BIRTHS.

Inman— On the 13th July, at Rookwood, Albury, the wife of W. G. Inman of a daughter. Pbobtn.— On tho 21st July, at Wai-iti, the wifo of Mr E. Probyn of a son. Tbnnbnt. — On the 25th July, at her residonee, Butler street, the wife of W. J. Tcnnent of a daughter. Stovtell. — On tho 27th July, at St. Androws the wife of Mr David Stowcll of a son. Aemitaoe.— On tho 20th July, at Hillborough, Otaio, the wifo of TT. Sugrden Armitago of a. son. Pontok.— On tho 31st July, at LoCren »troet, the wifo of Robert Ponton of a son. CHRiSTorHEBS.— On tho Bth August, at Shoen Torraco, Roslyn, the wife of A. Christophers of a son. MARRIAGE. Hope— Tbipp.— On tho 25th July, at St. Thomas' Church, Woodbnry, by tho Most Rev. the Primate (grandfather of the bride), assisted by tho Yen. Archdeacon Harper and tho Rev. Walter Harper (unclas of tho brido), and tho Roy. James Preston, Arthur, third son of T. A. Hope, E.iri., of Stanton Bob ing-ton, Choibiro, to Frances Emily, eldest daughter of C. G. Tripp, E«q., of Orari Gorgo, Canterbury, N.Z. DEATHS. Courtis. — On the 13th July, at Emerald Hill, Victoria, Sarah Ann, wifo of Henry Courtii, gas enjrincer. Deeply regretted. Shaw. — On the 24th July, at Timarn, Katherine Edith, daughter of Cha«. Reginald Shaw, aped 18 yeara. Luxmoore. — On the 30th Jnly, at Marohwiol, near Timaru, Philip Bonvorie Luxmoore, aged 48.