Thank you for correcting the text in this article. Your corrections improve Papers Past searches for everyone. See the latest corrections.

This article contains searchable text which was automatically generated and may contain errors. Join the community and correct any errors you spot to help us improve Papers Past.

Article image
Article image

"TE TUBE WHAKATAU EAHUI O TE TAI HAUAUBU, 1892." Kuto whakaatu ki nga Tangata Maobi no ratou te Whenua, ratou ko te Kai-tango Ehhi, kia mohio ai ratou tera ka tv he huihuinga ki te Whabe-whakawa i Haweba, a te Hatabet, to 10 o vga ra o Hune, 1893, a te 10 9 nga haora i te ata, hei whakarite i te utu reti mo tetahi Brrai hou ki a John Heslop.o tetahi whonua c mohiotia ana ko nga Tekiona 64 me 55 o Poraka XVI., Kaupokonui, me nga Tekiona 136, 137, me 138 o Poraka IV., Waimate, c 623 nga eka, 1 ruuri, 16 nga paati i roto (nui ake, iti iho ranei), ara ko te whenua c mau na te whakaaturanga i roto i vga Riihi kua rehitatia to nga Nama 710 me 708. XI a Wiremu Katene, Kuraroa, Pipi, Tapuirangi, Ngapaku, Hauwhonua, Huatahi. Tapena,, Punahau, Nauora, Taketake, Ngatai Tangirua, Marupatunga, Tahuoi, Ngaripo, Matohe, Te Hira, Kawhena, Ngarama, Ngati, Ngatokoma, Kiriniaro, John Carr (Charles Carr, te Kai-tiaki), Ngawhare, Te Ike, Te Piki (kaumatua), Mahau.Te Piki te Iki, Hori, Whareherehere, Kiri Taupata, Tamawhero, Paerangi, Hiwi, Ngahuia, Bangiwhetu, Eangimaha, Te Kaho, Euihi, Motumahanga, Huia, Te Eauna, Taniwha, Kohunga, Maha, Ngaro, Tuku, Tauke, Te Whirowhiro, ■ Heao, Ngahaka, Kiore, Tawiri. Waiata, Ngawai Tarawhiti, Awhio, Te Eupapira, Pouwhireurnu, Whakataka, Taha, Waipatara, Hihi, Hiukopa, Ngoku, Whakarua, Tarewa, Kotuku, Aftitahi Pirikahu, TißfcPirikahu, Taroi PirikahuX Koroneho PiriMlm (Whakarua-te-Eareha, 'toVgai-tiaki) ; PirimhSfcKiriwhera (kairiiwhi o), \utae, Ngatait«girjfta, To Whatu, Eangihawe, rm Heke, TaucmnalHore, Whakawiria, Tohukoiw, Pawa, Mbtumnga, Wairau, Wharerata, Tilwake Ariki^Piftna, Pepemua Heke, Te Karer^reTe Eannaglaßßaiti), To Weni, Taumata, Wahieralfc. TuhiaU Bpnaia (tamaiti), Rangiwananga, Taianta^JJ^Tiki Pakiere, Te Aro, Whakarongotai, Parßnai Eauru, Tinihoi, Maihi, Tame, Karewai, Ngahui, Pua, Eangiheikeiho, Tuakinekore, Koropangaiti, Kmui, To Warihi, Puawhato,' Ngana, Hinewai, Taho, Te Wawae, Matai Ngaio, Tama to Auia, Puarotu, Tikawe, Mounu, Te Noti, Manaturei, Hopeka Arangi, Ranginganga, Taha, Euahau, Kei, Waitipu, Piki, Hineteao, To Kura, Te Poki Omahuru, Hinemoa, Kiriura, Waitara, Morere, To Atarangi, Ngairo, Hohaua, Ngahinu, Hurunga, Rourangi, Puhara, Ngamare, Ngahaka, Paretai, Te Mira, Tahunaiti, Urunga, Tonga (tamaiti), Tioma, Te Putahi, Te Matangi, Kino, Te Ahonga, Heitakiri, Takiora Dalton, Eangiwetu, Kaweheitiki me era atu tangata Maori no ratou era piihi whenua katoa i roto i to Takiwa Euuri, 0 Kaupokonui mo Waimate o inohiotia ana ko n"a Tekiona 54 me ss o Poraka XVI., Kaupokonui, me nga Tekiona 130, 137, me 138 o Poraka IV., Waimato, hui katoa o 023 nga eka, 1 ruuri, 16 nga paati i roto (nui ake, iti iho rauei) i runga i te ruuritanga, ara ko to whenua c mau na to whakaaturanga i roto i nga riihi kua rehitatia ki nga Nama 7lo me 7oß aki a John Hpslop, olsprmanby, ano hoki, kai-mahi paamu, kai-tango riihi. Notomea kua tuhi puknpuka whakaatu mai a Johu Heslop kua whakahuatia uei toua ingoa 1 runga ake nei, i raro i n«a tikanga o to tuawaru o nga tekiona o " Te Ture Whakatau Rahui o te Tai Hauauru, 1892," whakaatu i tona hiaUia kia riro i a ia hie riihi liou i raro 1 nga tikanga o taua tekiona, mo te whenua kua -whakaaturia i runga ako nei; a c whakaaro ana au c tika ana kia whakamana tana tono. Na, tenei ka whakaritea nei o au kia tv he huihuinga 1 waenganui o taua John Heslop mo nga tangata Maori katoa no ratou te whenua nua whakaaturia i runga ako nei, hei whakarite i te utu reti kia utua mo taua wheuua mo nga tau tuatahi c rua-tekau-mx-tahi o te riihi hou ; a tonei kua whakaritea nei c an Ico to Wliare-wna-kawa i Hawera te kainga o tv ai, a ko te Hatarei, te 10 o n,ga ra o Hune, 1893, i te 10 o nga haora l te ata, te wa c tv ai taua huihuinga. He mea tuhi i tenei te 17 o nga ra o Mci, 189 J. Na TE WAPUTANA, J. K. WARBUKTON*, Nama 29.] Kai-tiaki mo te Katoa. "" « •nii'f \\ > TTsT~co~vsT~sl^r j\li; v lxt RESERVES ACT, lb'U." Notick to ".Tvnvi: OXvvrns and L 1 ssi.u of n Meeting to bo held at tho Cocuthouse, Haweba, at 10 o'clock a,m. on, Saturday, tue 10th June, 189.3, to Ox the Rent for a New Lease to .Tony Hhslolj of Sections 54 and 55, Block XVI.. X \'-i><>k<j:>si, and Sections 130, 137, and i:) 8, Kiook IV.. Wasmate, containing 02.1 acres 3 -rood 10 porches tinoio or loss), beiug Land, comprise 1 in Memorandums of Lease registered Sos. 710 and 70d» TO Wiromu Kateno, Kuwroi\. ripi, Tapuirangi, Ngapaku, Haiffe'i^iua, Huatahi, Tapena, I'iPiahau, Xauova, %'aketakc. Ngatai Tangirua, Marupatunga, Ttahuoi, Ngarspo, Matohe, Te Hun, Ka,\liena, TNgarama, Ngati, Ngatokoma, Kiriniaro, .Tofcn Cab; (Charles Carr. trustee), Ngawhare, To Ik6,tr,G Kiki (kaumatua), Muhau, Tc- Tiki te Iki.-HoiV JB'harcherehure, Kin Taupita, Tamawhero, Hiwi, NRahuia, iiansiwliotu, lU'igimlUm, To Raho, Ruihi, "Motumiihiinttii.-'Jluia, r Co Bfeuiia, Taniwha, Kohunga, MaM*. I<fgaro, TtoikiJM'auke, Te Whirowhiro, Heao, Ifjgih'klca, Kiore, Tawhiri, Waiata, Ng.iwai 'J'arawhTti. 'SSj.wlilo.Tc Eupapiia, Pouwhareumu, Wh'-kat.uMfcjg.'aha, Waipatara, Hihi, Haukopa, Ngoku, WhaKlfcna, Tarewa. Kotuku; Atutahi'iPir?tflhu, Tini Taroi Pirikahu, KoriuoUb* Pirikahu i{Whakai ua-te-Kareha, trintij) ;^Wtaknha, Kiriwhera (successors of), Tutko. NRaTlASanfiiruflk, Te Whatu, Rangihawo, I'c ftoko, TdT3gfeyu 4 Jforc, Whakawiria, Tohukove.Vl'ciw. Ivtetulmbga, Wairau, Wharerata, Tava%> Auki, repemuu Hoke, To Karere, TttJtuuno (ti?w<aiti), To Welii, Taumata, WahieroaftJ'uhin, ]\%tmia (tajnaiti), Rangiwananga, Tai.aliwo, 'JV Pifi Pakiere, Te Aro, Whakarongotni, I'BHjJruJtauru, Tiuihoi, Maihi, Tame, Karowu, XgicnrfTT Pua, Rangihoikeiho, Tuakiuokore, Koropangaiti, Kmui, Tc Warihi, Puawhato, Nfrana. Hincwai, Taho, To Wawae, Matai Np>no. Tnuia te Auia, Puarotu, Tikawc, M'i:mu, I'u ->'oti, J.fßiia turei, Hopeka Arangi, Rangiuganga, Tah.i, Ruahau, Kei, Waitipu, Piki, Ilineteao. Te Kura, Te Poki Omahuru, Hinemoa, Kiriura, Wa.t.u-ft, Moi ore, Te Atarangi, Ngairo, Hohana, NRahinu. lljjnjnßa, Rourangi, Puhara, Ngamare, Parotai, To Miru, Tahunaiti, Urunga, Tonga (tamniti), Tionia, Te Putahi, Te Matangi, Kino, To Ahonga, Heitakiri, Takiora Dalton, Kawehcitiki, and tho other Native owners of all those pieces of land situate in the Kaupokonui and Waimate Survey Di&tricts, being Sections 54 and 53, Block XVI., Kaupokonui, and Sections 1:50, 137, and 138, Block IV. Waimato, and containing by admeasurement in all 623 acres 1 rood 10 perches (more or less), being the land comprised in memorandums ol lease, registered Nos. 710 and 708, to John Hoslop, of Normanby, f aimer, lessee: Whereas the above-named John Heslop has given notice to me, under tho provisions of section 8 of " The West Coast Settlement Reserves Act, 1892," that he desires to obtain under that section a new lease of the land above described; and I consider hin application ought to be given effect to : Now, therefore, Ido hereby appoint a meeting to tako place between tho said John Heslop and all the Native owners of the abovo-aoscribed land, for the purposo of fixing tho rent to be paid for the said land for the first twenty-one years of the new lease; and I fix the Courthouse, Hawera, as tho place whore, and Saturday, the 10th day of Juno, 3893, at 10 o'cloci in the forenoon, as the time whon, such meeting shall take place. Dated this 17th day of May, 1893. J, K. WARBURTON, No. 28.] Public Trustee. 'TE TURE WHAKATAU EAHUI O TE TA] HAUAURU, 1892." Kupu whakaatu ki nga Tangata Maobi no ratoi] to Whenua, ratou ko to Kai-tango Riihi, kia mohio ai ratou tera ka tv he huihuinga ki te Whabe-wdakawa i Hawera, ate Hatarui, te X o nga ra o Hune, 1893, a tc 2 o nga haora i tc awatea, hei whakarito i to utu reti mo tetahi Riihi hou ki a Richabd Thompson o tetahi whenua o mohiotia ana ko Tekiona 21 o Poraka 11., Haweba, 150 nga eka i roto (nui akc, iti iho rauei), ara ko te whenua o mau na tc whakaaturanga i roto i te Eiihi kua rehitatin ki nga Nama 439. XI a To Rangihiramai, To Aokawhiu.Raumati TeHehengl.Taiaawha, Marangai.Tawlntu, Rangi-te-Ture, Tihiraugi, Horo to Raugo, T« Raumanga, To Rangimourilmu, Pae, Tuarea, Te Whareaitu, Homi Wateno, Hema Watcne, Poriana, Muroa, Ngiha, Tc Rangitupoki, Maku Rangitupoki, Hinerangi, To Manu, Roti, Wharemate. Ngaparititi, Iwiaoiha, Tukohu, Ngataura, Kaikore Hira, Hira Tamaiti, Tiiriakinn.Tanira, Tare Waka, Rangimawe, Mauriri, Whakawina Tumahuki, Whakawina, Poki Mininiki (Mcie Hincketo and Mahuri, trustees), Hcmi Rakei, Tipene, Ruka, Reretenc, Euka Mininiki, Hori Pumuka, Ihikiera, Taaro Tahua, Paora, Mutu-te-Hohinga, Pumipi Ngapeita, Te Whetu, Te Hohinga, Te Mawae, Mukahai, Tamaka, Te Hapnnana, Rote, Mahuri, Eehara, Mukumaru, Takawainga, Rangiamohia, To Kokori, Ngapeita, Mata Takarangi, Rua Putahanga, Waikauri, Waikatere, Tihirangi, Mirianm, Rawinia, Ngarewarewa, Tukohu, Piki, Mere Hinekete, Mere Waiotutu, Tupuamoeawa, Moutoho, Ngahina, Tupotohaka, Rua Mahurangi, Mereana Hawaiki, Nihera, Mere Mahuri, To Matehaere, To Kiri, Paihaka, Te Putaka, Rahura, Ruihi, Hinorangi to Mihi, Hinerangi Tuarea, Hineanewa, Kuraroa. Kuraheke, Rawinia Timoti, Pito Tahua, Mata Piri, Tutao te Mawae, Hapaira, Makuini, Pihau, Wiki, Hui, Kimirongo, Tawhiti, Te Uxutaln, Hone Pihama, Te Para Ruakere, Pauira Kopua, Wikitoria, Wiremu Takokenga Mininiki, Henare Mininiki, Akanihi Mininiki, To Roroiga Koutuka Mininiki, Riiipeti Mininiki, Taitoi Mininiki, William Nicholas, Pirato, Raiuera, llairera, N£,' ar °n"')n^o, >!nuwera, Hare Tainawaiu, TairoioaiiM, lleina, Honi, Waipuhiau, Tjtpahi, Koniako, me era atu tangata Maori no ratou tora puhi who dim k.itoa i roto i te Takiwa Ruuri o Bawcr.i, o j:i->liiotia ana ko Tokiona 21 o Poraka ll., tc im;ca, 150 nga eka j roto (nui akc, iti iho tfauci) i lunga i to ruuritauga, ara ko te whenua -e ni.ui na to whakaturanga i roto jL*e«*iibi kua icl>itatia kitei te Nama 439, a ki a'Richard^nj^aQj)son, o Hawera, ano hoki, kai-ndho whenua ka«mngo ruhi whakawhiti : / "**^. %\ Notemea kua'luhi pAikapukn. wVilsaatu mai a Richard Thompson kua\whakahiH(,ti(v. noi toiui ingoa i runga ako nei, i raroi nga tik4ti.<'vs t t. i uawaru o nga tekiona" o "Te Ture *A li • b^i.iu 1 : i':iu 0 to Tai Hauauru, 1g93,"- J whakaatu l tonkin ihia kia riro i a ia he rnhi hou i raro i ngn. T-.\ ur;,i o taua tekiona, mo to whonua kua wh.'kiiaturia i runga ake nei; a c whakaaro ana au o tika ana kia whakamana tana touo. Nn, tmoi ka whakaritea nei o au kia tv he huihumpi i waenganui o taua Richard Thompson nic npi tangata Maori katoa no ratou to whenua kua v \-iJ--iiiti.,in, 1 runga ake uei, hei whakarite i to v.iv roti kia utua mo taua whenua manna tau ti: i i.u.i o ru.i-tekau-ina-tahi o te riihi hou ; a tenci l.v ; uhrkaritca uei o au ko te Wharc-whakuwa i H.'iwora te kainga o tv ai, a ko to Hatavoi, to lv o >•■ i ra, o Hune, 1893, i to 2 o nga haora i to nw.ito.i, fo m c tv ai taua huihuinga. Ho moa tuhi i tenei te 17 o nga ra o Mci, 1693. Na TE WAPUTANA, J. K. WARBURTON,

Permanent link to this item

https://paperspast.natlib.govt.nz/newspapers/HNS18930522.2.27.1

Bibliographic details

Hawera & Normanby Star, Volume XX, Issue 2433, 22 May 1893, Page 4

Word Count
1,758

Page 4 Advertisements Column 1 Hawera & Normanby Star, Volume XX, Issue 2433, 22 May 1893, Page 4

Page 4 Advertisements Column 1 Hawera & Normanby Star, Volume XX, Issue 2433, 22 May 1893, Page 4

Help

Log in or create a Papers Past website account

Use your Papers Past website account to correct newspaper text.

By creating and using this account you agree to our terms of use.

Log in with RealMe®

If you’ve used a RealMe login somewhere else, you can use it here too. If you don’t already have a username and password, just click Log in and you can choose to create one.


Log in again to continue your work

Your session has expired.

Log in again with RealMe®


Alert