SHIPPING NEWS

Otago Daily Times, Issue 21409, 10 August 1931, Page 6

SHIPPING NEWS

WEATHER FORECAST. * ' The following is the official weather forecast:— ‘ / A moderate depression has been crossing the Dominion and is being followed by an extensive anti-cyclone. . Indications are for winds, moderate to strong northerly to westerly, freshening at times from Cook Strait south- . ward, backing to southerly soon in the south and southerlies becoming fairly general within the next 24 hours; seas, rather rough south of Cape Egmont and about Cook and Foveaux straits, elsewhere . modferatc; moderate to strong west to south winds and rather rough seas in the eastern Tasman Sea; weather unsettled and changeable, with scattered showers In most districts; temperatures becoming cooler. ARRIVALS. Saturday, August 8. Opihi, s.s. (1.40 a.m.), 1117 tons, Collins, from New Plymouth and Wellington. Union Steam Ship Company, agent. Breeze,: s.s. (7.40 a.m.), 542 tons, M‘Arthur, from Wanganui and Wellington. H. L. Tapley and Co., agents. „ Walkouaiti, s.s. (10,45 a.m.), 3926 tons, Watson, from Newcastle and Sydney, via Bluff. Union Steam Ship Company, agent. Golden Coast, s.s. (2 p.m.), >5705 tons, B. Svedstrup, from San Francisco and Los Angeles; via north New Zealand ports. H. L. Tapley and Co., agents. Sunday, August 9. Kaponga, s.s. (11 a.m.). 2345 tons, Hewitt, from Westport, via Bluff. Union Steam Ship Company, agent. | DEPARTURES. V Saturday,'August S. Rangltata, motor ship (11.10 a.m.), 16,737 tons, J. B. Hunter, for Wellington. Storm, s.s.* (3 p.m.), 749 tons, Sheppard, for Bluff. . > Breeze, s.s. (6.30 p.m.), 542 tons. M‘Arthur, Cor Wanganui, via ports. Monday, August 10. . i Opihi, s.s. (0.15. a.m.), 1117 tons, Collins, for Nelson and New Plymouth, via ports.® VESSELS IN PORT Destl Vessel From Berth nation Kahika Gisborne Pt. Chalmers Survey Marama :> Sydney Pt. Chalmers Laid up Maheno - Lyttelton , Pt. Chalmers Laid up Kawatlri Pt Chalmers Laid up Kalkora) Lyttelton Pt Chalmers Laid up Golden Coast Los Angeles Victoria wf. Glsb’rne Waikoualti Sydney Birch st wf. Lyttelton f . EXPECTED ARRIVALS Coastal, and Intercolonial Storm, Bluff, August 11. Waiplata, Auckland, via ports, August 12. Port Waikato, Auckland, Tlmaru. August. 12. Tees,. Wellington direct, August 13. Gale,? Wanganui, via ports. August 14. Wingatui Auckland, via ports. August 14 \ Talnul, Wellington, Lyttelton. August 14. Canadian Constructor, Lyttelton, August 1,6. John, Port Waikato, via ports. August 16. Matakana. Oamaru., Tlmaru August 16 Purirl, Wellington, Lyttelton. August 16. Hohndale, Wanganui, Wellington, August 17. Maul Pomare, Apia. Niue Island.., Aug. 17.Poolta, Gisborne, Wellington, August 18. Wajmarlno Auckland, via ports, \ugust 19 Breeze, Wanganui, via ports, August 19. Opihi. New Plymouth, Wellington, August 21. Rangltane, Auckland, Wellington, August 21. Walhul, Melbourne, via Bluff. August 25. Walhemo, Napier, Lyttelton, August 26. Hermlnlus, Wellington, Lyttelton, August 28. Walkouaiti, Newcastle, Sydney, August 30,_ ', Maltnoa, Napier. New Plymouth September 5 & .PROJECTED DEPARTURES Golden Coast, Gisborne, Sydney, to-day. Storm, Wanganui, via ports, August, 11. Kaponga, Westport, via ports. August 11. ■Walkouaiti, Lyttelton, Tlmaru, August 11.' Waiplata, Auckland, via ports, August 12. Port Waikato Wharigarel, via ports. Aug. 12. i Tees, Port Waikato, via ports, August 13. Gale, Wanganui, via ports, August 14. Wingatui, Auckland via ports. August 15 Hohndale, Wanganui, via ports, August 17. Canadian Constructor, Melbourne, August 17. Purirl, Sydney direct. August 17. r- John, Port Waikato, via ports. August 17. ; Maul Pomare. Wellington, Lyttelton, AUg. 17. , Talmtl, Bluff, Tlmaru. August 18. Matakana. Wellington, London. August IS 5 Poolta, Gisborne, via ports, August 18. L- Breeze Wanganui, via ports, August 19. • , Waimarlno. Auckland, via ports, August 20. Opihi, New Plymouth, via ports, August 21. Rangltane Wellington Auckland. August 24 Walnut. Melbourne, via ports, August 25. Walhemo, Bluff, Melbourne, August 28. Hermlnlus, New Plymouth direct, Aug. 31 Malmoa. Wellington. London. September 7 OVERSEAS VESSELS* FOR OTAGO Talnul (due August 14K from London. —Lett Southampton June 26 for Suva. Wellington Lyttclljon, Port Chalmers and Bluff; arrived Wellington August 8. Canadian Constructor (due August 16). —Left Montreal June 27 for Auckland, Wellington, ; Lyttelton, Dunedin and Australia; arrived Auckland August 8. Purirl (due August 16).—Left New Fork June 16 and Galveston July 1 for Auckland, Wellington, Lyttelton, and Dunedin; arrived Auckland August 6 Walhemo (due August 26). —Left Los Angeles July 13 for Auckland, Wellington, Nelson, Napier, Lyttelton, Dunedin, Bluff, Melbourne and Sydney;, arrived Auckland August 7. Karamea (due August 23). Lett i.onuon July 16 for Lyttelton Dunedin, Bluff and Tlmaru; due Lytttleton August 18, City of Christiania (due August 27).—Left New York July 10 for Auckland. Wellington Lyttelton, and Dunedin; due Auckland August 15. Hermlnlus (due August 28).—Left Liverpool July 7, for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin, and New Plymouth due Auckland August 14. Golden Cross (due September 9). —Left Los Angeles August 1 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin and Australia; due Auckland August 27. Canadian Highlander (due September 15).Left Montreal July 25 for Auckland, Wellington, Lyttelton. Dunedin and Australia; due Auckland September 4. Narbada (due September 15). —Left Calcutta August 2 for Auckland, Wellington, Lyttelton, Tlmaru, Dunedin and Bluff; due Auckland September 1. Tongarlro (due September 17).—Left Liverpool July 26 for Auckland, Napier, Wellington, Lyttelton, and Dunedin : duo Auckland September 2. Port Alma (due September 20). —Left New York July 30 for Auckland. Wellington, Lyttelton, and Dunedin: due Auckland September 7. FOB NORTHERN PORTS. Temeralre, left Lisbon June 6 for Fremantle, Melbourne, Sydney, Wellington, Lyttelton. Napier, and Auckland; due Wellington August 9. Port Gisborne, left London July 17 for Wellington and Auckland; due Wellington August 23. Bomuera, left Southampton July 31 for Auckland and Wellington; due Auckland September 6. . TO SAIL FOB OVERSEAS PORTS. Hermlnlus. leaves Auckland September 24 for London, via Panama. Malmoa. leaves Wellington September 10 for London, via Panama.

Matakana. leaves Wellington August 28 for London and west of England pom. via Panama. Opawa, leaves Wellington August 12 for London and west ct England ports, via Panama Port Fremantle, leaves Auckland August 12 for London, via Panama Port Gisborne, leaves Wellington September 22 for London and ‘west of England ports, via Panama ~ . Rangltata. leaves, Wellington August 15 for Southampton and London, via Panama. Rangltane, leaves Auckland September 12 for Southampton and London, via Panama. Tairoa, leaves Wellington August 18 for London. via Panama. Talnul, leaves Auckland September I for Southampton and London, via Panama. PACIFIC MAIL SERVICES Aorangl, left Auckland July 28 for Vancouver, via Suva and Honolulu : due Vancouver Niagara, left Vancouver July 22 for Auckland and Sydney, via Honolulu and Suva; due Auckland Angus! 10 ~ . ~ „ Makura. leaves Wellington August 11 for San Francisco, via Rarotonga and Papeete ;■ due San Francisco August 28. Ventura, tett San franclscp July 23 for Auckland and Sydney, via Honolulu and Suva; due Auckland August 14 add Sydney August 18 Maunganut, left San Francisco August 5 for Wellington and Sydney, via Papeete and Rarotonga; due Wellington August 24. Sonomo, left Auckland August 8 for San Francisco, via Suva and Honolulu; due San Francisco August 26. SHIPPING TELEGRAMS. AUCKLAND, August B.—Arrived; Sonoma (7 a.m.), from Sydney; Canadian Constructor (9 a.m.), from Montreal; Brisbane Maru (11.40 a.m.), from Wellington; Canopus (7.15 p.m - .). from Westnort. -Sailed: Kamona (1.10 p.m.),, for Bowen; Kaltuna (1.30 p.m.), for Bowen; Mirrabooka (2.30 p.m.), for Wellington; Sonoma (5.15 pirn.)',- for San Francisco; Brisbane Maru p.m.), for Sydney. August 9 Arrived; Kaimlro (noon), from Greymouth. NEW PLYMOUTH, August B.—Arrived: John (0.10 a.m.), from Wellington; Tairoa (10 a.m.), from Dunedin. Sailed: Ronakl (11.45 a.m.), for Onehunga; Hauturu (12.5 a.m.), for Wanganui; John (3.30 p.m.), for Port Waikato; Matakana (5 p.m.), for Oamaru. July 9. — Arrived; Opawa (7 a.m.), from Napier; Taupata (6.30 a.m.),-from Tarakohe;; Tees (10.30 a.m.), from Wellington, . ’ ',, . WELLINGTON, July B.—Arrived; Maori (7.15 a.m.), from Lyttelton: Walnul (1 p.m.), from Lyttelton; Talnul (10.35 p.m.), from Suva.— —Sailed: Waiplata (10.30 a.m.), for Bluff; Tees (1.20 p.m.), for New Plymouth; Maori (7.50 p.m.), for Lyttelton. August 9. Arrived Kuku (6.30 a.m.), from Motueka; Wahine (7 a.m.), from Lyttelton; Rangltata (11.35 a.m.), from Port Chalmers; Laurel (2.30 p.m.); from Lyttelton; Temeralre (11.30 p.m.), from Sydney. Sailed: Talnul (3 p.m.), for Lyttelton. ’ ■ , . . LYTTELTON. August B.—Arrived; Wahine (6 40 a.m.). from Wellington; Walkawa (6.50 a.m.), from Napier. Sailed: Walkawa (5.30 p.m.), for Melbourne; Laurel (7.35 p.m.), for Wellington; Wahine (8.20 p.m.), for Wellington. August 9.—Arrived: Poolta (6 a.m.), from Tlmaru; Maori (6.50 a.m.), from Wellington. OAMARU, August 8, —Arrived: Hohndale (7 a.m.), from Dunedin. TAMPICO, August B.—Arrived: Port Alma, from New York. COLON, August B.—Arrived: Canadian Highlander, from Montreal. PANAMA, August B.—Arrived : Ruahlne, from Wellington. Sailed: Huntingdon, for United Kingdom. LOS ANGELES, August B.—Arrived: New Zealand, from San Pedro’; Athelqueen, from Wellington. „ ' ■ ‘ HONOLULU, August B—Sailed: Aorangl, for Vancouver. ■ 1 The Kaponga arrived at Port Chalmers yesterday from Westport, via Bluff. She will discharge a quantity of coal to-day' and come to Dunedin to-morrow to continue discharge and load general cargo. The Kaponga will sail hence for Oamaru, Lyttelton and Westport. The Opihi, which arrived early on Saturday morning from Wellington, sailed early this morning for Oamaru, Tlmaru and Lyttelton to complete loading for Wellington, Nelson, and New Plymouth. The Storm, which'sailed on Saturday afternoon for Bluff, is due back to-morrow to load general cargo for Tlmaru, Lyttelton, Wellington and Wanganui. The Breeze arrived on Saturday morning from Wellington, and sailed later In the day for Tlmaru and Lyttelton to complete loading tor Wellington, Plcton and Wanganui. The Wingatui left Auckland on Friday evening with general cargo for discharge at Wellington, Lyttelton , and Dunedin. Due here on Thursday, she will load outwards for east coast ports and Auckland. The Waiplata is due at Dunedin on Wednesday from Auckland, via Wellington and Bluff. She is timed to sail the same day for Tlmaru, Lyttelton, Wellington and Auckland. The Swedish motor-tanker Laurel arrived at Lyttelton last Thursday from San Francisco to discharge motor spirits to the agency of the Vacuum Oil Company. The Laurel sailed on Saturday for Wellington to continue discharge. 1 The Union Company advises that the Waipahi was to leave Rarotonga on August 4 with a fruit cargo from Cook Islands for Auckland. She Is due at the northern port on Wednesday. The Swedish motor ship Mirrabooka arrived at Auckland last Friday from Los Angeles. The vessel has cargo from Scandinavian and Pacific coast ports for discharge at Auckland, .Wellington and Australia. The motor ship Temeralre left Sydney last Wednesday afternoon for Wellington, Lyttelton. Napier and Auckland. She has cargo from Europe, and also loaded cargo for New Zealand at Capetown and Australian ports, the cargo from South Africa being of a general nature, and hardwoods being Included in that from Australia From Auckland she will go to the Islands. WAIHBMO. FROM PACIFIC COAST. The Union Company advises that the Walhemo Is to leave Auckland to-morrow for Wellington, Nelson, Napier, Lyttelton and Dunedin to continue discharging general cargo from Pacific coast ports. She is due here on August 26. The Walhemo will proceed later to Bluff, Melbourne and Sydney to complete discharge. NARBADA LEAVES CALCUTTA. The Union Company has received cable advice that the Narbada left Calcutta on August 2 for Penang, Singapore, and Samarang to complete loading for Auckland, Wellington, Lyttelton. Tlmaru, Dunedin and Bluff. She Is due at Auckland about September 1 and at Dunedin about September 15. MATSON LINER SONOMA. The Matson steamer Sonoma arrived at Auckland on Saturday morning from Sydney. She sailed again on Saturday afternoon for San Francisco, via Suva. Pago Pago and Honolulu. GOLDEN CROSS LEAVES LOS ANGELES. Advice received by Messrs H. L. Tapley and Co. states that the American steamer Golden Cross was despatched from Los Angeles on August 1 with cargo from Pacific coast ports for discharge at Auckland, Wellington, Lyttelton, Dunedin and Australia. She Is due at Auckland on August 27, and at Dunedin on September 9.

PERSONAL ITEMS. Captains Hayter, Higgs, Durham and Robinson now command thfc C. and D. vessels Port Alma, Port Gisborne, Port Hunter, and Port Auckland respectively. WAIKOUAITI FROM SYDNEY. The Union Company’s freighter Walkoualtl arrived at Dunedin on Saturday morning from Newcastle and Sydney, via Bluff, and was berthed at the Birch street wharf to discharge general cargo and coal. The freight for this port Includes transhipments ex the following vessels:—Changte. Scotland Maru, Troja, Oraraa. Mooltan, Nieuw Zeeland, Balranald, Atsuta, Maru, Deucalion, Chltral, St. Albans, Oronsay, Port Said Maru. The Walkoualtl is to sail to-morrow for Lyttelton, Tlmaru, and Oamaru to complete discharge. RANGITATA SAILS. ' The New Zealand Shipping Company’s motor liner Rangitata, after taking in frozen meat and other produce, left Port Chalmers on Saturday for Wellington to complete loading. She Is scheduled to sail finally from Wellington on August 15 for Southampton and London, via Panama. MATAKANA TO LOAD. The Shaw, Savlll steamer Matakana was to leave New Plymouth on Friday for Oamaru, Timaru, Port Chalmers, Lyttelton and Wellington to complete loading. She is scheduled to clear Wellington Anally on August 26 for London, Avonmouth, Liverpool and Glasgow, via the Panama canal. WITHIN WIRELESS RANGE.. The following vessels were reported last night to be within range of the undermentioned wireless stations Auckland—Brisbane Maru, Hermlnlus, Kartigl, Maui Pomare, Monowai, Niagara, Sonoma, Ventura, Walotapu, Waipahl. Wellington—Aorangi, H.M.S. Diomede, H.M.S. Laburnum, Laurel, Matal, Nucula, Opawa, Otalo, Port Fremantle, Talnul, Temeraire, Ulimaroa, Makura, Rangitata. Awarua.—Maunganul, Ngakuta. Chatham Islands.—City of Christiania (New York to Auckland). GOLDEN COAST FROM AMERICA. An arrival at Dunedin on Saturday afternoon was the American steamer Golden Coast, from PaclAc coast ports, via Auckland, Wellington and Lyttelton. She was berthed at the Victoria wharf, .where the local portion of her Canadian and American cargo will be discharged. The cargo was loaded at New Westminster, Vancouver, Tecoraa, Cros Bay, San Francisco and Los Angeles. She sailed from Los Angeles on July 1. Fine weather prevailed on the voyage until July 23, when a moderate westerly gale was encountered. The wind increased on July 24 and blew with the force of a fresh gale, accompanied by high head seas, until the morning of July 26 when the conditions improved. The Golden Coast arrived at Auckland on July 27. Captain E. Svedstrup Is In command, and the following are the officers: —Chief, Sir B. H. Johanson; second, Mr J. P. Johansen; third. Sir J. J. Grant; chief engineer, Mr R. Lellman; Arst assistant. Sir E, Mullins; second, Mr J. Allan; third. Sir Hadllck; wireless operator. Sir C. Dunn; chief steward, Sir W.'Waters. The Golden Coast Is to sail to-day for Gisborne to load. She will proceed thence to Sydney and Newcastle to complete discharge and complete loading for San Fraiiclsco. GERSIAN SHIPPING. The negotiations which have been carried on for several months between the united concerns of the Hamburg-Amerika Line and the Norddeutscher-Lloyd on the one hand and the Hamburg-South America Line on the other have now been concluded (states the Shipping World). An agreement for ten years has been signed, which provides for a community of services to South America and a sharing of pro Ats. The directors of the Ham-burg-South America Line will, accordingly, bring before the general meeting two propositions: — (1) A modlAcation of the articles to permit that a fourth of the members of the board may be resident in Bremen, and (2) that two representatives of the HamburgAmerika Line and two representatives of the Norddeutscher Lloyd, shall become members of the board. The agreement brings to a deAnlte close the era of great Internal struggles In the' German shipping world, and it can now be said that the whole , German shipping Industry Is consolidated Into one bloc. The absorption of minor shipping companies is now only a question of time and opportunity.