Lyttelton Times, 18 Hōngongoi 1857. Rōrahi VIII, Putanga 491