TE PUREI POTI I AHUKIRI. Ki nga Maori o Ahuriri. E panuitanga tetici kia rongo mai nga hoa . Maori o Ahuriri e pai ana kite PUEEI WAKA MAORI nei i te 22 o nga ra o Maehe nei ano. Ko nga moni mo te waka puta ki mua e rua pauna; mo te mea i muri tonu te kau herengi—me maori anake nga kai hoe. Ko te utu mo te whakatapokoranga o te waka e rua herengi mete hikipene; me utu ki ate Mare te kai whakatapoko, i te ahiahi o te Manei te 20 o Maehe nei, i waenganui o te 8 o te 10 o nga haora. Me penei ano te tangata e hiahia purei ana kia tukuna atu ai tona waka. Te moana e hoe ai ka tirnata i tetahi haki e whakaturia ana i waho mai o Manga Mauku i te whare tahoata tawhito, ka hoe ki tetahi poito e whakanohoia ana ki temoana i te ritenga kite Poraiti, ka hoe ki tetahi taha o taua poito kataka mai ki tetahi taha ka hoki mai kite haki nei ano. KIA RONGO MAI NGA MAORI. TENEI kua kawea eau ki roto kite PAUNA i TAUMAHAPU nga hoilio kua tuhia ki raro nei. Ka kore e tikina wawetia mai e v.ga. tangata nana i mua mai o te tuatahi o n«;a ra o Apereira ka akihanatia i taua ra, ara ka hokona. I—He Rahopoka pango ; te parani ite pakihiwi maui NI; he ma ngawaewue o muri 2—He Uwha Wheroj kei "te pakihiwi ma tc parani, he karaona 3—He Uwha Whero tu a pouri nei; he ma te rae puta iho kite iliu X& te KARAIANA, „, o Tauiaahapu. Te 8 o Maehe, 1865. TOA HANGA HOU. ITE3SFEI kua hangaia houtia taku Toa hanga i _ te Heekipiri Hori i Nepia; kua whakanuia tenei kia oai aku hanga hou ki roto. Hou te •whare, hou hoki nga hanga. Kkore ano e taea e au te tatau i nga hanga ; ko nga hanga katoa ia kei au, kaore he mea i mahue. Ko te utu kei tona ritenga tonu, he ngaware tonu. Ma koutou e haere mai kite matakitaki. Kia raohio koutou kite whare, kei tona tuvanga ra ano i tetahi taha o te rori i te whare Kawanatanga neiiNepia. E rua nga matapihi o te whare inaianei hei matauranga ma koutou; kotahi tonu ia te matapihi i mua ai. &§= KIA MOHIO KOUTOU, KO TE WHARE 0 NOII-lU. whare Hoko i Waipureku I HUAIKA KO TE AKA 0 NOA. NO te mea kua tae hou mai he nui nga hanga ki a te NOIHU o Nepia nei, no konei ka mea ia me kawe atu ki Wai.ureku etahi hei hoko ma nga tangata o reira, pakeha, Maori hoki. Ko etahi enei ara; he Tera, he Paraire, he Kipa, he Pata me nga mea rino katoa, he Puutu, he Kai, he Kahn, he aha noa atu. He mea kaiwhiri anake ano enei hanga nana. Ko te utu, rite tonu ki to te Taone—kaore he 63&r Kia Mohio Ko ERUERA PATITANA TE KAI HOKO. He Whare takotoranga Meera ia.
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/WAKAM18650318.2.10.1
Bibliographic details
Waka Maori, Volume II, Issue 46, 18 March 1865, Page 4
Word Count
515Page 4 Advertisements Column 1 Waka Maori, Volume II, Issue 46, 18 March 1865, Page 4
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.