Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image
Article image
Article image

THE ENGLISH CLERK AND WHAT HE HAS TO FACE.

Oiifl of the minor result. s , of this alien liiV'asbi? . ~ is that English clerks Have ttt catttjjjeiis agsiJisb foreigners who are willing to Wsrk for nothing (says the. writer til ah, artiefe &ij§if CasSeU's Saturday ; J&i3|rilttl}.'i'" l The i jtiiltlr»'," i , scribe -wants,, not Unnaturally, a salary! if ,'S® only small—for ev6h tH<» being Who is fife for 11 ] nothing hut stainp-lickiiig is Worthy -of In# Hf immediately he alters the commercial «M world, whereas his rival' from France, :(kif Jglc many, Austria, or Betgiuiii, who mar be intlch || more valuable than he, regularly faliJi- . ; ; self as a vol oiiiaire; hi} will set a longer or shorter period ,Of «tervic6 i Without ' aHf IJ] recompense whaWWi-j " • -^1 .. AM this he actually - does in ftiany cases. I" HdW fefe6h|thil;:|6riß;; of fotfeijAresffipt ? j| if? was ffefc&ativ deft fated By a »et(jhai« wm in the City London, In conversation wlw ; the writer) he incidentally mentioned ho had received uWut 1506 replies to an s-J» vertislmeflfc for a. vblofitalrej slid stibseqtiefttV ly brought thfelri out in proof o£ his ment. After a gobd dial of persuasion,- JR'ag was induced to lend them, and here they are Jr* 9 ! —a heap of epistles! in French, German, .owl : s|l English. The moot sticking feature letters as ft whole is 'that a good many correspondents | evidently look Upon f their r - stay with us as part of thefc apprenticeship t they want to pick up English—and to 4 miehfe| as possible about our business methods fqr future use ,', in / competing J; a gains'- us.*^4 " Mr. says the writer of a," certifiavte ,^2 (a German), " leaVts my. business on his account, in order t<> go to England to perfects ■ } his knowledge iii ' tin* ' English' Three i rehclimenj.who,' wisely stiek 'to.titerf; own tongue iii making application ioi*. tilt ; ; situation, are in the same boat; they se^et' ally co,ae tto London , lilted Weeks, tw» j||M months, And three moilttis ajrrt,pourAjlp';.)j|| prendre la langue iiiiglaisfe.'f I'reoisfely siBIK&-> Jar is tht object' of another of ottliCjaJhe vaders, \vlid, less ; cautious | than : his ff§fl| ||S patriots, breaks, oitt thus:—"i have beefi live and a-half years clerclc in the. offiw -—Paris. I cattle in London thete : sis Weeks ago to learn to fepea!'-fii^w|^i r fS correctly. I can Write English titiitel*eUiS^S I shall accept td Wtiik its VbfHfataU'e.** > " derful 1 Some of these aliehS acquire Eftghsh^t'v^ as an elephant swallows chocolate creams,|a Without- effort* A German has done tiling in eight- weeks, and yfet-hs do6S,bßfeS^fl brag about it }="=-'/tilajrlilg lit Lftfldoß? N»|g|g two nionthsi 1 have good knowledge fof J UFiiMa EtigUsh langw¥g4Mj?SMji&S^^^M si , ii»i)iiiii!i!iiinni»i>ii»iiiiii.Ti fictwujuiMr .r

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/NZH19040511.2.85.17

Bibliographic details

New Zealand Herald, Volume XLI, Issue 12570, 11 May 1904, Page 2 (Supplement)

Word Count
442

THE ENGLISH CLERK AND WHAT HE HAS TO FACE. New Zealand Herald, Volume XLI, Issue 12570, 11 May 1904, Page 2 (Supplement)

THE ENGLISH CLERK AND WHAT HE HAS TO FACE. New Zealand Herald, Volume XLI, Issue 12570, 11 May 1904, Page 2 (Supplement)

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert