te Kooti, ka kiia mai ia ete Kai-whakawa o taua Kooti. Kaore e taea eia te wehewehe nga whenua kua hokona, kua moketetia ranei tetahi waahi, me nga whenua Reti i runga i te rarangi 15 o te Ture Whenua Maori 1865. Heoi mo te putanga mai o taua Ture i te waha ote Kai-whakawa. Katahi matou lea whakaaro, E ! kua whakatakotoria noatia atu e te Paremata Nui o Niu Tireni, he mate mo matou, mo nga Maori. Ina hoki, kua takoto noa atu tenei Ture i te wa ano i timatatia ai tenei Ture Kooti Whenua Maori, kaore nei i whakaaturia mai kia mohio ai matou. Tena iana me ata titiro mai koutou ki nga take i kii ai matou, kua whakatakotoria noatia atu he mate mo matou. Tua-tahi. Kua takoto noa atu taua Ture, Timata ai te whakawa i o mat ou whenua.
Tca-eua. Ko te korenga. e wuakaliaua ete Paremata kia wlxakaniaoritia, J-iei wkakaniaoritia h.oki penei, kua tonoa noatia atu kia weTiewohea ki ia tangata, ki ia tangata, i muri 111 a o to whakataunga a te Kooti, i muri atu o te tukunga ki ie Keti, penei tera ano nga tangata ora, e ora, era ano nga tangata mate, e mate. Ttta-totitt. Ko te k ore nga ote tangata raua ko toiia paanga kite whenua, e tukua kia liori ko i te mataku o te lvai-"\vTi:ika\veM"\veli.i raua ko te Ivaiwhakawai, Mei tukua lioki, tera ano e orate mea ora e mate ano lioki te mea mate. ' Tex a, ko tenei purutia kntoatia ara i roto i To purutanga o te tangata i lioko, raua ko to tangata i mokete i o raua paanga ki taua wlienua. ° Ixa b.oki lie tokomaha ano nga tangata, ka purutia nei e taua Ture liai patunga ma te Ivaiwhakaweliiweki raua ko te Kai-wliakn.wai. Etalxi mo nga tau li, Qtalii mo nga tan IS, etarii mo nga tau 19, etalii mo nga tau lio. I\owv.i ia nei e ora i roto i enei tau malia, i te ngaunga ra a te we li ran::: ko te whakawai. a. lcoia matou i wliakaaro ;;t, kajorc ravra lie toenga wlienua, tangata lioki, o mat on o ora i roto i taua Ture. Ko te kujm i wliakakuatia lie Pire ta nga tangata o Haku I'ei o te tau .1871., ko nga- tangata nana taua I itiliana e 700, ko nga tino ktr<)u tcua o taua Pire.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WANANG18740904.2.5
Bibliographic details
Wananga, Volume 1, Issue 3, 4 September 1874, Page 10
Word Count
729HE PIRE NA NGA TANGATA O TE HAKU PEI. Wananga, Volume 1, Issue 3, 4 September 1874, Page 10
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.