SHIPPING NEWS.

Dominion, Volume 7, Issue 2109, 28 March 1914, Page 7

SHIPPING NEWS.

PHASES OP THE ItOON. Ea,y, Hr.Tfl. First quarter 5 433 p,.m. Full moon IS . 3 48 p.m. Last quarter $ 7 ? a.m* New moon. .... 27 h39 a^m. MOON. Moon rises to-day, 7.20 Efcte» &24 p.m. TIDE. To-day, 5.59 a.m.: tf-US p.m. To-morrow, 6.42 a.m-? 741 p.Si. SUN. • Sun rises "to-day. 6 a.m.; sete, 5.51 ARRIVAL. FRIDAY, MA-ftOH 27. WAIR-AIT, s.B. (1.20 a.in.), #5 toiifli DcileSV from Blenheim. MAKA, B.s. (2.15 ajM. iU tofts, Gibson, from Patea. . PATEENA, s.e. (3.20 a.m.>, 1212 tofts. Cm* . oron, from Kcl-son. Passenger** t Baloefr-. Mioses Fryer, Dunbar. £<fc-ifipbeil, W<U?£tip ■ (3), Grimmett (2), WiUctts. Andrews. JMfteld, Duncan, Lambe,. "Walter's, P&tati-. Mes* dames Paton, Gorman, H'adfi'eJd, Wakeutt<. Grciff and 3 children, M'Op.ntt and tihrld,. Rowlands, Bleckynde'n, Pddc,v Blaitd, KMRon, Bimpson (2), JSradstoei?-, Grange. Nesbitt. Burns. Jdnfefeii'. Bolt, Straehan, Ostler ltessr-S, Fryer, pjotard, Coote, Thompson, M'Guinness, Prime, ,B<J-y<sS v Au'&tii,, Charters. Adjutant Rowlands, Hadp.eldr Willie, Pain, Heaton, tones, Fariife; rence, Burke, Simnsssii, . Alien., HAiniitoA. Faulkner. Gould, Dee, pridhattt. Bishop, Taylor, TrieW, G<i'rman. Chaliis. Blamfleld', AOREItE, 6.e. (4.10 a.in.L 77 tofts, from Potea. ■ STORHBIRD, e.s. (4,5q a.m.), 21? tons;, Dnwoll, from. Wancanui', • „ * MOERAKI, 5.3. <5.50= tbus, Collins, from Melbourne, via H<?,baft. Blnff, Dunedin, and Lyttelttffi.i Pasp'enffers: 'pfc loon—lfesdames Fra^er,,' Riohafdsotiy Ifawler. Reeves. Rfein. Talt; Pdce, WGrecor. Brown, Hcirvmmg find cMJd. • Misses Rein, Deschler (2), Peddie, M'Gregor, Price,' X'teali. Colley. Methuen, Wal.den, MesfiTs;, Rkiihai'ttson, M'Olure, Scott, Reeves,, A. K. i Rein. Tntt.. Fraser. RyatU. -El'dcr, Peddle, ! Oowe, M'Gregor, Go'ffliJj ! Cliflnt-Ar. Hemminff. WaJtsdnj 40' s'tee'rOKe.. " TVAHINE,. 5.6. (7.15 a.ni.), 4455 t-ons : . Aidwell, from Lyttelton. P^seng^r.s; 210 so* loon nri<3 226 eteerA^e. KAITOA. s,s. (10.30 d.iti.s, ,ms. $torfrom Jlotueka and' Weilittff'ton, KAURIo 6.9. (11 a'.niJ, 2883 tpijg, Morjey. from Westnort, HOLTOALE, 5.6. (11.20 a.m.), 265 tons, RnHoWici'vn, from Gisb.orne. HINKMOA, GnvfrntTKj'nf; (iZM p.m.}. M 2 tons, Bollons. Coolc MOJsWAI, fi.s. .(.W.n.mX 3432 Wwin..fr«Tn Auckland, aftd jJVvple?AWiVTTOU. 6.5. (8 p.ni,), 4C5 tone, R-OKeir, from Foxton>.

• DEPARTURES. | FItIDAT. JiABCH 27. : PtJKAKI. 6.3. (5.55. a.».>. «i foil®, W&t-j son.- for Weetport. . , WAIRAU. s.s. (11.35 «LmJ, S3 tons. Belle?.. for Blenheim. MOAJJA. s.s. (12.45 . p.m,),.. 3915 tins.. Stringer, for Sydney direct. PaFsenceie: Sfl-loon—Misses'" 'Willia,- Miller . (23, .Newton, White, Trenberth, Cdtticojt, Buiife, setti, Ealos. ■Wilkinson, Leecatt. Palmer,." M C£ damcs Yeldliati. Downed, and child. Mull.cr ii:nfl Z children., ■ Oarrick and child, jjtsseiidall, . Di'uPne. Lett, Percy, Messrs. Yeldfep., E-pcg; . Iraland, Smith,. Lain". tnr.Ein<iid, Ciix. Barris.- Charters, Italsbq.n, Cra-nk,. .SJattei.T, Nicholson, Norwood, DoWne?, Miiller, Etwendall, Percy, I,iyraQ!?f.o.n. OTfljrell. Duncan. G.irlick.. Fdivftrdp, .WMUn, O'Sullivan, Hcrrin?- Jf'p.onflld, Morfran, Lett,, Smith, Rcid May, . Pridham. Auhert. Wells, La.urer.ee, En'crfi. Rarvie, PTi-inks. O'Connor, JohnStOSi Bean, West,' Gordon. AORERE, s.£., (3.40 p.ni.k 11 tons. F«k. for Patea. .... MANA. s.s. (4.20 p.ri!.)'. 134 iatis, Gibson, tor Fnte-a. : HAWERA. 5.13. (5.10 P.&,!, 200.tons, Ja«Sson. for Patea, WAIMEA. s.fl. (5.20 urin.j. 350. tQ'iis, Q:rahom,. for Terakohe eiid .West- Onst-. HOLJIDALE. s.s. (SJ« taiffi. .Eofc for Greymouth.

TAHITI, 5.5.(5.4Q pin,). ' Fvjvtis, for San Francisco, via. -ft* : hiti. 'P^BencccTs:: . fhwt. Hawke'. Wood. ...Walleit.. M'Kinnon. "Mesdnme? Woo#./ T)diiteta. CJl.iid-pt-one, Mnllev. Itanfl/vll.i Rftlft; Wifcon, Robinson, Pride:,. T'iytl,. WoHett, Pcudopg, Picrrvj end child, Ood.'t^ s ?, <»nd j Smith." Robertson, Y?il.#r)Ti;, Ttcr? Bqll'is- • Messrs. t'firi'oTjs, OIPTV. . f2); .(M. Aitkcn; A..■ Kver. TT«ndflToon. . •' ijr) wi.aTi, TTorrig.TA.it. TOl'loU. Scarky. Stcmdf»lc. tft- : borne, Prou?e, Gmhani. 'T./jiAry. PipA'T. Grover, Pierce, .JCpJi.ri.4dy', Tjfira<>n.t t Merlinoi, "Woodrouch, A114.i1. Per? kins. <ind Godfrey. f HOV-RAKI, 5.6. (6.50 p;in.). .tons,lin.=!. for Sydney direcV looa—Misse9 Summortop., . (2), Jftluir, \Teboter, Koiio. H'ueo, Rosie, Harrison, Irwinj. PoTteri, Peiinell. • Mesdames Hill, .Ea,le&. Mills, Rennie and child., • Streathfleld, "Webster, Littiirlev Gicensliddi, Cooper, MThereon. Pe.rcyv.' 'Sill ; < 3j'Mal;on, Moncrieff, . White,. 'Stjlomaiiii Spioill', , Lerder, Eves, H'GrcKor., AicKiiiedii, #iMev : ! Lyons, Forbes, Jfadden,. aid 2 children, Messrs. Madtlen,' Sill'. i Carter, Walker, Chapman, Milis. (2nrrio, Garnett, Richardson, Webster,' Cameron. Koan, Remiifei:' Lau.rie, Williamg,' : Edwards, Barclay, Bji'.tcfey:,: Trenchard, Steele. Gre&fcbdcii,, (2), James, Soloman, liiiahahj,. Percy, Donovan, Ghinton; 31'Phcrsiin, Turner, White, Bowley, Moiiorieff, Gylks, M'Mahon, Irwin-j w .stfeei , as'R, • • WAHINE, 6.6. (8.5 p.m.),. tons, Aidwell, for Lyttelton, Pas.sengeri: Seloofl— Misses Henderson. . P<safc». Thoni-psoiii JJ'OV loy. Park, King, Treadweli.' Whc?icr, Shepherd, Morrison, Sumsden. Vane, Corby, Hodge, HaV. Bar.ijfe.6».Paitfepson, Hay, Atkinson, Me.s4am.cs M'K&y,. .Osborne, Webster and 2 'chii;d,ren> lulleri Head, Dunn and 2 children-, jfapier. and child, Kelley and child, ftor.mdtf Palmer, Knovrtes, Hopt?, M.uliinsi Jorle6>...^ar i--6hall, Mathews, Watfci'ttS'. .S-rttiii'h, Wilson ond child, Ha.rt,. Allen, D'avis ; Er- \ mis, Tily, Pveid.and cKild'i Woqti; ; Fryer, Bretnall, Bolai.h, M' : Ga'lion ( . Wil-1 liams. Myers, Stoddart, Ho.h. i> ; 3. Stevens, M.Ii.C., M'Kay, Osborne, Ellison,' .CHudJ'eigh. W®^ 1 Btor, Fuller, Head, Thgmssori, Fed ; tii> Din, Napier, George, Davis,; Ijryaiit, Salmond, England, Milr'oy. Sldo.d'y, Booth, Beckwith, Palmer. Kay,. Smither?, KfeniP. Wigpins, Mathewe, WdtkMs, Smith, .Wit kinson, Seddon, Mansfield, Cowling* , Bi.lbow, Jaokman, Prince, Birtson, Iryer, Baker. Bolain-. Bowles;. Eflwards. M'Cahon, WflliiUfla. SWiaii. 51«?,if6,. Briscoe, M'Neil. BylliVitn, Sawdoll, Herbert: 80 BteeriSe, • KAITOA, e.s. (8 p-mJi 350 to»s, Stevens, for Kolson and MotualW;. . PATEENA. 5.3. (9.5 p.m.!, 1212 tons, Cameron for Neleon. I'flfsengera: SaloonHisses Walker, Boyes. 'Cally'. I.i'rd, Boon, Houlker Walker, Peaiit. 0 Connor', Eixfli. Mesdames Cooper,. Hurpliy, B»?Js> WM. lievy, Toms and infants, ritciictt, Sharo. .Dr. Rtchett, Messrs. . 'BasSter. Hayes. M'Leam, Boycs, W:!Hs, Permlg, Coo, per (2). Miles, TrasU. See, Dee, Hktos, Paton (3). Levy. Sharp.; .13 Et-eew je. WONOWAt,' 5.6. (10.40 3® tons, for Lyttelton and Dunedia., OPAWA, s.s. (11 p.m.), 110 toM. J*icliolfl.s t for Blenheim.

EXPECTED ARRIVALS. Clan Mathieson, A"ek!and. March S3. Awahou. Foxton. March m Wairau, Blenheim, JlarcH Kapiti, Terakohc, MttWh 28Matatua, Picton, March 28. Wakatu, Lyttelton, K:g,iKoura> March 28[, Blenheim, Blenheim. MW® £"■ . Nikau, Nelson, Motueka, mtSk ,29. Maori, Lyttciton, March ®. Kapuni, Patea, M ar F|i Huia. Havelock, Mnrc'i* 28. Pateena, Nelson, Picton, March. J „s Mangapapa, Westpom I s **- Ho,wke's Bay, Lrttelion*. March w. Star of Scotland, bumk-n. way ports, March 29. . Komata, Westport, March Poherua.. Greymouth,. ...JrarcU. & Aorcro, Patea, ..March n Opawa. Blenheim, March &• Mana-. Patea, March 29, Hawera, Patea, Marqn 29. Defender. 29. Kaitoa, .Nelson. Motueka. *W» Wahino, Lyttelton, March 29. Karamu. Lyttelton, March 29. llinnle, Napier and East poast-. March. 29. Mapourika, Greymouth. W<>rtporu Mar.aJ. Flora, southern ports, Wardi 23. Cairnro3n, Picton, Mar, h 29. Queen of the South, Fp.xton, March 29. Ilcjjulus, Gisbornc. March 29. : Ngakuta, Greymouth, JlnjcU W. Arapawa, Lyttelton. March 3i. Breeze, Boutliern. porte\ Maw# 31Maitai, northern porta, Mursh 4V, ■>rnn<iiiTik.a, Picton. M'are_h il Willochra, Sydney. Afiril 1» Kaikoura, Napier. April 1. Butcshiro, Liverpool, way. sorts. Ami\ I. Monowai, Dunedin, Lytteltoni,Awtl 2. ■ Victoria, northern ports, Amu £ Manuka, jrelboumc. via- eoutn,. April «s.

PROJECTED DEPARTURES. Kurow, Westport. IfiWWb 2lt - Wairau, Blenheim, M# fKapiti. Wansanui. March: «. Waihora, Newcastle. Starch '»• Awahou, Foxtou, March 28. Nikau. Nelson, Motueka. March 28. Maori, Lyttelton, JKrch a. Araliura. Picton, Nolson, West Goast, March 23. , Kapuni, Patea. JlareJi 28. Rtorrabird. Wanpranm. uaiai Ka,rdmu, Greymouth, March Jfl. Eangatira, London, jra™ l Aorere, Patca. March 30. Ocawa, Blenhein, .Maica M.

Tifcnlicini, Blenheim, li.r'orcli 36. Ifana, Fa tea. Starch 30. Haifera. Pattit-. Miimli 50. „ _ MiinpipS.pa, Wost-pott, Kfttamcfli, Mar, iu. i'atecfio,, Nelson. Mftrcii 30. Kaisoft, Nelson. MotMka, «"• Wahine, liyttoitofl. March SO. SeKulus, KAwft, West. 9. Queen off the Sbuth, FdJtWii, 5£ <U ' < HJ S' Wokaia, K'attoura, J,ytteU<m. JEareh Defender, Hftkilika, M-arcJi ». Mspourifea, Pictqn, Jfarsrti 3J>- . Flora, Sew Ply mou th, West Const. IT^rchS). dalmross, London, Jaircn oil. •Maitai, I.yttdton, Dunnim, S#M Jiriivplc, Nattier and Kast Coast, Mar, 31. M&totua. t&ndon, March fHuift-. WaneaiiUi., March -51> Breeze., Wfflngii'lHii, MarOT 31^ Arapa-wtt, dishorn®. Jlarett «• Bawho's ® a y< London, Mares. «. Kymata, Westpott, Aptil 1. Poheru.i. Cm-mouth, April 1. . , Mapouriia, Westpart. Greymoutli, Apr. l. Kauri. Wcstflort. Aflnl ,!> . , « Wiiloclira, Melbourne, via fonts AOT« *• Manowdi, northern. ports. Apr:u Victoria, Lyltcltan. DtjneiUn, April 3< Manuka. Sydney diwi. April •!. M'sviiof rika ; WfcjtflWt. Victoria, tij'iieltoß. D-uiicclin, April £. INTEfieOtONIAI. SfiRVIGH. MOVEMENTS OF STEAMERS. WTLT.OOfIRA, due litre from April 1. Leaves April 2 for Hclboanic, via Bo s!AkuK^ C dHo r herl l front Melbourne, via, swrtin, April J, Leaves «vmo day for Syd, ties- direct, Stio April 7.

'FRISCO SERVICE. ItOVKUKS-M OF STEAM ESS. JEO AU A. erriyed bej«i rem. fori' Frg-M ! ; 3fto March 26. Left .Starch 27 for Sidney di+ei'*.. One liareli 31. . • . TAHITI, arrived hero from Sydney Motcb i». l.eft for 'Frisco Mturcli S7. Due A AOlli.\GI, duo hero from Ban Rsmlrf««, April 23. lelycii April 1A for Sydney direct. 9«H> April 28. VANCOUVER SERVICE. MOVEMENTS OP STEAMKBS. MAKX.'ItA, arrived Auckland from Sydney j March 13. lieft for Yancouror March 14. Dtis tilery iTa:rcl». 31. _ MAHAIfA. duo Anckl.and frons Vancouver Aprii 7, Leaves same flciy for Sjdne'y April ii- . NIAGARA, du<s at Auckland from Sy4ncy April 9. T/eavcs April 10 for Vanco'aror. Due tiieffe April li. OVERSEA SHIPPINC. Steamers. From. Left, Biio, Star 6T. SeotJan.d tidfldoh Jau, 6 Mgv. 30 of Vjetoria' liondon Ffib. 4 Apr, 4 Fakelie ........... London IFeb. IS Apr. 6 I Semaera, London T'ftbf i? Apr. > Nerchana ......... London Feb. 19 Apr, 1» II TokamaWi ...._. London. Mar. 1 Apr. 1» . Coriiitliic Londoii Mat. 5 Apt. 21 MnflteE London Mar.B IJajf 13 Butexliiro ...m« Liverpool Jail. 17 Apr. 1 Liverpool Fib. 14 Apr, 2T Rimutaka Livcr.pssl Mar, W May 11. Southpart York Dec, .8 May 5 Tnverkip New York Dcc. Apr. 6 Henrlk Ijb een ... New York 3 : ao. 23 Apr, 16 KM. -gmtwiH Mm.?? Jphi'h TTardio ....... York May 3 Whftkarudi Ne>v York Mai. 15 June 10 iesexio fit. John Jan. A App" \ HoUinsto St. Jolto Jan. 2? Apr, IS

B7 TELEUSAPH. OVERSEA. . • 6Yim:r, ifaroli 2?. ; Arrltci.—Malieno- {10.45 p.fiw. from' Atiakl'atl'4. COASTAL. FEt'DAY. 21 ARCH 27. AUCKLAND Arrive(t.—Bntcshiro (511.5 a.m.), from Livprprioi, vift . Australian port!"; Rosamond (2.30 p,m.), from Gicboriioi Wairuna. {i-"2Q a,a.), from Xcircostic. ■ GISBOItSE. 6ailod,Hßipp;le p.m.;', lot WellirtKtpni ; N A Pipit. Arrivci-Yktoria M.5.0 v,in.\, Iron) lirsrton. ■ ! "PATEA. ; ' Sailed.—Kapuni (10.15 a,ai.). lor. Wellinston, ' ' .. FOXTCW, •• pf the SoutU (iO. from Wellington. HA7EJ.OCK. . Sailed.—a m.!, Joi* Wcllineton. BLKSHKIIu - To sail.—Wairau (midnftrlit), for-Welling-BJetit'clm (-5 p.m.). for WillJpKtoij. NELSON. | Hailed.—Nlkctu (5.15 plm.), for IMlnjstoii. TERAKOHE. . . Sailed.—Kapit.l <11.30 a.m.). for Wclliieton. . . UP.EYMO'OTH. ..J' . i Arrived.—Poiieraa, (2.30 a.m.!, from Wei-: llhgiibii. . LTTTELTOft. Ar&v^.—Rafcutfa.- (1.30 ft.mO, from • Wek <j : in£ton;, KtLiiib (7.55 a>m,}, from t®Mar.(>&. XT«3S a.m4 from. : RakiaiiocL-' (7.45 a.iii.j-, fjvpm Ara* pawa t's;ls ,p 4 m3,. i-rom Glsbonie*, 3#led.:~Kairaja (i3Q cum-.)', for Eortpn. . ! Ssj lor Eftiftotn'.®- ana WfclliQjfto'ii.; TJliniartta. fox' pupe'diDi (1 D.ffiJ, ftoin Lytteltoji. $ P-*m.), fo? TJijiiru. Saiije'd'.^-^ostriaU<a. (4.15 "p.ih;),. ,16'r; Aiick-' io,ni, via way pori.s. Saloon^ ' W*Uipgttfn~Ml*S' a; ; Cdm;p.b.ell. For and $Er'Si D. M®, A. G, M'Eay, M'K&y. 3; children, : Foi 1 ' R^befteon,, For AtscliO'Brien, We. 1U>63.; 12 steerage for aU port?.

WIRELESS. :j ' Sldlo Stolen, Weliinsi'©ii. —Tito steamers ffctoriffi (Gls'oorne to Auckland), Wcstralia (I-ylielton to Wellington!. Jloeraki and MOaha (Wellington .to Sydney). Maori i.Wel-. lir.srton to Ltftfelwnj,. Wahine iXyttelton to Wellington;, and Tahiti (Wellington to Ssii Froiicisoii) should bp within \vireless ■ this evening. , The Maitai (Auckland lo Gisboraelshould be .withiTj. range io-inorrow evening. NOTICES TO JtARIXERS. The Auckland Harbour Board have rioi}* ficd that a patch of foul erour.d lias been ' located in the fairwai' of the <;'liamiel. beityrjeen Kohimaraiua and' . fit, Hejiefa Wheives; with £#0® sft. to sft. of water on it at low-water sprint: tide. This foiil ; p round la ap. extension of the reel 6'if Pipimea Point, raid if) a. danger to the ferry tiiiatS: engaged ifi this service-. . 'This Lytteltpn Harbour Board .have jio.tilibd that,. owsii£ to the fact that there its iiow no shipping at S'uijwer,. it has bcch. decided "to aiscofttinue the signal-station on .Gii\-e .Island, at tho entrance to Avail B'iver.l Charts, feto.. atCectcd':' Adihirali'y Charts Kes, 1995 aiid 2559; "New Zealand Pilot,"- eighth edition, ißo.fi. Chapter- yiii, page. 235,

The Commonwealth or.d Botninion Line's steamer Hawke's Bay is expected here tomorrow.' Itr.- B, NisJjolas, chief officer of tile tftvhirie, who has Keen ashore for a trip, rejoined his ship yttjtetday. Mr. D. Sl'Donald, who had relieved Mr. Nicholas,, lias eomo ashore for orders?'. The Government steamer Jtinomoo. re-. turned to port yeeterdaj- tigxn a visit to ■ Cook Strait lighthouses, She sill be .placed on. the Patent Slip, on Tuesday, after which she w'i'-ll bo engaged in saiSo experimental trawling roud.a. the coast. The CoSjinonHyealiti .and Dohiiini.o'n Line's steamer Jluritai Was dispatched from tondon oil jfitreh 14 far JleibOurne, Sydney, and Sew Zealand Doris. ®h.e P. and S, liinc'e sitesmer N&ir.nshire is to; ieave Lyttelton far Avonmoutii, lii'd, Las Paimos, to-day. The Kaitar.gatfi. is to leavo Kewcas.tle eiarty U'exi, ..yienft lor Sew Plymouth, Me» toHj and Wellington, ®iie Flora. \v<is dockpd at Port Chalmcr.a recently .for the of }jer survey and overhaul. When she Was docked 11 :moaths ago her under 'body was divided into four sections for the purpose of tesfc inK a. locatly i- nittde aati-fbuling comoosU tio:n with a sijfiilar comp&ußd ms.de. abroad. On the authority of a Bunedlu paper it was foUTid that the locajly-made c.ornDOund had proved, equal to expectatiafis in preventine the growth of weed •aftS efellfish. ,

She buoy which drifted from position on ttto JKddie. Bail:. Preach Pass, iecefltly has tan permanently replaced. Mapom-ika, e.s., arrived -tit Greymouth from Wellington, via tttatport, at raidnight on Thursday. She icft on the return trip <it 9 ])>■«. yesterday. Bepdrinro will lie taken from tVestSort at 19 a.m. to-day. and port shQiild be made to-morr-ow inorriin£. - Copers' movemente: TValhorfl! is expected, ■to dear Wellington .for Newest!® tins aftci-noou, Karon' will bo ■d.isp.atelit'd frtfnr here for Westiport to-day. Po.herUa us duo in port from Qreytiiouth to-inorrow, and the Knmotii • is due Ironi n;tgti)o.rt _ tomorrow morning, Kfttifi. which arrived at IVeJlingion from Weflport yesterday,. kW kc.ve on the back trip on Wednesday. fetfainu is. diio in port ftpm Lytieltiin tti-morrow. She wJit sail for Greymouth. oa MM.day. How. Hft« wilt be.'taken in by. the New sft&laiid S.hi'Bpj.Dg Uo.m:ti<TOs-' s luiikonrG-. <lt TCxiiitncr'ton. ' SJio' is . due from Napier on April i. Bowirt.uS'e will bo taken, for £011- '■ Soft ttboot April 7.

Tho departure ,of t!i« Kails-itu-a. from Weil in Eton for London, has been postponed tro li S' p.iri, to-day liM 3 n-hi, on Monday. T!U' tea son it, that iko verecl ha s. very ticaVv fa-rgo to 1-Lft hero. I'McTudO'i in it aro about 35.000 cases of apples destined for Monte Video. About wiaes arO jffiw Ze&iand-groihi, the remainder beliie TosmajiioE. couaiiSJiieStSi