Te utu o nga mea i Akarana i te marama o Hanuere, 1886:-
Ko nga kai manaaki i tenei nupepa i naianei e man ake nei nga ingoa hou:-
Ko nga kaitautoko enei kua mutu a ratou waahi ki Tk Eobimako i tenei nama, ka tukua atu nei, a mehemea e hiahia ana koutou kia tukua atu ano te nupepa mo te tau hou e haero ake nei, me tuku mai te moni e i hereni i runga i te panekuini, te moni ranei e 2 hereni mo te haawhe-tau. Ko nga ingoa eneiMitikakau Otene, Hare Matenga, Mr. Geo. E. Woods; Hori Matenga, o Whangaruru; Tari Puru, Haupokia Te Pakaru, Pouaka Te Paki, Parupo, Robert Tautari, Hema Rereahi, Hetaraka Te Tawhero, Tanira Paerau, Wiri Haweti, Tarei Paerau, Ratana U. Whareauahi, Rewi Te Whakaaweawe, Takawheta Pitara, Paratene Te Ara, Eruera Mokena, Peka Eerekere, Hira Paea, Taipeti Reihana, Hoera Poara, Rawiri Rota Te Tahiwi, Enoka Te Wano, Utiku Potaka, Rota Rangitahua. Pene Pirere, Wiremu Ngatoa, Wiremu Ratana, Te Eeepa Te Hina Ranginui, me Taniera Te Hauotu. Kei te marama o Pepuere, ka mutu nga waahi a nga kaitautoko ka tuhla iho nei o ratou ingoa ki raro nei. Mehemea e pai ana koutou' kite tuku mai i a koutou moni i mua o taua marama:—Mrs. M. Tautari, Hare Napia, Henaro Topi, Hori Hakaraia, Hooro Pakarakar, Rapata, Hirini Tamihana, Eruena Te Paerimu. Tiatoa Hohua, Paora Tuhaere; C. A. Tobin, Esq.; Hori Matene, Rev. W. Turipona, Wiremu Poukawa, Hori Parengarenga; G. T. Wilkinson, Esq. ; Taraukaka, Harihona Tupara, Xiheta Pene, Te Raimona Petera, Rewiri Paru,Tamihana Iwikau, Hoera Katipo, Matenga Taua. Piripi Waipapa, Watene Toromata, Heremaia Hikirangi, Te Ua Kapua, Ihakara Waitari, Te Hiraka Te Rango, Wiremu ItewL Komene Tawiri, Takana Kingi, Piripi Tc Mttarl, Hohepa Aporo, Paratene Matenga, Te Kahu Tutura.
£ s. d. Mo te tana riwai, e £3 ki te 4 0 0 Mo te tana riwai hou, e £7 ki to 8 0 0 Mo te puhera kaanga, e 0 3 6 Mo te puhera oti, e 2s. 6d. ki te 0 3 0 Mo te puhera witi, e 3s, ki te Mo te taihaiia hua manu 0 3 6 0 0 10 Mo nga heihei takirua, e 2s. 6d. ki te 0 4 0 Mo te heihei kotahi, e 2s. ki te o 3 0 Mo te rakiraki kotahi, e'2s. ki te 0 3 0 Mo te kuihi kotahi, e 5s. ki te 0 7 0 Mo te pipipi kotahi. e 5s. ki te 0 8 6 Mo te pouaka aporo, 7s. ki te 0 9 0 Mo te aniana, mo te pauna, Id. ki to 0 0 2 Mo te paukena, mo te pauna, ljd. ki te 0 0 2 Mo te paraoa tuatahi, peeke-rakau, mo te tana 10 10 0 Mo te paraoa tuarua, peeke-rakau, mo te tana 8 10 0 Mo te muka, mo te tana, £16 ki te .. 20 0 0 Mo te hakeke, mo te pauna, e 2Jd. ki te.. 0 0 3 Mo te taura-muka, mea iti mca nui ranei, mo te tana, e 40 0 0 Mo te kapia waru-kino, mo te tana, e £20 ki to 30 0 0 Mo te kapia pai ake te waru, e £30 ki te.. Mo te kapia haere mai i te Rawhiti, e £46 35 0 0 ki te 49 0 0 Mo te kapia mangu, mo te tana, o £5 ki te 22 0 0 Mo te kapia ma, mo te tana, e £35 ki te .. 38 0 0 (Kia mahara kei kohia nga kapia repo ki roto i nga kapia tua whenua.)
n 0 » Wiremu Kiriwehi, Foxton B. i d. 0 Bru Nehua, Whangarei .. Herewlni Nohoaka, Torero Renata Manihera, whangarei . Hohaia Te Hoata, Taradale 4 2 0 0 4 0 4 0 J. J. Boyd, Esq., Owhaoko Taare Miru, Lucas' Creek 4 0 4 0 Cant. W. C. Daldy (donation), Auckland . . 42 0 Turei Te Whenua, Greytown . Heremaia Wiremu, Pukeatua . 4 0 4 0 Henry Mitchell, Esq., Ohinemutu 4 0 Pango Whareauahi, „ 4 0 Purewa Tarapa, Mercury Bay 3 6 Te Ween Tawhiri, Hikutaia 2 0 Erueti Marepa, Fukokohe Te Ngatete Clarke, „ 2 0 4 0 Kapene Matene, „ 2 0 Tarahuia, Te Kopua 4 0 W. Paaka, Pukeatua Heta Wttihoe. TeAute 4" 0 4 0 Kereama Hupata, Te Aute 4 0 Mariana Makepeihana . .. - i 4 0 Tanatiu Te Rani, Uawa .. 4 0
Permanent link to this item
https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/KORIM18860115.2.39
Bibliographic details
Korimako, Issue 48, 15 January 1886, Page 10
Word Count
726Untitled Korimako, Issue 48, 15 January 1886, Page 10
Using This Item
Tūnga manatārua: Kua pau te manatārua (i Aotearoa). Ka pā ko ētahi atu tikanga.
Te whakamahi anō: E whakaae ana Te Puna Mātauranga o Aotearoa The National Library of New Zealand he mauri tō ēnei momo taonga, he wairua ora tōna e honoa ai te taonga kikokiko ki te iwi nāna taua taonga i tārei i te tuatahi. He kaipupuri noa mātou i ēnei taonga, ā, ko te inoia kia tika tō pupuri me tō kawe i te taonga nei, kia hāngai katoa hoki tō whakamahinga anō i ngā matū o roto ki ngā mātāpono e kīa nei Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga : Purihia, Tiakina! (i whakahoutia i te tau 2018) – e wātea mai ana i te pae tukutuku o Te Puna Mātauranga o Aotearoa National Library of New Zealand.
Out of copyright (New Zealand). Other considerations apply.
The National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa acknowledges that taonga (treasures) such as this have mauri, a living spirit, that connects a physical object to the kinship group involved in its creation. As kaipupuri (holders) of this taonga, we ask that you treat it with respect and ensure that any reuse of the material is in line with the Library’s Principles for the Care and Preservation of Māori Materials – Te Mauri o te Mātauranga: Purihia, Tiakina! (revised 2018) – available on the National Library of New Zealand’s website.