Otago Daily Times
Tirotiro mā te rangi ki roto o tēnei niupepa
Nā te kitenga o te kōura i Gabriel’s Gully i te tau 1861 ka waipuketia te tāone o Ōtepoti e te tini tauhou, ā, ka piki te tokomaha o te hunga noho i reira i te 2,000 ki te 15,000 i te mutunga o te tekau tau mai i 1860. Nō te marama o Oketopa 1861 ka tae atu a Julius Vogel (1835-1899) ki Ōtepoti, ā, ka noho hei ētita mō te nūpepa ā-wiki e kīia nei ko te Otago Witness. Ka mahi tahi a Vogel me te kaiwhakaputa o te Otago Witness a William Cutten, ki te whakatū i te Otago Daily Times. Ka tāia tāna putanga tuatahi i te 15 o Nōema 1861, i noho ai tēnei nūpepea hei mātāmua mō ngā nūpepa o ia rā i Aotearoa, ko te nūpepa hoki kua roa rawa tōna putanga ia rā ia rā.
Tauākī Manatārua
Titiro ki tā mātou puka aratohu mō te manatārua mō ētahi mōhiohio mō ngā here i a koe, mō te whakamahi i tēnei taitara.
Mō tēnei niupepa
Rohe: Otago
Kei te wātea mā te ipurangi: 15 Whiringa-ā-rangi 1861 - 31 Hakihea 1920 (18261 putanga)
Whakaaturia ngā putanga katoa o tēnei niupepa (whārangi rahi)
